Arranque Del Motor De Gasolina; Arranque Del Motor De Propano; Ligar O Motor A Gasolina; Ligar O Motor A Gás Propano - Nilfisk-Advance CR 1300 Instrucciones De Uso

ARRANQUE DEL MOTOR DE GASOLINA

1 Asegúrese de que todos los controles están desconectados.
2 Tire del Botón de estrangulación del carburador (29) hasta el final. (Salte
este paso si el motor ha estado funcionando y ya está caliente.)
3 Pulse el Interruptor de velocidad del motor (28) hacia atrás hasta la
POSICIÓN DE VACÍO (I). (Si el motor arranca con dificultad, inténtelo
poniendo el interruptor de velocidad del motor hacia delante, hasta la
POSICIÓN ( lll ) DE ADMISIÓN PLENA.
4 Gire el Interruptor principal de ignición (45) en el sentido de las agujas
del reloj hasta la posición de arranque (START) y suéltelo en cuanto el
motor arranque. Si el motor no arranca tras un virado de 15 segundos,
suelte la llave, espere 1 minuto e inténtelo de nuevo.
5 Cuando haya arrancado, pulse hacia abajo y despacio el botón de
estrangulación del carburador hasta que el motor gire suavemente.
6 Deje que el motor gire a velocidad moderada durante 5 minutos, antes
de utilizar la máquina; apriete después el botón de estrangulación del
carburador a fondo.
7 Mueva un poco la máquina durante unos 2 ó 3 minutos a pequeña
velocidad, para que se caliente el sistema hidráulico.
Utilice siempre la máquina con el interruptor de velocidad del motor en
la POSICIÓN ( lll ) DE ADMISIÓN PLENA.
Use el Pedal de conducción (47) (adelante y atrás), y no el Interruptor de
velocidad del motor, para controlar la velocidad de desplazamiento de la
máquina. Esta velocidad aumenta cuando el pedal se aprieta hacia el suelo.
No pulse el pedal de conducción (adelante y atrás) hasta que el motor haya
arrancado.

ARRANQUE DEL MOTOR DE GAS LP

1 Abra lentamente la válvula de servicio en el depósito de gas LP.
2 Pulse el Interruptor de velocidad del motor (28) hacia atrás hasta la
POSICIÓN (I) DE VACÍO. (Si el motor arranca con dificultad, inténtelo
poniendo el interruptor de velocidad del motor hacia delante, hasta la
POSICIÓN (III) DE ADMISIÓN PLENA.)
3 Gire el Interruptor principal de ignición (45) en el sentido de las agujas
del reloj hasta la posición de arranque (START) y suéltelo en cuanto el
motor arranque. Si el motor no arranca tras un virado de 15 segundos,
suelte la llave, espere 1 minuto e inténtelo de nuevo.
4 Deje que el motor gire a velocidad moderada durante 5 minutos, antes
de utilizar la máquina.
5 Mueva un poco la máquina durante unos 2 ó 3 minutos a pequeña
velocidad, para que se caliente el sistema hidráulico.
Utilice siempre la máquina con el Interruptor de velocidad del motor en
la POSICIÓN ( lll ) DE ADMISIÓN PLENA.
Use el Pedal de conducción (47) (adelante y atrás), y no el Interruptor de
velocidad del motor, para controlar la velocidad de desplazamiento de la
máquina. Esta velocidad aumenta cuando el pedal se aprieta hacia el suelo.
No pulse el pedal de conducción (adelante y atrás) hasta que el motor haya
arrancado.
24 - FORM NO. 56041430 / CR 1300

LIGAR O MOTOR A GASOLINA

1 Certifique-se de que todos os Controlos estão desligados (OFF).
2 Puxe o Botão do Estrangulador (29) totalmente para cima. (Salte este
passo se o motor tiver estado em funcionamento e já estiver quente.)
3 Coloque o Interruptor de Velocidade do Motor (28) na posição RALENTI
(IDLE) (I). (Se o motor custar a arrancar, tente colocar o Interruptor de
Velocidade do Motor na posição de ACELERAÇÃO TOTAL (FULL
THROTTLE) (lll).
4 Rode o Interruptor de Ignição Chave (45) no sentido dos ponteiros do
relógio, para a posição ARRANQUE (START), e solte-o assim que o
motor arrancar. Se o motor não arrancar depois de tentar durante 15
segundos, solte a chave, aguarde 1 minuto e tente novamente.
5 Assim que arrancar, empurre o Botão do Estrangulador lentamente para
baixo até o motor começar a funcionar com regularidade.
6 Deixe o motor funcionar a uma velocidade moderada durante 5 minutos,
antes de utilizar a máquina. Depois, empurre o Botão do Estrangulador
totalmente para baixo.
7 Movimente a máquina durante 2 ou 3 minutos a uma velocidade lenta
para aquecer o sistema hidráulico.
Utilize sempre a máquina com o Interruptor de Velocidade do Motor na
posição de ACELERAÇÃO TOTAL (FULL THROTTLE) (lll).
Utilize o Pedal de Accionamento de Avanço/Recuo (47) − não o Interruptor de
Velocidade do Motor − para controlar a velocidade da máquina. A velocidade
aumentará à medida que for aumentada a pressão exercida sobre o pedal.
Não carregue no Pedal de Accionamento de Avanço/Recuo enquanto o motor
não arrancar.
LIGAR O MOTOR A GÁS PROPANO
1 Abra lentamente a válvula de serviço no depósito de gás propano
liquefeito.
2 Coloque o Interruptor de Velocidade do Motor (28) na posição RALENTI
(IDLE) (I). (Se o motor custar a arrancar, tente colocar o Interruptor de
Velocidade do Motor na posição de ACELERAÇÃO TOTAL (FULL
THROTTLE) (lll).
3 Rode o Interruptor de Ignição Chave (45) no sentido dos ponteiros do
relógio, para a posição ARRANQUE (START), e solte-o assim que o
motor arrancar. Se o motor não arrancar depois de tentar durante 15
segundos, solte a chave, aguarde 1 minuto e tente novamente.
4 Deixe o motor funcionar a uma velocidade moderada durante 5
minutos, antes de utilizar a máquina.
5 Movimente a máquina durante 2 ou 3 minutos a uma velocidade lenta
para aquecer o sistema hidráulico.
Utilize sempre a máquina com o Interruptor de Velocidade do Motor na
posição de ACELERAÇÃO TOTAL (FULL THROTTLE) (lll).
Utilize o Pedal de Accionamento de Avanço/Recuo (47) − não o Interruptor de
Velocidade do Motor − para controlar a velocidade da máquina. A velocidade
aumentará à medida que for aumentada a pressão exercida sobre o pedal.
Não carregue no Pedal de Accionamento de Avanço/Recuo enquanto o motor
não arrancar.