Interconnexions Du Câblage D'aLimentation - Briggs & Stratton 071036 Manual De Instalación Y Operador

Interconnexions du câblage d'alimentation
Tout le câblage doit être de la bonne dimension, soutenu
convenablement et protégé par un conduit. Tout le câblage
doit être conforme aux codes, normes et règlements
applicables (fédéraux, provinciaux et locaux). Respectez
les spécifications relatives au type de fil et au serrage se
trouvant sur les blocs de branchement et le raccord neutre/
de mise à la terre.
AVERTISSEMENT lL'équipement fonctionne à une
tension élevée qui peut entraîner des blessures ou
la mort.
• En dépit de la conception sécuritaire du système, le fait
d'opérer l'équipement de façon imprudente, de ne pas
l'entretenir ou d'être négligent peut causer des blessures
et la mort.
Effectuez les raccords suivants entre le commutateur de
transfert, le panneau de distribution principal, l'alimentation
de service et la génératrice. Utilisez un fils de 300 V CA ou
un fil de calibre supérieur, conforme au Tableau 310.16
du Code national de l'électricité. Appliquez les facteurs de
correction nécessaires et les calculs de grosseurs de fils.
AVIS Une installation inadéquate peut causer des
dommages aux cartes de circuit et réduire leur durée de
vie utile. L'installation de cartes de circuit imprimé dans
des circuits alimentés causera des dommages à la carte
et qui n'est pas couverts par la garantie. Débranchez
TOUJOURS TOUTES les sources d'alimentation électrique
avant l'entretien.
• Retirez toutes les sources d'alimentation avant d'installer
l'équipement. La négligence de cette consigne pourrait
causer des dommages internes à la carte lors de
l'établissement des raccordements électriques.
• Placez le commutateur de la génératrice à la position
« OFF » (ARRÊT).
• Fermez l'alimentation de service à la génératrice auxiliaire
et au commutateur de transfert.
1. Réglez l'interrupteur de la génératrice à la position OFF.
2. Réglez le disjoncteur de la génératrice à la position
« OFF » (ARRÊT) et retirez le fusible de 15 A du tableau
de commande du système.
3. Fermez l'alimentation de service à la génératrice
auxiliaire et au commutateur de transfert.
AVERTISSEMENT Les bornes, les cosses ainsi que
tous les accessoires reliés à la batterie contiennent du
plomb et des composés de plomb - produits chimiques
reconnus par l'État de la Californie comme causant des
cancers et d'autres problèmes de reproduction. Nettoyez-
vous les mains après la manipulation.
4. Raccordez l'alimentation de service aux bornes de
disjoncteur de l'alimentation « UTILITY CONNECTION »
du commutateur de transfert.
5. Branchez le neutre de service public à la borne neutre
du commutateur de transfert.
6. Raccordez les conducteurs de la ligne d'alimentation du
panneau de disjoncteur principal aux bornes « LOAD
CONNECTION » du commutateur de transfert.
7. Raccordez le neutre du panneau de commande de la
génératrice à la borne "NEUTRAL" du commutateur de
transfert, le cas échéant.
8. Raccordez le conducteur neutre du panneau
de disjoncteur principal à la borne « GND » du
commutateur de transfert.
Assurez-vous que le conducteur de mise à la terre est
raccordé selon les normes, les réglementations et les codes
fédéraux, provinciaux et locaux applicables.
9. Branchez les conducteurs d'alimentation en cuivre des
33
bornes « GENERATOR CONNECTION » du disjoncteur
22
du commutateur de transfert au disjoncteur de la
génératrice aux bornes « LINE1 » et « LINE2 ». Tous
les conducteurs doivent être passés par l'ouverture du
transformateur de courant avant que la connexion ne
soit effectuée.
10. Branchez les fils du transformateur de courant
aux bornes « CT1 » et « CT2 » sur le tableaux de
commande du commutateur de transfert.
11. Branchez le conducteur en cuivre à partir de la
borne neutre du commutateur de transfert à la borne
neutre du panneau de commande de la génératrice.
11
Consultez les étiquettes du panneau de contrôle de la
génératrice au sujet de l'identification des bornes.
44
12. Branchez le conducteur en cuivre à partir de la
borne « GND » du commutateur de transfert à la
borne « GROUND » du panneau de commande de
la génératrice.
44
0
Disjoncteur
Mise à
la terre
Mise à
Ligne 1
la terre
Vers le commutateur de transfert
120V
120V
240V
11
22
Neutre
Ligne 2 Neutre
7