Publicidad
5. INSTALACIÓN/PUESTA EN MARCHA
Desembale cuidadosamente el refractómetro y asegúrese de que no presenta ningún
daño debido al transporte. De ser así, comuníquelo inmediatamente a su transportista o
suministrador para que pueda hacer las debidas reclamaciones en el plazo oportuno.
Compruebe los accesorios que usted debe recibir junto al equipo:
- Termómetro hasta 70ºC con vaina metálica
- Pieza Test índice de Refracción conocido
- Disolución monobromo naftaleno
- Funda plástico
- Cable de red
Guarde el embalaje, siempre se deben realizar las devoluciones en su embalaje original
con todos los accesorios suministrados.
No aceptaremos ningún equipo en período de devolución sin que vaya en su embalaje ori-
ginal.
Instalación
Antes de comenzar a utilizar el instrumento, es conveniente familiarizarse con sus com-
LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES
DE OPERAR CON ESTE EQUIPO CON EL FIN DE OBTENER LAS MÁXIMAS
PRESTACIONES Y UNA MAYOR DURACION DEL MISMO.
ponentes y fundamentos básicos, así como con las funciones de sus controles.
Colocar el refractómetro en un lugar adecuado, para conseguir el mejor rendimiento de
su instrumento, colóquelo sobre una mesa plana, horizontal, manteniéndolo alejado de la
humedad, calor, polvo y vibraciones. Mantenerlo en lo posible, sin ninguna fuerza magnéti-
ca, campo eléctrico, o aparato eléctrico que pueda generar campo de alta frecuencia.
El refractómetro se suministra con cable Schuko. Inserte el cable de alimentación de
corriente alterna (CA) a la base de corriente provista de toma a tierra y por el otro extremo al
conector del refractómetro. La unidad acepta una tensión de 220-240V 50-60 Hz.
Ni el fabricante ni los distribuidores asumirán responsabilidad alguna por los daños
ocasionados al microscopio o por las lesiones sufridas por cualquier persona debido a la
inobservancia del correcto procedimiento de conexión eléctrica. La tensión alterna debe ser
de 220-240V 50-60Hz.
Calibrado
Antes de usar por primera vez el refractómetro se debe comprobar si está correctamente
calibrado, para lo cual se incluye una pieza test de índice de refracción conocido (nD= 1.5168).
Se ponen un par de gotas de monobromo naftaleno sobre el prisma de refracción y sobre
ellas se coloca la parte pulida de la pieza test. Se observa por el ocular la línea divisoria de
las partes clara y oscura y una vez corregida la dispersión, se hace coincidir la escala de la
parte inferior con la cifra indicada en la pieza test. Si entonces la línea que separa la parte
clara de la oscura no coincide con el centro de las líneas cruzadas que se ven en la parte supe-
rior, se debe girar el tornillo de calibración hasta hacerlas coincidir.
Una vez calibrado el aparato no se debe manipular este tornillo durante las mediciones.
Pág. 6
Manual de instrucciones 50325XXX
CASTELLANO
- 2 Lámparas 6V 20W
- Manual de instrucciones
- Certificado de garantía
Revisión 2 de Diciembre-03
Verify you have received all the accessories that come with the Abbe Refractometer:
- Thermometer up to 70º with steel socket included
- Known refraction index (nD 1.5168) test part
- Disolution of naphtalene monobromide
Installation
Before starting this instrument, read carefully this manual.
BEFORE CONNECTING OR OPERATING WITH THIS INSTRUMENT, READ THESE
INSTRUCTIONS THOROUGHLY.
Place the refractometer in a flat horizontal table, avoiding humidity, heat, dust and
vibrations. Keep it, if possible out of magnetic source, electric field or electric machine
able to generate high frecuency field.
These microscopes have a Schuko plug. This plug must be connected to a plugging
device connected to ground. The grounded device must be at hand to be able to discon-
nect the plug quickly in case of emergency.
Neither the manufacturer nor the supplier will assume any responsability for the dama-
ges caused to the microscope or for any other damage suffered by any person due to the
neglect of the right process of electric connection. The alternating voltage must be 220-24 v,
50-60Hz.
Calibration
Before using the first time, you must check if the refractometer is well calibrated. For
doing this, a known refraction index (nD = 1.5168) test piece is included.
If you put two naphthalene bromide drops on refraction prism and you place then the
smooth test piece item over them, you can see though the eyefield, the line that separates
light and dark coloured parts. Once the dispersion is corrected, you agree inferior side
scale with the amount in the test piece. If the line that divides light and dark parties do
not meet in the center of the crossed lines seen in the top, you need to turn the calibration
screw until you have them met.
Once the refractometer is calibrated, the screw do not be manipulated while measu-
ring. If you doubt about the refraction index estimation when testing, please, calibrate it
again from the beginning.
The ridged incident prism face, the smooth refraction prism face and test piece must
be clean with the aid of an absorbent cotton gauze wet with a 1:1 absolute alcohol and
ether mixture in order to avoid from the dirtiness that have an effect on image brightness
and measurement accuracy.
Testing work
a) To test transparent and translucent liquid
Drop the tested liquid onto prism surface using a dropping tube. Cover the incident
prism and lock with the knob (1.3). The sample must be homogeneous and spread prism
surface wide without bubbles.
Open the shield (1.4) and check the reflecting mirror (1.6) is closed, then adjust the
ocular (1.1) based on the dioptric correction required until you see the crossed lines
sharply.
Version 2 December-03
Instruction manual 50325XXX
ENGLISH
- Plastic coat
- Instruction manual
- Warranty
Page 15
Publicidad
