Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instalación, operación y mantenimiento
DOC.IOM.Q.S Rev: B
Mayo, 2010
10.4 Rearmado de las tapas laterales de actuadores de efecto simple QS 600 a QS 1600
a
10.4.1
2
1
2
10.4.2
N-1
N-2
N-3
N-4
N-5
N-6
QS 600 / 950 / 1600
2
1
1
1
2
b
10.4.1
Al reemplazar resortes en un actuador de retorno por
resorte, asegúrese de que los resortes vuelven exacta-
mente a la misma posición de la tapa lateral de la que se
retiraron.
Antes de armar los resortes y las tapas laterales, asegúre-
se de que los pistones están orientados hacia dentro.
10.4.2
Asegúrese de que las juntas tóricas de las tapas laterales
(a) y del orificio de aire (b) están en su sitio en ambos
lados.
Conecte los tornillos en los agujeros con tapa del cuerpo
del actuador apretando ligeramente la tapa.
Ajuste cada tornillo con giros cortos y uniformes.
Tabla 10.3 Par de ajuste de tornillos
limitadores de FieldQ
Hexágo-
Actuador
Tornillo
no Llav
Tipo
actuador
tamaño
40
M5
4mm
65
M6
5 mm
100
M6
5mm
200
M8
6mm
350
M10
8mm
600
M12
10mm
950
M12
10mm
1600
M14
12mm
TM
Par de ajuste
Nm
in.lb
máx. mín. máx. mín.
1,7
1,3
15
11
3,2
2,7
28
24
3,2
2,7
28
24
7,1
5,2
63
46
14
11,2 124
99
44,2
25
391
222
44,2 25,1 391
222
70,6 39,6 624
350
Página 33
Publicidad
Tabla de contenido
