BIENVENUE
DANS LA RÉVOLUTI O N
DU FEU DE BOIS
TIREZ LE MAXIMUM DE VOTRE BARBECUE
WiFIRE® vous offre la liberté de cuisiner à tout moment, sans être près de votre barbecue, en vous permettant de
changer les températures, de vérifier les températures des aliments et plus à partir de votre téléphone intelligent. Vous
n'avez qu'à télécharger l'application Traeger pour connecter votre barbecue à votre téléphone et au réseau de la maison.
Pour en apprendre davantage sur WiFIRE®, l'application de Traeger, et découvrir d'autres façons pour connecter,
consultez le traegergrills.com/wifire.
GRANULES DE BOIS FRANC
Chez Traeger, ce qui nous intéresse, c'est le goût. C'est pourquoi nous avons créé nos propres granules en bois 100 %
naturel. Nous nous sommes ainsi assurés de n'utiliser que les bois de la meilleure qualité pour parfumer vos aliments.
Elles brûleront de la façon la plus efficace et fiable. Nos granules sont conçues pour être utilisées exclusivement avec
nos commandes et notre technologie propriétaire Grilling Logic®. Malheureusement, lorsque d'autres marques de
granules sont utilisées, nous ne pouvons garantir la même qualité, c'est pourquoi nous recommandons toujours d'utiliser
nos granules pour obtenir l'expérience ultime.
RECETTES
Et maintenant pour ce qu' o n préfère – la bou e. Laissez-vous inspirer par nos créations culinaires, du défi poulet
Traeger à la tarte aux pommes en passant par des cocktails fumés ou des bouchés au jalapeno, trouvez les recettes pour
toutes les occasions grâce à l' a pplication Traeger. De plus, avec le GrillGuide®, vous serez en mesure de maîtriser plus de
recettes puisqu'il découpe les directives en étapes sur toute la durée de la cuisson. Toutes ces recettes et biens d'autres
choses peuvent être découverts sur l'application Traeger ou en visitant le traegergrills.com/recipes.
SÉCURITÉ ET ENTRETIEN
Le nettoyage régulier de votre barbecue permettra d'éviter l'accumulation de graisses tout en permettant de maintenir
un rendement et une température optimaux. Vous assurer que votre barbecue est propre n'aura jamais été aussi simple
grâce à la grande gamme de produits Traeger comme notre plateau ramasse-goûtes fait sur mesure, nos doublures pour
seau à graisse et notre nettoyant entièrement naturel. N' o ubliez pas, votre Traeger devient très chaud, gardez-le à une
distance sécuritaire de votre maison ou de toute matière combustible. Nous recommandons de laisser un espace libre
d'au moins 45,7 cm (18 po) de tous les côtés et de 102 cm (40 po) sur le dessus.
TOURNEZ LA PAGE POUR DE L'INFO SUR LES GRANULES ET TEMPÉRATURES INTERNES •
4731 Ironwood Assy v18_CF.indd 7
10/15/18 11:38 AM