Capteurs de position
variable. Ils sont utilisés par l'ordinateur
pour déterminer la position et la direction de
mouvement d'un appareil mécanique. Les
applications typiques de capteur de posi-
tion sont les capteurs de position du papil-
lon des gaz, les capteurs de position de la
vanne de recyclage des gaz d'échappement
et les capteurs de débit d'air de pale.
Procédure de mesure (consultez la fig-
ure 33) :
Fig. 33
600
600
ALIMENTATION
1. Insérez le fil de mesure NOIR dans
la prise de mesure COM.
2. Insérez le fil de mesure ROUGE
d a n s l a p r i s e d e m e s u r e
3. D é c o n n e c t e z l e h a r n a i s d e
câblage du capteur.
4. Branchez les fils de mesure.
• C o n n e c t e z l e f i l d e m e s u r e
R O U G E
d'ALIMENTATION du capteur.
• Connectez le fil de mesure NOIR
à la broche de TERRE du capteur.
• Consultez le manuel d'entretien
du véhicule pour l'emplacement
des broches ALIMENTATION et
TERRE du capteur.
5. Tournez le bouton du multi-
analyseur sur l'échelle 20 kΩ.
6. Examinez et notez l'affichage sur
l'écran.
• L'écran doit afficher une valeur de
résistance.
• Si l e mu l t i -a n a l yse u r e st e n
dépassement de capacité, réglez
l'échelle en conséquence. (Consultez
Réglage de l'échelle page 74.)
Capteur de position du papillon
des gaz Toyota typique
Rouge
SIGNAL
COMMUTATEUR
DE RALENTI
.
à
l a
b r o c h e
• S i le m ult i-a nal y s eur es t en
dépassement de capacité sur
l'échelle la plus élevée, le capteur
est un circuit ouvert et est défectueux.
7. Déplacez le fil de mesure ROUGE
sur la broche SIGNAL du capteur.
• Consultez le manuel d'entretien
du véhicule pour l'emplacement
de la broche SIGNAL du capteur.
8. Faites fonctionner le capteur.
Capteur de position du papillon
des gaz
• D é p l a c e z l e n t e m e n t l a
tringlerie du papillon des gaz
d e l a p o s i t i o n f e r m é e à
complètement ouverte.
• Selon le branchement, la
valeur affichée augmente ou
Noir
diminue en résistance.
• La valeur affichée doit com-
mencer ou finir à la valeur de
r é s i s t a n c e
TERRE
mesurée à l'étape 6.
• Certains capteurs de posi-
tion du papillon des gaz ont
un commutateur ralenti ou
p l e i n g a z e n p l u s d u
potentiomètre.
• P o u r
commutateurs, suivez la
procédure de contrôle de
commutateurs de la page 81.
• Lorsqu'on vous demande
d'actionner le commutateur,
déplacez la tringlerie de pap-
illon.
Capteur de débit d'air de pale:
• Ouvrez lentement la "porte" de la
pale de la position fermée à la
position ouverte en la poussant
avec un crayon ou tout autre objet.
Ceci n'abîme pas le capteur.
• Selon le branchement, la valeur
affichée sur l'écran augmente ou
diminue en résistance.
• La valeur affichée doit commencer
ou finir à la valeur de résistance
approchée mesurée à l'étape 6.
• Certains capteurs de débit d'air de
pale ont un commutateur de ralenti
et un capteur de température d'air
incident en plus d'un potentiomètre.
• Pour contrôler le commutateur de
ralenti, consultez Contrôle de
commutateurs page 81.
102
a p p r o c h é e
c o n t r ô l e r
c e s