Procedimiento de Limpieza del Cedazo del Solenoide
Cierre el agua en la(s) llave(s) de paso. Active la Llave para aliviar
presión del sistema.
Remueva la línea de suministro de agua del lado de entrada de la Válvula
Solenoide. Remueva la tapa, conector de línea de agua, empaque, carcasa
del filtro y filtro de la carcasa de la válvula solenoide.
Deslice y extraiga el filtro de la carcasa del filtro. Limpie el filtro únicamente
con agua corriente. Si es necesario, use un cepillo pequeño para limpiar.
Tenga precaución al limpiar para evitar daños al filtro.
Si se daña cualquier componente del filtro, reemplace según se necesite.
Examine si el empaque tiene desgaste o daños. Reemplace si se necesita.
Vuelva a instalar el filtro en la carcasa del filtro.
Instale la carcasa del filtro empaque, conector de línea de agua y tapa en
la carcasa de la válvula solenoide.
Apriete firmemente la tapa.
Guía para Solución de Problemas
1.
PROBLEMA El LED del Sensor no funciona (la luz indicadora en la ventana
del Sensor no destella en el modo de preparación inicial de 10
minutos).
CAUSA
No hay luz indicadora visible. Operación normal.
SOLUCIÓN
Esta es una función operativa normal de la Llave.
2.
PROBLEMA La Llave no suministra agua al activarse el Sensor.
INDICADOR La Válvula Solenoide produce un "CLIC audible"
CAUSA
Llave(s) de paso de agua cerrada(s).
SOLUCIÓN
Abra la(s) llave(s) de paso por completo.
INDICADOR La Válvula Solenoide NO produce un "CLIC audible"
CAUSA
El Cable de Solenoide no está bien conectado al Módulo de Control.
SOLUCIÓN
Desconecte y reconecte el Cable de Solenoide al Módulo de
Control.
CAUSA
No se surte energía de batería o Transformador (opcional) al
Sensor.
SOLUCIÓN
Asegúrese de que las baterías estén instaladas correctamente.
Revise que la orientación de cada batería iguale los símbolos
positivo (+) y negativo (—) que se muestran al fondo del
compartimento de baterías. Reinserte las Baterías al Módulo de
Control. Transformador (opcional) desconectado o el receptáculo de
pared no tiene energía.
CAUSA
El Cable del Sensor no está bien conectado al Módulo de Control.
SOLUCIÓN
Desconecte y reconecte el Cable de Sensor al Módulo de Control.
CAUSA
Rango del sensor fijado a la distancia mínima.
SOLUCIÓN
Incremente el rango del Sensor. Consulte el Paso 9, Ajuste de
Rango.
CAUSA
El ensamble del Módulo de Control está defectuoso.
SOLUCIÓN
Reemplace el ensamble del Módulo de Control.
ESTUCHE DE
MÓDULO DE
CONTROL
PUENTE DE
CABLE
ELÉCTRICO
CONECTOR DE
BLOQUEO
RANURAS DE
SUJETA-
CABLES
DE ADAPTADOR
OPCIONAL
DE VÁLVULA SOLENOIDE
Vuelva a instalar la línea de suministro de agua al lado de entrada de la
Válvula Solenoide.
3.
PROBLEMA La Llave suministra sólo un flujo lento o gotea cuando se
CAUSA
SOLUCIÓN
CAUSA
SOLUCIÓN
CAUSA
SOLUCIÓN
4.
PROBLEMA La Llave no deja de surtir agua o continúa goteando después
CAUSA
SOLUCIÓN
CAUSA
SOLUCIÓN
CAUSA
SOLUCIÓN
5.
PROBLEMA Temperatura del agua muy caliente o muy fría en una Llave
CAUSA
SOLUCIÓN
NOTA
6.
PROBLEMA LED Rojo enciende en el módulo de control (bajo la cubierta).
CAUSA
SOLUCIÓN
RECEPTÁCULO
MODULAR
DEL GRIFO DE LA LLAVE
7
LADO DE ENTRADA DE LA CARCASA DE
VÁLVULA SOLENOIDE
activa el Sensor.
Llave(s) de paso de agua parcialmente cerradas.
Abra la(s) llave(s) de paso por completo.
Filtro de Solenoide obstruido.
Remueva, limpie y reinstale el Filtro. Consulte el Procedimiento de
limpieza del Cedazo del Solenoide en la Página 6. Reemplace con
un Juego de Filtro Solenoide nuevo si es necesario.
Aereador obstruido.
Remueva, limpie y reinstale el Aereador.
de que ya no se detecta al usuario (el corte automático falla
aunque se remuevan las baterías).
La Válvula Solenoide ha sido conectada al revés.
Desconecte los conectores de compresión de la Válvula Solenoide
en las posiciones de entrada y salida. El agua debe fluir de la
entrada a través de la Válvula Solenoide hacia la salida de acuerdo
con la dirección de la flecha que se muestra en el costado de la
Válvula Solenoide. Reconecte los conectores de compresión en la
orientación correcta.
La Válvula Solenoide está sucia.
Haga contraflujo invirtiendo el flujo del agua (opuesto a la dirección
que se muestra con la flecha en el costado de la Válvula Solenoide)
a través de la Válvula Solenoide. Reconecte los conectores de
compresión en la orientación correcta. Active la Llave.
El Módulo de la Válvula Solenoide está defectuoso.
Reemplace el Módulo de la Válvula Solenoide.
conectada a líneas de agua caliente y fría con Bak-Chek
Las Llaves de paso no están ajustadas adecuadamente.
Ajuste las llaves de paso.
En algunos sistemas, se puede requerir una Válvula Mezcladora
Termostática
Una (o más) de las baterías está "muerta".
Para asegurar la operación adecuada, inserte cuatro (4) baterías
nuevas Alcalinas AA. Verifique que la orientación de cada batería
iguale los símbolos positivo (+) y negativo (–) que se muestran al
fondo del compartimento de baterías. Reinserte las Baterías al
Módulo de Control.
Cuando requiera asistencia, por favor contacte a su Representante Local de
Sloan o al Departamento de Ingeniería de Instalación de Sloan Valve
Company al:
1-888-SLOAN-14 (1-888-756-2614)
FILTRO
CARCASA DE FILTRO
CONECTOR DE LÍNEA DE AGUA
EMPAQUE
TAPA
en T.
®