FR
CONNEXIONS
NOTE: NE PAS INSERER LA CLE USB ANT
DANS L'ORDINATEUR AVANT D'AVOIR INSTAL-
LE LE PROGRAMME REAL.
Connexion de l'unité
Sur l'unité de résistance nous avons 2 con-
necteurs positionnés derrière l'unité:
• connecteur pour le capteur de cadence (à op-
tion).
• Connecteur pour le jack d'alimentation.
Si l'on souhaite installer le capteur de cadence
(Réf. H), il faut lire le paragraphe "Capteur de ca-
dence".
Brancher l'alimentation (Réf. G) à une prise élec-
trique et connecter le jack à l'unité de résistan-
ce ; une légère vibration indique que le système
est en train de se mettre à la position de départ.
Cette opération peut durer jusqu'à 15 sec environ.
IMPORTANT: POUR ALIMENTER LE HOME TRAI-
NER UTILISER UNIQUEMENT L'ALIMENTATEUR
QUI SE TROUVE DANS LA BOITE DE REALTOUR B+.
Ensuite fixer les câbles (courant, câble
cadence) à l'unité en utilisant les bloque-
câbles présents, dans le but de prévenir des
ruptures accidentelles des connecteurs fixés
à la carte électronique (voir figure 29).
UTILISATION DE REALTOUR B+
AVEC L'ORDINATEUR
Insérer le CD Elite Real Software dans le
lecteur DVD-Rom et suivre les instructions du
logiciel d'installation.
Pour accepter les paramètres de défaut (choix
conseillé)
il suffit de taper sur la touche «
Entrée » sur toutes les pages du programme
d'installation.
A la fin du procédé d'installation, sur le
bureau de Windows on verra une icône du
programme.
Il est à présent possible de
connecter la clé USB ANT à l'ordinateur. Si
Windows devait demander l'installation des
pilotes, suivre la procédure guidée disponible
dans l'aide au dépannage.
40
UTILISATION DE REALTOUR B+
AVEC APPLI
RealTour
B+
offre
communiquer avec l'appli My E-Training
d'ELITE à l'aide du Smartphone/tablette/
cyclo ordinateur avec technologie ANT+ et
Bluetooth Smart ou d'autres appli.
Le smartphone/tablette/ cyclo ordinateur doit
être compatible avec les protocoles ANT+
vitesse/cadence, ANT+ trainer et Bluetooth
Smart.
Nous conseillons d'utiliser RealTour B+ avec
l'appli d'ELITE My E-Training conçue pour
Smartphones et tablettes mais on peut aussi
l'utiliser avec d'autres appli compatibles avec
les protocoles Bluetooth Smart et/ou ANT+.
En plus il y a de nombreux cyclo ordinateurs
/ GPS de dernière génération qui sont
compatibles avec le protocole ANT+ et qui
peuvent donc visualiser les données envoyées
par RealTour B+ sans besoin d'utiliser une
appli.
Tous les dispositifs Android et iOS n'ont
pas forcément la compatibilité ANT+ et/
ou Bluetooth Smart, pour en vérifier la
compatibilité contrôler le site du fabricant du
dispositif ou dans le cas du protocole ANT+
consulter le lien qui suit :
(http://www.thisisant.com/directory/)
UTILISATION DU LOGICIEL
Après avoir installé le programme REAL et les
pilotes USB ANT on peut démarrer le pro-
gramme. Contrôler que le home-trainer soit
alimenté.
Effectuer un double click avec la souris sur
l'icône (
) présente sur le bureau pour
démarrer le programme REAL (le logiciel doit
être démarré dans les 2 minutes de l'alimenta-
tion de l'unité). Dès que le programme REAL
sera lancé, la clé USB ANT commencera la
recherche des différents éléments (home-
trainer et ceinture cardio).
NOTE: avant de démarrer le logiciel il faut
contrôler si les différents éléments sont actifs.
la
possibilité
de