Introduzione; Definizione Dei Termini E Abbreviazioni; Principio Operativo - Delphi YDT262 Manual De Funcionamiento Y Servicio

YDT262 Manuale di Utilizzo e Manutenzione

1. Introduzione

La Cassetta di Controllo della Fasatura Dinamica (YDT262) viene usata per determinare la posizione
di fasatura delle pompe d'iniezione diesel. Viene usata congiuntamente a un banco di prova host (per
montare ed azionare la pompa carburante), a un codificatore rotante (che fornisce informazioni sulla
posizione angolare ed a un pickup piezometrico (che fornisce il segnale del punto di iniezione).

2. Definizione dei termini e abbreviazioni

In questo manuale e/o nel software YDT262 vengono usati i termini e le abbreviazioni seguenti.
SP Posizione di inizio. La cassetta registra un punto di riferimento per la posizione di
inizio (in effetti 0 gradi). Viene usato in un secondo momento quando si calcola la
fasatura della pompa.
Fuori fase Il fuori fase angolare da applicare dal punto di iniezione alla posizione di
bloccaggio.
Soglia di tensione La soglia di tensione del segnale piezoelettrico alla quale viene registrata la
posizione angolare.
POI Punto di iniezione
RLP Posizione di bloccaggio richiesta. È uguale al punto di iniezione più/meno il
valore fuori fase.
Cont. Fasatura pompa La differenza tra la posizione di inizio e la posizione di bloccaggio richiesta.

3. Principio operativo

Il codificatore rotante è montato sull'accoppiamento di trasmissione della pompa ed il pickup
piezometrico è collegato a una delle valvole di mandata della pompa. Il pickup fornisce un segnale
una volta per ogni rivoluzione al punto di iniezione. Confrontando questo segnale con le informazioni
sulla posizione angolare inviate dal codificatore rotante si ottiene l'angolo del punto di iniezione.
La posizione effettiva si ottiene prendendo un certo numero di campioni ad una data velocità. Il
software calcola quindi la posizione media e, una volta fermata la trasmissione, fornisce un conto alla
rovescia angolare in modo che è possibile ruotare la pompa su quella posizione.
38
THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016
Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
DELPHI DIESEL AFTERMARKET
HL018, Issue 2