Vetus WSD834 Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación página 89

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 58
6 Snelheidsmeterzender
7 Lichtschakelaar
8 Dimmer
9 Zoemer
10 Andere intrumenten
Kleurcode bedrading
1 –
Niet aangesloten!
2 –
Schaalverlichting
7 Afscherming
( Massa
8 Groen
( Signaal, W atersnelheid )
9 Rood
( Plus
12 –
Uitgangssignaal alarm
6 Geschwindigkeitsmesser-Sender
7 Lichtschalter
8 Dimmer
9 Summer
10 Andere Instrumente
Farbkode Kabel
1 –
Nicht angeschlossen!
2 –
Skalenbeleuchtung
7 Abschirmung ( Masse
8 Grün
( Signal,
Wassergeschwindigkeit)
9 Rot
( Plus
12 –
Ausgangssignal Alarm
6 Emisor de velocímetro
7 Interruptor de la luz
8 Regulador de luz
9 Timbre
10 Otros instrumentos
Código de colores del cableado
1 –
¡No conectado!
2 –
Illuminación dial
7 Protección
( Masa
8 Verde
( Señal,
velocidad del agua )
9 Rojo
( Positivo
12 –
Señal de alarma de salida
Wind speed/ wind direction indicator WSD834
6 Speedtransducer
7 Lightning switch
8 Dimmer
9 Buzzer
10 Other instruments
Wiring colour code
1 –
2 –
)
7 Screen
8 Green
)
9 Red
12 –
6 Capteur du tachymètre
7 Interrupteur d'éclairage
8 Variateur
9 Bruiteur
10 Autres instruments
Code de couleur du câblage
1 –
2 –
)
7 Protection
8 Vert
9 Rouge
)
12 –
6 Trasmettitore del tachimetro
7 Interruttore luce
8 Regolatore di intensità
9 Segnalatore acustico
10 Altri strumenti
Codice colore cavi
1 –
2 –
)
7 Armatura
8 Verde
)
9 Rosso
12 –
Not connected!
Scale illumination
( Ground
)
( Signal, Water Speed )
( Positive
)
Alarm output signal
Non branché!
Eclairage cadran
( Masse
)
( Signal, vitesse de l'eau )
( Plus
)
Signal de sortie de
l'alarme
Non allacciato!
Illumnazione quadrante
( Massa
)
( Segnale,
velocità acqua )
( Più
)
Segnale in uscita allarme
10.0312
89

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido