1 Кнопка +
2 Вентильный штекер
3 Заправочный пистолет
4 Рукоятка
5 Манометр
6 Кнопка -
Налив воды
Бросить монету в монетопри-
емник.
Нажать кнопку выдачи воды.
Вставить заправочный писто-
лет в отверстие резервуара.
Нажимать рычаг заправочно-
го пистолета до тех пор, пока
не будет достигнут необходи-
мый уровень.
Проверка давления в шинах
Бросить монету в монетопри-
емник.
Нажать кнопку давления в
шинах.
Закрепить вентильный ште-
кер на вентиле шины.
Проверить давление в шине
по манометру.
Увеличить давление, нажав
на кнопку «+».
или
Уменьшить давление, нажав
на кнопку «–».
Снять вентильный штекер.
Слегка потянуть за шланг и
убрать его с помощью авто-
матического барабана для
намотки шланга.
Настройки
Настраивание
продолжительности работы
Указание:
Продолжительность работы можно на-
страивать для случаев использования
следующих монет:
– 50 евроцентов
– 50 британских пенни
– 1 швейцарский франк
– 1 польский злотый
– 5 норвежских крон
Другие монеты могут устанавливаться
сервисной службой.
1 Поворотная ручка
Установить продолжительность ра-
боты на одну единицу на поворотной
ручке P I.
Возможный диапазон настройки: от
30 секунд до 7 минут.
Указание:
Поворотные ручки P II, P III и P IV неак-
тивны.
Защита от замерзания
Устройство с защитой от
замерзания
1 Выключатель защиты от замерзания
2 Нагревательный элемент для защи-
ты от замерзания
При температурах ниже +5 °C повер-
нуть выключатель защиты от замер-
зания в положение «ON» («ВКЛ.»).
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения при морозе.
Нагревательный элемент для защиты
от замерзания активен только в том
случае, если и главный выключатель
находится в положении «ON» («ВКЛ.»).
Указание:
Нагревательный элемент для защиты от
замерзания не имеет термостатической
регулировки. Во включенном состоянии
нагревательный элемент работает про-
должительное время.
Устройство без защиты от
замерзания
В устройстве без защиты от замерзания
при опасности замерзания необходимо
выполнить процедуру вывода из эксплу-
атации при опасности замерзания.
Окончание работы
Закрыть подачу воды.
Слить конденсат из резервуара для
сжатого воздуха (см. «Работы по тех-
ническому обслуживанию»).
Установить главный выключатель в
положение «OFF».
2
-
RU
Вывод из эксплуатации при
опасности замерзания.
Закрыть подачу воды.
Удалить воду из устройства и подво-
дящего трубопровода.
Слить конденсат из резервуара для
сжатого воздуха (см. «Работы по тех-
ническому обслуживанию»).
Установить главный выключатель в
положение «OFF».
Техническое обслуживание
и уход
Ежедневно
Опорожнить кассету для монет (см.
«Работы по техническому обслужи-
ванию»).
Выполнить общую проверку состоя-
ния устройства.
Проверить состояние вентильного
штекера.
Проверить состояние шлангопрово-
дов.
Открыть нижний кожух и проверить
состояние компрессора.
Поврежденные части заменить.
еженедельно
Очистить прибор снаружи.
Слить конденсат из резервуара для
сжатого воздуха (см. «Работы по тех-
ническому обслуживанию»).
Работы по техническому
обслуживанию
Опорожнение кассеты для монет
1 Двери
2 Кассета для монет
Открыть двери.
Вынуть кассету для монет и опорож-
нить.
Слить конденсат
1 Крышка
2 Клапан для спуска конденсата
43