Technické Údaje; Realizácia Merania - Milwaukee 2212-20 Manual Original

TECHNICKÉ ÚDAJE
Maximálne napätie medzi prípojkou a zemou
CAT IV
Pracovná teplota
Teplota skladovania
Maximálna pracovná výška nad normálom / nulou
Skúška úbytkom napätia
Prevádzková doba batéria
Batéria
Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA
01/2003
UPOZORNENIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné
pokyny a návody. Zanedbanie dodržiavania Výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom texte
môže mať za následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť
požiar a/alebo ťažké poranenie.Tieto Výstražné
upozornenia a bezpečnostné pokyny starostlivo
uschovajte na budúce použitie.
ZVLÁŠTNE BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY MERACÍ
PRÍSTROJ
Nevykonávajte žiadne merania v elektrických obvodoch s
napätím nad 600 V. Používajte len skúšobné káble
dimenzované pre 600 V alebo viacej.
Pred meraním prúdu skúšobné káble odpojte.
Pri meraní sa nedotýkajte meracích špičiek.
K zabráneniu úrazu elektrickým prúdom pri meraní odporu,
priechodnosti a kapacity tieto merania nikdy neuskutočňujte
pod napätím.
Meranie nikdy nevykonávajte v priestoroch s ľahko
vznietivými plynmi. Používanie prístroja môže vyvolať
iskrenie, ktoré môže viesť k výbuchu.
Prístroj nepoužívajte, ak je kryt alebo vaše ruky vlhké.
Neprekračujte pre tento merací prístroj maximálne prípustné
vstupné hodnoty.
Meranie na elektrických obvodoch pod napätím vykonávajte
len vtedy, ak je to nevyhnutne nutné.
Funkcie meracieho prístroja najskôr skontrolujte meraním
známeho obvodu. Vychádzajte pritom vždy z predpokladu,
že elektrický obvod je pod napätím až do doby, keď sa
presvedčíte, že daný obvod už pod napätím nie je.
Nikdy sami seba behom merania neuzemňujte. Zamedzte
kontaktu tela s uzemnenými časťami, ako napríklad
trúbkami, radiátormi, sporákmi alebo chladničkami.
Nikdy v priebehu merania neotvárajte batériový priečinok.
Merací prístroj používajte vždy len v súlade s defi novaným
účelom a s defi novanými podmienkami prostredia. V
opačnom prípade nie je možné zaručiť stopercentne
bezchybnú prácu bezpečnostných funkcií meracieho
prístroja a môže tak dôjsť k ťažkému ublíženiu na zdraví,
respektíve k poškodeniu meracieho prístroja.
K zamedzeniu úrazu elektrickým prúdom alebo svetelným
oblúkom noste v blízkosti káblov pod napätím vždy vhodný
ochranný odev.
Nikdy neuskutočňujte meranie defektným meracím
prístrojom, napr. pri poškodenom kryte alebo pri
nezakrytých kovových častiach prístroja.
Nepripevňujte k prístroju žiadne doplnky a neuskutočňujte
na ňom žiadne zmeny. K oprave a k novej kalibrácii prístroj
zašlite autorizovanému servisu spoločnosti Milwaukee.
S meracím prístrojom Milwaukee používajte vždy len
skúšobné káble Milwaukee. Pred použitím skúšobného
kábla skontrolujte, či nie je poškodený.
Bezdotyková napäťová skúška:LED neukazuje stav
elektrickej inštalácie. I keď LED behom skúšania nesvieti,
40 SLOVENSKY
600 V
0°C - 50°C
-10°C - 60°C
2000 m
1 m
približne 20 h odín so všetkými funkciami
2 AAA
185 g
nikdy sa nedotýkajte vodičov, ktoré by mohli byť pod
napätím. Funkciu LED skontrolujte na známom zdroji
napätia. Ak LED nesvieti, je skúšačka napätia defektná a
nesmie sa už ďalej k meraniu používať! Bezdotyková
napäťová skúška podlieha vplyvom externých napätí a je
ovplyvňovaná taktiež spôsobom držania a miestom
prikladania prístroja.
ZVLÁŠTNE BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY BATÉRIE
Bezporuchová prevádzka vyžaduje použitie batérií 2-AA a
ich riadne vloženie do prístroja. Nepoužívajte iné zdroje
napätia alebo prúdu.
Batérie ukladajte dôsledne mimo dosah detí.
Nepoužívajte súčasne nové a použité batérie. Nepoužívajte
súčasne batérie rôznych výrobcov (alebo rôznych typov
jedného výrobcu).
Nepoužívajte súčasne batérie pre opakované použitie a
jednorázové batérie.
Batérie vkladajte podľa vyznačených pólov + / –.
Použité batérie okamžite riadne zlikvidujte.
Pri extrémnych záťažiach alebo extrémnych teplotách môže
dôjsť k vytekaniu batériovej tekutiny z poškodeného
výmenného akumulátora. Ak dôjte ku kontaktu pokožky s
roztokom, postihnuté miesto umyť vodou a mydlom. Ak sa
roztok dostane do očí, okamžite ich dôkladne vypláchnuť po
dobu min. 10 min a bezodkladne vyhľadať lekára.
Tento prístroj nie je vhodný na použitie prostredníctvom
osôb (vrátane detí) so zníženými telesnými, zmyslovými a
duševnými schopnosťami alebo chýbajúcimi skúsenosťami
príp. odbornými znalosťami, iba ak by tieto boli adekvátne
poučené, alebo ak by boli pod dohľadom osoby
zodpovednej za ich bezpečnosť. Okrem toho treba na deti
dávať pozor aj kvôli tomu, aby sa zabezpečilo, že sa s
prístrojom nebudú hrať.
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Pomocou voltmetra sa môžu uskutočňovať nasledujúce
merania: meranie striedavého napätie, jednosmerného
napätie, test priechodnosti obvodov. Prístroj je vhodný iba
na vyššie uvedené merania.
REALIZÁCIA MERANIA
Automatická funkcia
Merací prístroj je dimenzovaný tak, aby zakaždým
automaticky stanovil rozsah merania. Pomocou
automatickej funkcie si prístroj samostatne zvolí rozsah s
najlepším rozlíšením.Ak nie je zaznamenané žiadne
napätie, prístroj sa automaticky prepne z merania napätia
AC/DC na test priechodnosti obvodov. Rozlíšenie medzi
striedavým napätím (AC) a jednosmerným napätím (DC)
prebieha automaticky a zobrazuje sa na displeji.
Výstražné upozornenie na nebezpečné napätie
Ak je namerané napätie nad 35 V AC/DC, svieti ČERVENÁ
LED dióda a v pravidelných intervaloch zaznieva bzučiak.
Signalizovanie prepätia
Ak namerané napätie prekročí meraný rozsah (nad cca 600
V), začnú blikať LED diódy a v rýchlom slede striedavo
ČERVENÁ a ŽLTÁ. Niekoľkokrát zaznie zvuk bzučiaka
trikrát krátko za sebou.
Automatické vypnutie
10 minút po zapnutí sa merací prístroj po dvoch výstražných
tónoch automaticky vypne. Kvôli opätovnému zapnutiu
prístroja stlačte tlačidlo ON. Ak nesvieti displej, vymeňte
batérie.
Napätie AC/DC
Prístroj na meranie napätia automaticky rozpozná, či ide pri
meranom napätí o striedavé alebo jednosmerné napätie, a
na LCD displeji to zobrazí prostredníctvom AC príp. DC.
Červený merací kábel pripojte k portu VΩ a čierny merací
kábel k portu COM.
Merací kábel pripojte k elektrickému obvodu, ktorý má byť
zmeraný.
Ak je zaznamenané napätie, bude jeho sila zobrazená na
displeji. Zaznie bzučiak a svieti ČERVENÁ LED dióda.
UPOZORNENIE: Keď sa zobrazí hodnota DC napätia a
kábel je pripojený opačne (červený merací kábel na
zápornom póle (-) a čierny kábel na kladnom póle (+)),
zobrazí sa záporná hodnota.
POZOR! V hlučnom okolí môže zobrazená hodnota kolísať
alebo môžu byť namerané hodnoty ovplyvnené.
Test priechodnosti obvodov
Ak nie je zaznamenané žiadne napätie, prístroj sa
automaticky prepne do režimu testu priechodnosti obvodov
a zobrazí, či je k dispozícii priechodnosť obvodov, alebo nie
je .
Červený merací kábel pripojte k portu VΩ a čierny merací
kábel k portu COM. Meracie hroty meracích káblov spojte
nakrátko, aby sa zobrazenie vrátilo na nulu. Zaznie
signalizačný tón.
Meracie káble držte na oboch koncoch vedenia, ktoré má
byť zmerané. Ak nameraný odpor predstavuje hodnotu 20
kΩ alebo menej, svieti ŽLTÁ LED dióda a bzučiak vydáva
dlhý vytrvalý tón.
ÚDRZBA
Použivať len Milwaukee príslušenstvo a Milwaukee
náhradné diely. Súčiastky bez návodu na výmenu treba dat
vymeniť v jednom z Milwaukee zákazníckych centier (viď
brožúru Záruka/Adresy zákazníckych centier).
Pri udani typu stroja a čísla nachádzajúceho sa na štítku dá
sa v prípade potreby vyžiadat explozívna schéma prístroja
od vášho zákazníckeho centra alebo priamo v Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SYMBOLY
Pred prvým použitím prístroja si
pozorne prečítajte návod na obsluhu.
Elektrické prístroje sa nesmú likvidovať
spolu s odpadom z domácností.
Elektrické a elektronické prístroje treba
zbierať oddelene a odovzdať ich v
recyklačnom podniku na ekologickú
likvidáciu.
Na miestnych úradoch alebo u vášho
špecializovaného predajcu sa spýtajte
na recyklačné podniky a zberné dvory.
VÝSTRAHA! Aby sa predišlo
elektrickému úderu, odpojte pred
otvorením puzdra alebo vytiahnutím
výmenného akumulátora skúšobný
kábel.
Zemnenie
S ochrannou izoláciou
Nevykonávajte žiadne merania v
elektrických obvodoch s napätím nad
>600 V 600 600 00
600 V.
Pri meraní sa nedotýkajte meracích
špičiek.
SLOVENSKY 41