INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a obtener el máximo provecho de su Nilfisk CR 1300.
Léalo por completo antes de empezar a usar la máquina.
Nota: Los números en negrita y entre paréntesis indican piezas que se
muestran en las páginas 20-23.
PIEZAS Y SERVICIO
Las reparaciones, de ser necesarias, deben ser realizadas por el personal de
servicio de Nilfisk utilizando exclusivamente piezas y accesorios originales.
Especifique el Modelo y número de serie cuando trate de asuntos relativos a
su máquina.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El Modelo y número de serie de la máquina aparecen en la placa de
identificación, situada en la propia máquina. Estos datos son necesarios al
realizar pedidos de piezas de repuesto para la misma. Utilice el espacio que
aparece más abajo para anotar el Modelo y número de serie de su aparato,
para consultas futuras.
MODELO
NÚMERO DE SERIE
DESEMBALAJE
Cuando le entreguen la máquina, inspeccione cuidadosamente la caja de
embalaje y la máquina para ver si existen daños. Si existen daños evidentes,
guarde la caja para que pueda inspeccionarla la agencia de transportes que
la entregó. Póngase en contacto inmediatamente con el transportista para
presentar una reclamación por daños en transporte.
1
Tras retirar el embalaje, retire los tacos de madera que están junto a las
ruedas.
2
Inspeccione el nivel del aceite del motor, añadiendo si fuese necesario.
3
Inspeccione el nivel del refrigerante del motor, añadiendo si fuese
necesario.
4
Inspeccione el nivel del aceite hidráulico, añadiendo si fuese necesario.
5
Lea las instrucciones de la sección de Preparación de la máquina para
el uso, en este manual, y a continuación rellene el depósito de combustible.
6
Ponga una rampa cerca del extremo frontal de la paleta.
7
Lea las instrucciones de las secciones de Controles de funcionamiento
y de Manejo de la máquina, en este manual, y arranque el motor. Lleve
despacio la máquina de la paleta hacia el suelo. Mantenga ligeramente
el pie sobre el pedal del freno hasta que la máquina se encuentre fuera
de la paleta.
4 - FORM NO. 56041430 / CR 1300
INTRODUÇÃO
Este manual ajudá-lo-á a obter os melhores resultados da sua Nilfisk CR
1300. Leia-o na totalidade antes de utilizar a máquina.
Nota: os números a negrito entre parêntesis indicam um elemento
ilustrado nas páginas 20-23.
PEÇAS E ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Quando necessárias, as reparações deverão ser levadas a cabo por técnicos
de assistência da Nilfisk e utilizando peças e acessórios sobresselentes
originais.
Contacte a Nilfisk para obter peças sobresselentes ou assistência técnica. Por
favor, indique o Modelo e o Número de Série sempre que tratar de um assunto
relacionado com a sua máquina.
CHAPA DE IDENTIFICAÇÃO
O Modelo e o Número de Série estão indicados na Chapa de Identificação
colocada na máquina. Estas informações são necessárias sempre que
encomendar peças sobresselentes. Utilize o espaço providenciado abaixo
para anotar o Modelo e o Número de Série da sua máquina, para futura
referência.
MODELO
NÚMERO DE SÉRIE
DESEMPACOTAMENTO DA MÁQUINA
Assim que receber a máquina, convém verificar cuidadosamente se esta ou
a embalagem de transporte possuem danos. Caso existam danos, deverá
guardar a embalagem de transporte para que possa ser inspeccionada pelo
transportador que fez a entrega. Contacte-o imediatamente para apresentar
uma reclamação de danos durante o transporte.
1
Depois de retirar o caixote, retire os blocos de madeira situados junto
às rodas.
2
Verifique o nível do óleo do motor e adicione óleo, se for necessário.
3
Verifique o nível do líquido de refrigeração do motor e adicione líquido
de refrigeração, caso seja necessário.
4
Verifique o nível do óleo hidráulico e, se for necessário, adicione óleo.
5
Leia as instruções descritas na secção "Preparação da máquina para
utilização" deste manual. De seguida, abasteça o depósito de
combustível.
6
Coloque uma rampa junto à extremidade dianteira da palete.
7
Leia as instruções nas secções "Controlos de funcionamento" e
"Funcionamento da máquina" deste manual e ligue o motor. Conduza
lentamente a máquina para a frente, fazendo-a descer da palete para
o pavimento. Mantenha o seu pé levemente sobre o pedal do travão até
a máquina estar fora da palete.