Coltene CanalPro CL Instrucciones Para El Uso página 65

- Pro tento výrobek použijte určené baterie. Nikdy nepoužívejte žádné jiné baterie než ty, které určí spo-
lečnost Coltène/Whaledent.
- Tento výrobek je navržen konkrétně pro použití s dobíjitelnými bateriemi. Nepoužívejte manganové
nebo alkalické baterie. Použití nebo dobíjení takových baterií omylem může způsobit únik kapaliny
nebo výbuch.
- Vždy současně vyměňte obě baterie a nahraďte je stejným typem. Použití baterií odlišných typů nebo
vybité baterie s plně nabitou baterií může způsobit únik kapaliny nebo výbuch.
- Tento výrobek je zdravotnické elektrické zařízení. EMC (elektromagnetická kompatibilita) je popsána v
doprovodné dokumentaci.
- Přenosné a mobilní komunikační přístroje využívající VF záření mohou ovlivnit zdravotnické elektrické
vybavení. Nepoužívejte v blízkosti tohoto výrobku vysokofrekvenční vybavení.
- Pokud se násadec nepoužívá dlouhou dobu, zkontrolujte před použitím, zda řádně funguje.
- Nemanipulujte s napájecí šňůrou mokrýma rukama. Pokud tak nebudete postupovat, může dojít k
úrazu elektrickým proudem.
- Do motorového násadce nebo nabíječky baterií nesmí vniknout voda ani chemický roztok. Pokud tak
nebudete postupovat, může dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem kvůli zkratu nebo rozlo-
mení kvůli tvorbě rzi.
- Motorový násadec nerozebírejte ani nepozměňujte.
- Motorový násadec ani nabíječku baterií nenechte spadnou na zem. Nabíječku baterií umístěte na rov-
ný a stabilní povrch.
- Pokud dojde k úniku bateriové kapaliny a ta Vám vnikne do očí, okamžitě důkladně vypláchněte oči
čistou vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Pokud tak nebudete postupovat, může dojít ke ztrátě zra-
ku.
- Pokud dojde k úniku bateriové kapaliny a ta Vám ulpí na kůži nebo oděvu, okamžitě opláchněte obna-
ženou kůži čistou vodou a kapalinu zcela smyjte. Pokud tak nebudete postupovat, může dojít k pod-
ráždění kůže.
- Pokud zjistíte únik bateriové kapaliny uvnitř motorového násadce, deformaci pouzdra motorového ná-
sadce nebo částečnou změnu barvy, okamžitě zastavte jeho používání a obraťte se na svého prodejce.
- Pokud nebudete používat výrobek dlouhou dobu, vyjměte baterie, aby se zabránilo úniku kapaliny.
- Násadec bez baterie nedobíjejte.
- Dávejte pozor na to, abyste neupustili vodivé díly, například dráty a připínáčky, do oblasti nabíjecí kon-
cové svorky nabíječky baterií.
- K dobíjení motorového násadce používejte pouze vyhrazenou pravou nabíječku Coltène/Whaledent.
K dobíjení tohoto násadce nikdy nepoužívejte jinou nabíječku než pravou nabíječku Coltène/Whale-
dent. Při zasunutí motorového násadce do nabíječky zkontrolujte, zda se rozezní alarm a zda LED
signalizuje dobíjení (animace pro zbývající kapacitu baterie). Pokud neprobíhá signalizace dobíjení, ta-
to funkce neprobíhá a vznikající teplot může vést ke spálení nebo úniku kapalin, proto ukončete pou-
žívání a spojte se se svým prodejcem.
- Motorový násadec má elektronický obvod (funkce TORQUE LIMITER (omezovač momentu)), který brá-
ní zlomení kořenových nástrojů kořenové nástroje se však mohou zlomit kvůli únavě kovu, pokud se
krouticí moment upraví na vyšší úroveň.
128
NEBEZPEČÍ
VAROVÁNÍ
UPOZORNĚNÍ
- Při používání výrobku postupujte s dostatečnou péčí s tím, že bezpečnost pacientů je na prvním místě.
- Výrobek smí používat ke stomatologickému ošetření pouze kvalifikovaný personál.
- Používejte komerčně dostupné baterie, které doporučuje společnost Coltène/Whaledent. Před použitím si
důkladně přečtěte návod k obsluze výrobce baterií.
- Nepoužívejte ohnutý, poškozený, deformovaný kořenový nástroj, nebo kořenový nástroj, který neodpoví-
dá požadavkům ISO. Použití takového kořenového nástroje může vést k poranění osob, protože se během
rotace může náhle zlomit nebo odletět.
- Výrobek nepoužívejte ani neponechávejte v prostředí s vysokou teplotou, pod silným slunečním zářením,
v autě pod sálajícím sluncem, v blízkosti ohně nebo v blízkosti zdroje tepla.
- Před použitím výrobek zkontrolujte, dávejte pozor na uvolnění, vibrace, hluk a teplotu (vznik tepla). Pokud
se zjistí jakékoliv abnormální podmínky, a to i jen mírné v dané době, okamžitě zastavte používání a obrať-
te se na svého prodejce.
- Vždy vyčistěte dřík kořenového nástroje, který se má instalovat. Pokud umožníte, aby do upínacího sklíči-
dla vnikla nečistota, může dojít ke ztrátě soustřednosti a zmenšení upínací síly sklíčidla.
- Před výměnou hlavy nebo kořenového nástroje vypněte napájení motorického násadce. Když budete pro-
vádět výměnu při zapnutém napájení, může dojít k neúmyslnému otáčení náhodnou aktivací vypínače
ON/OFF.
- Když zasunujete motorový násadec do nabíječky baterií, musíte jej správně umístit. Pokud jej zatlačíte do
nabíječky silou při nesprávné orientaci, může dojít k poškození.
- Motorový násadec nepromazávejte. Promažte pouze hlavu a dřík.
- Motorový násadec nesterilizujte teplem. Motorový násadec nesterilizujte v autoklávu.
- Pokud budete používat žíravé nebo agresivní roztoky, motorový násadec atd. očistěte bezprostředně po
použití. Pokud motorový násadec rychle neočistíte, může dojít k poškození zařízení nebo barevným změ-
nám vnějšího pouzdra.
- Při instalaci baterií nezaměňujte polaritu kladného (+) a záporného (-) kontaktu.
- Neodhazujte baterie do ohně, protože mohou prasknout a způsobit nehodu.
- Toto zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití.
- Dodržujte povolenou výši otáček, kterou pro použití stanoví výrobce kořenového nástroje.
POZNÁMKY
- Motorový násadec je konstruován pro komerčně dostupné nikl-metal hydridové baterie AAA (dobíjecí).
Lze rovněž použít nikl-kadmiové baterie, ale doba dobíjení a provozní doba může být významně kratší,
protože se liší nabíjecí proud.
- Motorový násadec spotřebovává velmi málo elektřiny i v případě, že je napájení vypnuté. Kromě toho plně
nabité nabíjecí baterie se obvykle postupně vybíjí během času, i když se nepoužívají. Doporučuje se dobí-
jet baterie těsně před použitím.
- Když se motorový násadec automaticky zastaví po detekci nízkého napětí baterie, pak po jeho vypnutí a
ponechání v klidu po určitou dobu a opakovaném zapnutí nemusí dojít k okamžité detekci vybití baterie.
Nejedná se o závadu, ale je to charakteristická vlastnost baterie. Protože se pokles napětí nekryje se zbýva-
jící kapacitou baterie, považujte ho pouze za srovnávací ukazatel.
- Po vybití dobíjecích baterií je nabijte do plna. Opakování krátkodobého používání a následného dobíjení
může zkrátit jejich pracovní dobu díky „paměťovému efektu". Baterie se mohou zotavit z paměťového efek-
tu po plném vybití a následném plném nabití a několikanásobném opakování tohoto kroku.
- Nakonec nebude možné zcela vybité baterie dobít a musí se vyměnit za nové.
- Uživatel odpovídá za provoz, údržbu a obsluhu.
129