Introducción
! Bienvenido al mundo de este producto!
Este aparato es una impresora de chorro a tinta de alta velocidad a todo color que es compatible y puede ser utilizada en una red. Esta
impresora permite utilizar varias funciones bajo plataformas de Windows y Macintosh, como son la ejecución de los datos de salida
y la monitorización o supervisión de la impresora.
Este aparato adjunta los tres manuales descritos a continuación.
• Manual del usuario de la serie HC5500 para el cuerpo de impresión principal (este manual)
• Manual del usuario de la serie HC5500 para el controlador de la impresora
• Manual del usuario de la serie HC5500 para la consola
• Libro de Navegación de RISO HC5500
Antes de usar éste aparato o cuando tenga alguna duda durante su uso, lea el manual pertinente para hacer un uso apropiado de este
aparato y poder utilizarlo durante un largo periodo de tiempo.
Acerca de este Manual del Usuario
Riso no se hará responsable de ningún inconveniente, deterioro o daño que pudiera producirse por la utilización de este manual.
Debido a que nosotros intentamos mejorar nuestros productos constantemente, el aparato puede ser diferente en algunos aspectos con
respecto a los dibujos o ilustraciones de este manual.
Riso no será responsable legal de ningún accidente directo o indirecto de cualquier naturaleza que pudiera producirse, tampoco se
hará responsable por ninguna perdida o gastos que pudiera producir el uso de este aparato, incluidos los manuales.
Reconocimientos de las Marcas
®
Adobe
, Adobe Type Manager
registradas de Adobe Systems Incorporated.
®
®
AppleTalk
, Macintosh
países.
®
®
Microsoft
, Windows
®
Netscape
y Netscape Navigator
otros países.
®
ColorTune
es una marca registrada de Agfa-Gevaert N.V. en la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos y pueden haber
sido registradas en otras regiones o jurisdicciones.
™
ComColor
y FORCEJET
es una maraca registrada de RISO KAGAKU CORPORATION en Japón y en otros países.
Todos los nombres de los productos escritos en este manual son marcas o marcas registradas de sus respectivas compañías.
Acerca de los Manuales
Este aparato adjunta los tres manuales descritos a continuación.
Manual del usuario de la serie HC5500 para el cuerpo de impresión principal
Objetivos de este manual. Este manual explica las notas que deben conocerse antes de iniciarse la operación de esta máquina, la
operación real en la impresora y la configuración de la impresora. Este manual también explica el método para reemplazar insumos
y localizar y reparar averías.
Manual del usuario de la serie HC5500 para el controlador de la impresora
Este manual explica el método para instalar la impresora, el procedimiento de instalación y las funciones del controlador de la
impresora.
Manual del usuario de la serie HC5500 para la consola
Este manual describe la función "Supervisión" que se utiliza para comprobar el estado de la impresora a través de una red.
Libro de Navegación de RISO HC5500
Explica algunas opciones y características útiles en color.
ii
®
®
®
, AdobePS
, ATM
®
y Mac OS
son marcas registradas de Apple Computer, Inc. en los Estados Unidos de América y en otros
es una maraca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América y en otros países.
®
son marcas registradas de Netscape Communications Corporation en los Estados Unidos y en
™
son marcas registradas de RISO KAGAKU CORPORATION.
®
®
™
, PostScript
, PostScript
3
, PostScript logo, y PageMaker
®
son marcas