Apagado automático del motor
Mensaje
Apagado motor en
{seconds to shut off:#0}
segundos
Motor apagado para
ahorrar combustible
Apagando motor en
{seconds to shut off:#0}
segundos Pres. OK p/
cancelar
Arranque y paro automáticos
Mensaje
Auto StartStop Apague
el motor
Auto StartStop averiado
Requiere servicio
Auto StartStop Pise un
pedal p/encend. mot.
Auto StartStop Selec-
cione neutral para
arrancar
Auto StartStop Reen-
cender motor manual-
mente
Focus (CDH) Mexico, HM5J 19A321 CA esMEX, Edition date: 201608, First Printing
Pantallas de información
Aparece cuando el motor se apagará automáticamente.
Aparece cuando el motor se apagará automáticamente para
mejorar el ahorro de combustible.
Aparece cuando el motor se apagará automáticamente.
Mantenga presionado el botón OK para anular el sistema.
Apague el encendido antes de salir del vehículo si el sistema
ha apagado el motor.
Ver Auto-Start-Stop (página 139).
Haga que revisen el vehículo lo antes posible.
Presione el pedal del freno o del acelerador. El motor requiere
un reinicio manual.
Ver Auto-Start-Stop (página 139).
Aparece como recordatorio de que tiene que cambiar la
transmisión a neutral (N). El motor requiere un reinicio
manual.
Ver Auto-Start-Stop (página 139).
El sistema no está funcionando y el motor requiere un reinicio
manual.
108
Acción por tomar
Acción por tomar