Publicidad
Livello di potenza sonora garantito, Guaranteed sound power level,
Niveau de puissance sonore garanti, Garantierter Schallleistungspegel,
Gegarandeerd niveau van geluidsvermogen, Nivel de potencia sonora garantizado,
Taattu äänitehotaso, Garanteret lydeffektniveau, Garanterad ljudeffektnivå,
Zaručená úroveň akustického výkonu, Garanteeritud helivõimsuse tase,
Zajamčena razina zvučne snage, Garantált zajteljesítmény szint,
Užtikrinamas garso galios lygis, Garantētais skaņas intensitātes līmenis,
Garantert lydeffektnivå, Gwarantowany poziom mocy akustycznej,
Nível garantido de potência sonora, Zagotovljen nivo zvočne moči,
Garantovani nivo zvučne snage: .................................................................................................. 100 dB(A)
Ampiezza di taglio, Cutting width, Largeur de coupe, Schnittbreite, Snijbreedte,
Amplitud de corte, Leikkuun laajuus, Klippebredde, Klippbredd, Šířka řezání, Lõikelaius,
Širina rezanja, Vágási szélesség, Pjovimo plotis, Pļaušanas platums, Klippebredde,
Szerokość cięcia, Amplitude de corte, Obseg košnje, Širina košenja: ...............................................112 cm
E' CONFORME ALLE DISPOSIZIONI PERTINENTI DELLE SEGUENTI DIRETTIVE EUROPEE:
— Direttiva "Macchine" 2006/42/CE (e successive modifiche ed integrazioni) e alle disposizioni nazionali di attuazione (*).
(*) Procedura di valutazione della conformità: Allegato VIII
— Direttiva 2014/30/EU: requisiti essenziali di sicurezza e di salute relativi alla compatibilità elettromagnetica delle ap-
parecchiature ( e successive modifiche ed integrazioni).
— OND: 2000/14/EC, ANNEX VI - 2005/88/EC;
Ente certificatore: N°0197–TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg – Germany;
Riferimento alle norme armonizzate:
— EN ISO 5395-1:2013;
— EN ISO 5395-3:2013/A1:2017;
— EN 55012:2007/A1:2009
— EN ISO 14982:2009
– Inoltre, si precisa che, il sottoscritto Ferrari Claudio in qualità di presidente della ditta "OFFICINE BIEFFEBI S.p.A. " con sede
in via dell' Artigianato 7, 46023, Gonzaga (Mn) - ITALY è il responsabile a costituire e a custodire il fascicolo tecnico.
CONFORMS TO THE PROVISIONS SET OUT IN THE FOLLOWING EUROPEAN DIRECTIVES:
— "Machinery" Directive 2006/42/EC (and subsequent modifications and updates) and the provisions for implementation within
the ambit of national legislation (*).
(*) Conformity evaluation procedure: Attachment VIII
— Directive 2014/30/EU: essential health and safety requirements regarding electromagnetic compatibility of machin-
ery (and subsequent modifications and updates).
— OND: 2000/14/EC, ANNEX VI - 2005/88/EC;
Certifying body: N°0197–TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg – Germany;
With reference to the following harmonised standards:
— EN ISO 5395-1:2013;
— EN ISO 5395-3:2013/A1:2017;
— EN 55012:2007/A1:2009
— EN ISO 14982:2009
– Furthermore, it is hereby stated that Ferrari Claudio, as president of the company "OFFICINE BIEFFEBI S.p.A. " , located in via
dell' Artigianato 7, 46023, Gonzaga (Mn) - ITALY, is responsible for maintaining and safeguarding the technical file.
RÉPOND AUX EXIGENCES PRÉVUES PAR LES DIRECTIVES EUROPÉENNES:
— Directive sur les machines n°2006/42/CE (y compris ses amendements et rajouts) et ses mesures d' e xécution nationale. (*)
(*) Procédure d' é valuation de la mise en conformité : annexe VIII
— Directive sur les machines n°2014/30/EU: Exigences essentielles en matière de protection et de santé sur la compa-
tibilité électromagnétique (CEM) des équipements (ainsi que tout autre amendement et rajout).
— OND: 2000/14/EC, ANNEX VI - 2005/88/EC;
Organisme de certification : N°0197–TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg – Germany;
Référence aux normes harmonisées:
— EN ISO 5395-1:2013;
— EN ISO 5395-3:2013/A1:2017;
— EN 55012:2007/A1:2009
— EN ISO 14982:2009
– En outre, il est stipulé que Claudio Ferrari, en qualité de Président et dépositaire du dossier technique de la société OFFICINE BIEF-
FEBI S.p.A. via dell' Artigianato 7, 46023, Gonzaga (Mn) - ITALIE est responsable de la rédaction et du suivi du manuel technique.
7
Publicidad
Capítulos
