Montaje; Requisitos Del Lugar De Instalación; Tamaño Mínimo Del Lugar De Instalación De La Bomba De Calor; Requisitos De La Calidad Del Agua De Pozo (Sólo Vww) - Vaillant geoTHERM VWS 220/2 Instrucciones De Instalación

4

Montaje

4 Montaje
4.1 Requisitos del lugar de instalación
> Seleccione una habitación seca que nunca sufra heladas,
cuya temperatura ambiente no sea inferior a 7 °C y cuya
temperatura máxima no sea superior a 25 °C.
> Tenga en cuenta que el lugar de instalación debe tener
un volumen mínimo. Según DIN EN 378 T1 se calcula el
tamaño mínimo del lugar de instalación para bombas de
calor (V ) como sigue:
mín.
V = G/c
mín.
G = Cantidad de refrigerante en kg
c = Valor límite práctico en kg/m
(para R 407 C es válido c = 0,31 kg/m
Lugar de instalación mínimo:
Cantidad de
Tipo de bomba
de calor
refrigerante [kg]
VWS 220/2
VWW 220/2
VWS 300/2
VWW 300/2
VWS 380/2
VWW 380/2
VWS 460/2
VWW 460/2
4.1 Tamaño mínimo del lugar de instalación de la bomba de
calor
> Respete las distancias mínimas necesarias.
> Al seleccionar el lugar de ubicación tenga en cuenta que
la bomba de calor puede transferir, durante el funciona-
miento, vibraciones al suelo o a las paredes cercanas.
> Asegúrese que el suelo está igualado y tiene la suficiente
firmeza como para poder soportar el peso de la bomba
de calor, lo cual incluye un acumulador de agua caliente
y, dado el caso, un tanque de calefacción lleno y dis-
puesto para el funcionamiento.
> Procure que se pueda realizar una conducción apropiada
(tanto para la solución salina como para el agua de pozo,
el agua caliente y también de la calefacción).
14
3
3
)
Lugar mínimo de
llenado del
instalación [m
4,1 13,2
4,3 13,9
5,99 19,3
6,7 21,6
8,6 27,7
¡Atención!
b
¡Existe peligro de daños, debido a la for-
mación de condensado en caso de un tipo
de calefacción inadecuado en la refrigera-
ción!
En la refrigeración se forma un condensado
a nivel de los serpentines del radiador y sus
conducciones que favorece la formación de
moho y provoca daños.
> No instale bombas de calor geoTHERM
con refrigeración pasiva externa en las
instalaciones de calefacción con radiado-
res.
i
Disminución de la función de enfriamiento al uti-
lizar colectores de superficie!
Durante la utilización de una bomba de calor de
Vaillant con una refrigeración pasiva externa es
imprescindible utilizar una sonda subterránea.
3
]
4.2 Requisitos de la calidad del agua de pozo
(sólo VWW)
¡Atención!
b
¡Peligro de daños, debido a un agua de
pozo inadecuada!
Un agua de pozo inadecuada puede dañar
el pozo aspirante, las tuberías y el evapora-
dor, debido a la formación de ocre. ¡No se
permite la utilización de aguas salinas!
> Es imprescindible que verifique, antes de
la instalación, la calidad del agua de pozo
aspirada.
Si la bomba de calor se instala directamente en el circuito
del agua de pozo, debe realizarse, independientemente de
los parámetros legales, un análisis de agua, en función de la
siguiente tabla para la valoración de la calidad del agua de
pozo (¬ Tab. 4.2) y debe decidirse, si el agua de pozo puede
utilizarse como fuente de calor. La tabla es útil a modo de
orientación y no pretende ser exhaustiva. Si la calidad del
agua de pozo no es suficiente, debe utilizarse una bomba
de calor solución salina-agua (VWS) con un intercambiador
de calor intermedio que debe instalar el propietario
(¬ Información de planificación geoTHERM).
Como valores límite son determinantes los valores para
"cobre", porque la bomba de calor contiene un intercambia-
dor de calor de placa de acero noble con soldadura de
cobre. Si en la columna "cobre" aparece la característica
"¯" (inadecuado) o, si aparece tres veces la característica
"à", no se permite el funcionamiento directo. En tal caso,
debe instalarse un circuito intermedio (con bomba de calor
Instrucciones de instalación geoTHERM 0020051573_02