TEKNISKE DATA
Maks. spænding mellem klemme og jord
CAT IV
Arbejdstemperatur
Lagertemperatur
Maks. arbejdshøjde over normalt nul
Faldprøve
Batterivirketid
Batteri
Vægt svarer til EPTA-procedure 01/2003
ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsinformationer og
instruktioner. I tilfælde af manglende overholdelse af
advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for
elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.Opbevar
alle advarselshenvisninger og instrukser til senere
brug.
SPECIELLE SIKKERHEDSANVISNINGER
MÅLEAPPARAT
Ingen målinger i strømkredse med spændinger over 600 V.
Benyt kun prøvekabler, som er egnet til 600 V eller derover.
Ved strømmåling skal prøvekablerne fjernes fra
måleapparatet.
Rør ikke målespidserne under målingen.
For at undgå faren for elektrisk stød ved modstandsmåling,
gennemgangsprøvning og kapacitetsmåling må disse
målinger ikke foretages under spænding.
Målinger må ikke foretages i rum med letantændelige
gasser. Brugen af måleapparatet kan forårsage gnister,
hvilket kan føre til eksplosion.
Brug ikke måleapparatet, hvis huset eller din hånd er fugtig.
De maksimalt tilladte indgangsværdier for måleapparatet må
ikke overskrides.
Måling på spændingsførende strømkredse må kun
foretages, hvis det er absolut nødvendigt.
Test først måleapparatets funktion på et kendt kredsløb. Gå
altid ud fra, at strømkredsen er under spænding, indtil det er
påvist, at den er spændingsløs.
Foretag ikke selv jording under en måling. Undgå
kropskontakt med jordede dele, såsom rør, varmeapparater,
komfurer eller køleskabe.
Åbn aldrig dækslet på batterirummet under en måling.
Benyt kun måleapparatet til tilsigtede formål og altid under
de rette omgivelsesbetingelser. Ellers kan måleapparatets
sikkerhedsfunktioner ikke fungere fejlfrit, hvilket kan
afstedkomme svære kvæstelser eller beskadigelse af
måleapparatet.
For at imødegå risikoen for elektrisk stød eller lysbue skal
der bæres egnet beskyttelsestøj i omgivelser med
spændingsførende kabler.
Foretag aldrig målinger med et defekt måleapparat, f.eks.
med beskadiget hus eller fritliggende metaldele på
måleapparatet.
Anbring ikke nogen ekstra dele på måleapparatet, og undgå
ændringer på måleapparatet. For reparation eller
rekalibrering sendes måleapparatet til en autoriseret
Milwaukee-kundeservice.
Der må kun benyttes Milwaukee-prøvekabler til Milwaukee-
måleapparatet. Kontroller prøvekablerne for skader før brug.
Berøringsløs spændingsprøvning:LED'en angiver ikke
tilstanden for en elektrisk installation. Ledere må aldrig
berøres, heller ikke hvis LED'en ikke lyser under
prøvningen, da de kan stå under spænding. Test LED'ens
funktion på en kendt spændingskilde. Lyser LED'en ikke, er
26
DANSK
600 V
0°C - 50°C
-10°C - 60°C
2000 m
1 m
cirka 20 h med alle funktioner
2 AAA
185 g
spændingstesteren defekt og må ikke benyttes til målinger!
Den berøringsløse spændingsprøvning påvirkes af eksterne
spændinger og af, hvordan måleapparatet holdes eller
placeres.
SPECIELLE SIKKERHEDSANVISNINGER BATTERIER
En fejlfri funktion kræver, at der indsættes 2-AA-batterier
korrekt i apparatet. Anden spændings- eller strømforsyning
er ikke tilladt.
Batterier skal holdes uden for børns rækkevidde.
Nye og brugte batterier må ikke blandes. Ligeledes må
batterier fra forskellige producenter (eller forskellige typer af
batterier fra samme producent) ikke blandes.
Genopladelige og ikke-genopladelige batterier må heller
ikke indsættes sammen.
Batterier indsættes i overensstemmelse med + / –
symbolerne.
Brugte batterier skal bortskaffes med det samme ifølge
miljøforskrifterne.
I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur
kan der fl yde batterivæske ud af et beskadiget batteri. Hvis
De kommer i berøring med batterivæsken, skal den vaskes
godt og grundigt af med vand og sæbe. I tilfælde af
øjenkontakt, skal man mindst skylle øjnene godt og grundigt
igennem i 10 minutter og omgående opsøge en læge.
Dette apparat er ikke beregnet til brug for personer
(herunder børn), der har nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller mangel på erfaring og viden, med
mindre disse personer er under opsyn af eller har fået
instruktion i brugen af apparatet fra en person, som er
ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn
for at garantere, at de ikke leger med apparatet.
TILTÆNKT FORMÅL
Spændingstesteren kan bruges til de følgende målinger:
vekselspænding, jævnspænding, kontinuitetsprøve.
Testeren egner sig kun til de førnævnte målinger.
SÅDAN FORETAGES EN MÅLING
Auto-funktion
Testeren er designet sådan, at den altid fastlægger
måleområdet automatisk. Med auto-funktionen vælger
testeren automatisk området med den bedste opløsning.
Hvis der ikke er nogen spænding, skifter testeren
automatisk fra AC/DC-spændingsmålingen til
kontinuitetsprøven. Testeren skelner automatisk mellem
vekselspænding (AC) og jævnspænding (DC) og det vises
på displayet.
Advarsel om farlig spænding
Ligger den målte spænding over 35 V AC/DC, lyser LED'en
RØDT og summeren lyder med regelmæssige
mellemrum.
Visning af overspænding
Hvis den målte spænding overskrider måleområdet (over
ca. 600 V), blinker LED'erne
og
hurtigt skiftevis RØDT
og GULT. Summeren lyder fl ere gange tre gange kort efter
hinanden.
Automatisk slukning
10 minutter efter at der er tændt for testeren, slukker den
automatisk efter to advarselstoner. Tryk på ON-knappen for
at tænde for testeren igen. Udskift batterierne, hvis displayet
ikke lyser.
AC/DC-spænding
Spændingstesteren identifi cerer automatisk, om det drejer
sig om veksel- eller jævnspænding ved den målte
spænding, og viser dette på LCD-displayet med AC eller
DC.
Tilslut det røde testkabel på VΩ-porten og det sorte
testkabel på COM-porten.
Tilslut testkablerne på strømkredsen der skal testes.
Hvis der er spænding, vil dennes styrke blive vist på
displayet. Summeren lyder og den RØDE LED-indikator
lyser.
BEMÆRK: Hvis der vises en DC-værdi og kablerne er
tilsluttet omvendt (rødt testkabel på minuspolen (-) og sort
kabel på pluspolen (+)), vises en negativ værdi.
VÆR FORSIGTIG! I omgivelser med støj kan den viste
værdi svinge eller det kan påvirke måleværdierne.
Kontinuitetsprøve
Hvis der ikke er nogen spænding, skifter testeren
automatisk til funktionen Kontinuitetsprøve og viser, om der
er kontinuitet eller ej.
Tilslut det røde testkabel på VΩ-porten og det sorte
testkabel på COM-porten. Kortslut målespidserne på
testkablerne for at nulstille visningen. Der lyder en
signaltone.
Hold testkablerne på begge ender af den ledning der skal
testes. Hvis den målte modstand ligger på 20 kΩ eller
mindre, lyser LED'en GULT og summeren udsender en
permanent tone.
VEDLIGEHOLDELSE
Brug kun Milwaukee-tilbehør og Milwaukee-reservedele.
Komponenter, hvor udskiftningsproceduren ikke er
beskrevet, skal skiftes ud hos et Milwaukee-servicested (se
brochure garanti/kundeserviceadresser).
Ved opgivelse af type nr. der er angivet på maskinens
effektskilt, kan de rekvirere en reservedelstegning, ved
henvendelse til: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLER
Læs brugsanvisningen nøje før
ibrugtagning.
Elektrisk udstyr må ikke bortskaffes
sammen med det almindelige
husholdningsaffald.
Elektrisk og elektronisk udstyr skal
indsamles særskilt og afl everes hos en
genbrugsvirksomhed til en
miljømæssig forsvarlig bortskaffelse.
Spørg de lokale myndigheder eller din
forhandler om genbrugsstationer og
indsamlingssteder til sådant affald.
ADVARSEL! For at undgå et elektrisk
stød skal testkablerne fjernes, før
huset åbnes eller det genopladelige
batteri fjernes.
Jord
Dobbelt isoleret
Ingen målinger i strømkredse med
spændinger over 600 V.
>600 V
600
600 00
Rør ikke målespidserne under
målingen.
DANSK
27