DENTAURUM 094-540-00 Modo De Empleo página 6

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Contents
1. Manufacturer .......................................................................................................................................................... 11
2. Safety instructions .................................................................................................................................................. 11
2.1 Appropriate handling........................................................................................................................................... 11
2.2 Danger symbols and markings ............................................................................................................................. 11
2.3 Warranty and liability ........................................................................................................................................... 11
3. General notes and disposal .................................................................................................................................... 11
4. Packing ..................................................................................................................................................................... 12
5. Delivery .................................................................................................................................................................... 12
6. Areas of use and description .................................................................................................................................. 12
4.1 Function .............................................................................................................................................................. 12
7. Installation ............................................................................................................................................................... 12
7.1 Positioning the machine ...................................................................................................................................... 12
7.2 The power supply ................................................................................................................................................ 13
7.3 The compressed air supply ................................................................................................................................... 13
7.4 Connection to an extraction unit ......................................................................................................................... 13
8. Operating the sandblasting machine Dentablast ................................................................................................. 13
8.1 General information ............................................................................................................................................ 13
8.2 Setting the blasting pressure ................................................................................................................................ 13
8.3 Re-filling the abrasive material ............................................................................................................................. 13
8.4 Sandblasting ........................................................................................................................................................ 13
9. Maintenance ............................................................................................................................................................ 15
9.1 Replacing the gloves ............................................................................................................................................ 15
9.2 Replacing the sandblasting nozzle ....................................................................................................................... 15
9.3 Replacing the lamp .............................................................................................................................................. 15
9.4 Replacing the viewing window ............................................................................................................................ 15
9.5 Wechseln des Handstückschlauches ..................................................................................................................... 15
9.6. Blasting performance too low ............................................................................................................................. 15
9.7 Emptying the abrasive drawer .............................................................................................................................. 15
10. Spare parts ............................................................................................................................................................. 16
11. Accessories ............................................................................................................................................................. 16
12. Technical data ........................................................................................................................................................ 16
13. Quality information .............................................................................................................................................. 16
14. EEC-Declaration of Conformity ............................................................................................................................ 17
10
Dear customer
Thank you for choosing a quality product from Dentaurum.
It is essential to read these instructions carefully and adhere to them to ensure safe, efficient use and ensure that you and your
patients gain full benefit.
Instructions for use cannot describe every eventuality and possible application. In case of questions or ideas, please contact
your local representative.
As our products are regularly upgraded, we recommend that you always carefully read the current instructions for use supplied
with the product and stored in the internet at www.dentaurum.com, even though you frequently use the same product.
1. Manufacturer
Dentaurum GmbH & Co. KG I Turnstr. 31 I 75228 Ispringen I Germany
2. Safety information
Read through the instructions for installing and operating the unit carefully before switching it on.
2.1 Intended use
The sandblasting machine Dentablast Duo is intended solely for homogeneous mixing of investment, plaster or silicone used for
fabricating models in the dental laboratory. The unit should only be used for the purpose for which it is intended. Dentaurum
GmbH & Co. KG, is not liable for damages resulting from any other use of the unit. Approved use also includes adhering to the
instructions for use as well as servicing and carrying out maintenance work at regular intervals.
When a Dentaurum product is finally no longer in use the disposal regulations of that particular country apply. Dentaurum or
the dental trade is available to answer questions regarding the correct disposal of any specific product.
2.2 Danger symbols and markings
In the instructions for use, the following symbols are used to indicate sources of danger to the user:
This symbol indicates direct danger to the life or health of the user. Disregarding this warning may involve a
serious risk to health.
This symbol indicates important safety instructions. Disregarding this warning may cause damage to the unit
and / or other property.
This symbol gives important information on the correct use of the unit. Disregarding this information may
cause the unit to malfunction.
2.3 Guarantee and liability
Our general conditions of sale and delivery apply. Guarantee and liability claims for damages to persons or equipment are
invalid if the damage is found to have resulted from any of the following:
improper installation, operation, assembly or maintenance of the unit
„
„
use of the unit other than for the purpose intended
„
„
operation with faulty safety equipment or improperly installed or non-functioning safety precautions
„
„
unauthorized structural alterations to the unit.
„
„
3. General notes and disposal
Only use the machine together with an extractor.
„
„
Keep your workplace clean. Untidiness increases the risk of accidents.
„
„
For your own safety, please use the accessories and materials recommended in the operating instructions.
„
„
Before servicing the machine, always remove the power supply.
„
„
EN
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

094-541-00

Tabla de contenido