Tabla de contenido
Publicidad
MATE - STATUS / ERRORES
La sección ERROR permite al usuario chequear la causa de una condición de error cuando el FX se apaga. Cuando ha ocurrido un error, el
indicador LED rojo de error en el compartimiento AC del FX estará iluminado (no se confunda con un LED parpadeante que indica WARNING
(solo advertencia). Si un error ocurre, el FX cesará de funcionar y el MATE mostrará una pantalla de error. Presionar <VIEW ERROR> desde
esta pantalla lleva al usuario a una lista de causa de errores que estará disponible al presionar el botón DOWN . El error en particular que el
FX está experimentando será mostrado en el MATE por la presencia de la palabra "YES", al lado de la causa apropiada. Un error puede ser
eliminado presionando el botón <INV> en el MATE y luego apagando el FX <OFF> y luego [volver de nuevo a] <ON>. Una vez que el error ha
sido eliminado y el inversor reiniciado, la pantalla cambiará a NO, como se muestra en las pantallas debajo. El inversor, automáticamente, se
reinicia desde una sobre-temperatura y condiciones de baterías bajas.
MAIN----------------
6:54:42P
SUM STATUS SETUP ADV
↓
STATUS--------------
choose product:
FX
MX
↓
STATUS/FX/PAGE1-----
choose category:
MODES METER BATT PG2
↓
STATUS/FX/PAGE2-----
choose category:
PG1 ERROR WARN PG3
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
low ac output
No
voltage
DOWN
STATUS PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
stacking
No
error detected
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
inverter
No
overtemp
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
low battery
No
voltage
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
phase loss
No
error
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
high battery
No
voltage
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
ac output
No
shorted
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
ac output
No
backfeed
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/ERROR—-P00
end of error menu
UP
TOP
STATUS
Copyright 2005 © OutBack Power Systems, Inc.
nd
19009 62
Ave NE, Arlington WA 98223 USA
Tel 360 435 6030
Fax 360 435 6019
La pantalla MAIN es donde inicia el sistema de menú. Las cuatro palabras, en la línea inferior de la
pantalla, corresponden a los cuatro botones localizados debajo de la pantalla. La palabra en NEGRITA,
en la línea inferior, indica la selección usada para avanzar a la próxima pantalla. Presionar los 2 botones
izquierdos, simultáneamente, desde cualquier parte en el menú lo regresará a usted a esta pantalla.
Permite la selección del tipo de producto:
<FX>
FX inversor/sistema cargador
MX
MX60 PV MPPT controlador de carga
MODES
Status y ajustes del Inversor, entrada AC, Cargador, Aux y EQ.
METER
Provee los voltajes AC y corrientes del FX.
BATT
Provee el voltaje de batería, puntos de ajustes del cargador y temporizadores,
<PG2>
Muestra secciones adicionales – ERRORS, WARNINGS y PG3.
PG1
Regresa a la página 1 de la sección STATUS.
<ERROR>
Muestra las diferentes causas para errores y califica cada causa con un Yes o No.
WARN
Muestra las diferentes causas para advertencias y las califica con un Yes o No.
PG3
Muestra secciones adicionales – razón para el último DISCONNECT y SELL.
*Presionar PORT dará acceso al próximo FX si un HUB está presente.
LOW OUTPUT AC VOLTAGE indica que el inversor no fue capaz de mantener un voltaje de salida AC
adecuado (200 VAC o más) para alimentar las cargas conectadas. Esto es causado, típicamente por la
carga, demandando más energía que la que el inversor es capaz de alimentar.
STACKING ERROR DETECTED indica que un problema ha ocurrido con el cableado de comunicación
entre FX acoplados, o si los FX están acoplados incorrectamente. Chequee la programación de
acoplado. Si esta condición persiste contacte a su distribuidor para instrucciones de servicio.
INVERTER OVERTEMP indica que el FX alcanzó su temperatura máxima de funcionamiento permitida.
Esto puede ser causado por alimentar grandes cargas AC o cargando por demasiado tiempo. También
puede ser causado por restricción de la cantidad de aire alrededor del encofrado o por funcionamiento
en ambientes a altas temperaturas. El inversor, automáticamente, se reiniciará y volverá a funcionar;
una vez se haya enfriado.
LOW BATTERY VOLTAGE indica que el voltaje de batería cayó por debajo del punto de ajuste del
LOW BATTERY CUT-OUT VOLTAGE (10.5 voltios para un FX de 12 voltios) por 5 minutos. El inversor
se reiniciará, una vez que el voltaje de batería exceda el punto de ajuste de LOW BATTERY CUT-IN
VOLTAGE (12.5 voltios para un FX de 12 voltios), por 10 minutos.
PHASE LOSS ERROR no es operacional en este momento. Si un 'Yes' acompaña este Error, por
favor, no lo tome en cuenta.
HIGH BATTERY VOLTAGE indica que el voltaje de batería se elevó por encima del voltaje de batería
alto (20 voltios para un FX de 12 voltios) por 10 segundos. El inversor se reiniciará, una vez el nivel de
voltaje caiga por debajo del nivel de voltaje alto de la batería (20 voltios para un FX de 12 voltios), por 1
segundo.
AC OUTPUT SHORTED indica que el inversor alcanzó, inmediatamente, su corriente máxima y se
apagó. Esto es usualmente causado por una condición de corto circuito (de ahí la etiqueta AC OUTPUT
SHORTED); pero también, puede ser causado por intentar operar una carga que excede demasiado la
capacidad de salida del inversor.
AC OUTPUT BACKFEED indica que otra fuente de energía AC estaba conectada a la salida AC del
FX. Usualmente, esto es un asunto de instalación. Esto ocurre cuando hay un transformador
en el sistema y el FX no ha sido programado para acoplado. Programar los FX para el acoplado
correcto puede borrar este error.
Seleccionar TOP regresa al usuario al inicio de la sección de menú STATUS/FX/ERROR. Seleccionar
STATUS regresa a la primera página de la pantalla STATUS.
FX & VFX "E" Series Inverter/Charger System (CASTELLANO)
Rev 7.0 SPAN 03/04/05 Doc # 900-0027-4
Installation & Programming Manual
35
Page
X-240
Publicidad
Tabla de contenido
