UK
TRÓJWYMIAROWA SZLIFIERKA
D
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać
się z niniejszą instrukcją obsługi. Należy upewnić się, że operatorowi znana jest
zasada pracy urządzenia oraz sposób jego obsługi. Konserwacja urządzenia
CZ
powinna być prowadzona zgodnie z zaleceniami - zapewni to prawidłową pracę
maszyny. Niniejsza instrukcja obsługi wraz z załączoną dokumentacją powinny
być przechowywane wraz z urządzeniem.
PL
Wstęp
Trójwymiarowa szlifierka jest przeznaczona do szlifowania I polerowania okrągłych i
E
kanciastych i płaskich powierzchni.
Spis treści
P
1. Informacje dotyczące urządzenia
2. Instrukcje bezpieczeństwa
I
3. Montaż
4. Użytkowanie
5. Serwis i konserwacja
S
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE URZĄDZENIA
SF
Dane techniczne
N
Napięcie
Częstotliwość
Pobór mocy
DK
Klasa urządzenia
Prędkość bez obciążenia
Lpa (poziom ciśnienia akustycznego)
Lwa (poziom mocy dźwiękowej)
Waga
Wibracje
Zawartość opakowania
1
Trójwymiarowa szlifierka
1
Worek na pył
1
Walizka
1
Pierścienie ścierne:
15 szt. G60
15 szt. G80
15 szt. G120
15 Koła polerskie
1
Instrukcja użytkownika
1
Karta gwarancyjna
26
230 V~ (Rating label)
50 Hz (Rating label)
180 W (Rating label)
II
3000/min (Rating label)
65.1 dB(A)
76.1 dB(A)
1.3 kg
1.54 m/s
2
Toledo
Características
Fig. 1
1.
Interruptor de encendido/apagado
2.
Mango
3.
Bolsa para el serrín
4.
Disco de lijado
5.
Ranuras de ventilación
6.
Anillo de lijado
2. NORMAS DE SEGURIDAD
Explicación de los símbolos
En este manual y/o en el aparato mismo se utilizan los siguientes símbolos:
Lea las instrucciones atentamente
Conforme a los estándares europeos CE aplicables en materia de seguridad.
Herramienta de tipo II – Doble aislamiento – No requiere enchufe con
conexión a tierra.
Indica peligro de accidente, de muerte o riesgo de provocar averías en el
aparato en caso de no seguir las instrucciones de este manual.
Indica el peligro de sufrir descargas eléctricas.
Cualquier aparato eléctrico o electrónico desechado y/o defectuoso tiene que
depositarse en los lugares apropiados para ello.
Desconecte inmediatamente la toma de corriente en caso de que se dañe el
cable de potencia y durante el proceso de mantenimiento
Instrucciones generales de seguridad
¡Precaución! Lea to das las instrucciones. Si no lo hace, el uso indebido puede acarrear
cortocircuitos, fuego o lesiones graves. El término "herramienta eléctrica", en todas las
advertencias enumeradas a continuación. se refiere a su herramienta eléctrica (i
nalámbrica) que funciona con una batería o a través de la red eléctrica. Conserve estas
instrucciones.
1) Área de trabajo
a.
Trabaje en un lugar limpio y bien iluminado. Lugares no iluminados o sucios propician
accidentes.
Toledo
UK
D
NL
F
E
E
E
S
SF
N
DK
43