Publicidad
TR M 69 1E
0 V 50 Hz
20 0 W AC 1 23
/E P
°C RF 1. M EC
86 8, 3 M Hz 45
LED
L
TRM691E
bN?;:
Emisor /receptor radio
r
2 entradas + 1 salida variable 200W
Emissor /receptor radio
t
2 entradas + 1 saída variável 200W
Radiosändare/mottagare
s
2 ingångar + 1 utgång variabel
200W
Radiosender/-mottaker
o
2 Inngangen + 1 utgang variabel
200W
k ب يكلس ال لبقتسم – لسرم
عونتم جرخم
1
In1 In2
TRM691E
LED
10A
3
O
- Apparatet skal installeres av autorisert
r
elektriker og i henhold til de normer for
installering som gjelder i landet.
- Ved tilkopling av inngangen, eller
før ethvertarbeid på denne, skal
t
230V-strømtilførselen til produktet brytes.
- Ikke fjern de isolerende plastdelene på
inngangsledninger som ikke brukes.
s
Produktet TRM691E er en radiosender og -mottaker,
som er serieforsynt med strøm. Brukes for å dimme
o
glødelamper, dimmbare halogenlamper med lav
spenning eller meget lav spenning og LED.
Det består av:
k
- 2 innganger for tilkobling av trykkbrytere, vanlige
brytere eller andre kontaktbrytere for automatikk,
- en variabel utgang (maks. 200W).
Inngangene
som
programmeres fritt. De kan betjene den lokale
utgangen eller andre utganger.
Alle quicklinkL produkter kan konfigureres opp mot
hverandre, og kan brukes i en og samme radiostyrte
installasjon.
Bildetekst
1 Trykknapp ou eller bryter
2 Tilkoblingsledninger for de 2 inngangene, for bryter
eller trykknapp
3 Trykknapp og LED for funksjon-T på utgang.
4 Trykknapp og LED for
5 Tilkoplingsplate :
- L : Fase 230 V
-
: Utgang ved dimmer 230V
Inngangsledningene må ikke kuttes, selv om de
O
ikke brukes.
Funksjoner
• 1 uavhengig tilslutning som betjenes av KNXradio
(Utgang 200W AC1 230V)
• 2 innganger for fri potensialbryter.
+
نيلخدم
I funksjon :
2
• Mulighet for manuell betjening av utgangen ved
200W
hjelp a T-trykknappen
• Visualisering av utgangens status på LED fct (lyser
rødt = aktiv utgang).
Produktets nøyaktige funksjoner er avhengig av
konfigurering og innstilling.
Innlæring av lasttype
Ved første oppstart, foretar produktet en automatisk
innlæring av hvilken type lampe som er koblet til.
Under denne fasen kan det hende at lyset blinker litt
(mellom 2 og 3 sekunder) før produktet registrerer riktig
type lyspære.
Etter et strømbrudd eller etter at man har skiftet en
lyspære, starter dimmeren en ny deteksjon.
Dersom brukeren oppdager en feil, kan han endre
innstillingen manuelt.
L
Manuell innstilling av belastningen
Gjør 5 korte trykk på dimmerens trykknapp inntil
lampen begynner å blinke. Dimmeren står nå i manuell
innstillingsmodus.
Trykk raskt på dimmerens trykknapp for å velge ønsket
innstilling: (se tabell under)
Merk : Etter 10 sekunders inaktivitet, kommer du
automatisk ut av den manuelle innstillingsmodusen,
og dine valg lagres.
Dimmerens
trykknapp
Antall raske
trykk
1x
2x
3x
er
koblet
til
produktet
kan
konfigurasjon-R
Antall
Type innstilling
blinkinger
Automatisk
1x
deteksjonsmodus
(defaultverdi)
2x
Modus type LED
Lampen
lyser
med
minimal
lysstyrke
=
Innstillingsmodus
for
minimal
grenseverdi
er
aktivert.Med
ytterligere
trykk
på dimmerens trykknapp kan
du teste andre lysstyrker (foreta
testen
i
skumringen).
Den
minimale grenseverdien lagres
etter 10 sekunders inaktivitet.
Beskyttelse mot overoppheting og overspenninger
Produktet er automatisk beskyttet mot overspenning,
kortslutning og overoppheting. Ved overoppheting
eller overbelastning, vil den tilgjengelige effekten
automatisk reduseres.
Konfigurasjon
Denne senderen/mottakeren kan konfigureres på
forskjellige måter:
•
: Konfigurasjon uten verktøy, se
konfigurasjonsveiledning for quicklink
• Tebis TX : «easy» konfigurasjon med Hager
konfiguratoren
• ETS4 eller > via Mediakoppler : Database og
beskrivelse av programvaren tilgjengelig hos
fabrikanten.
For å skifte konfi gurasjonsmodus må produktet
O
obligatorisk "tilbake i fabrikkmodus".
Fabrikkinnstilling
I utgangspunktet er inngang nr. 1 konfigurert for en
trykknapp eller en bryter, og for å betjene den lokale
utgangen i dimmer-modus (kort trykk = ON / OFF;
holdes nede = stigende/nedadstigende, med endring
av retning for hvert nytt trykk).Denne lenken kan endres
eller slettes i konfigureringsmodus.
En tilbakestilling til fabrikkmodus vil reinstallere
O
denne lenken (fabrikkparameter).
Inngang nr. 2 er ikke forhåndsprogrammert.
Tilbake til fabrikkilstand (nullstilling)
Trykk på R-trykknappen og hold den trykket inn til
cfg LED-lampen blinker (> 10 sek.) Slipp knappen.
Tilbake til fabrikkmodus er avsluttet når cfg LED-
lampen slukker. Denne operasjonen gir komplett
sletting av produktets konfigurasjon, uansett konfi
gurasjonsmodus.
Etter strømopprettelse eller etter at produktet er tilbake
i fabrikkmodus, må man vente i 15 sek. ør man kan
foreta en konfi gurasjon.
Denne brukermanualen hører til produktet, og må
O
derfor tas vare på av sluttbrukeren.
å
Användbar i all Europa
og i Sveits
Hermed erklærer Hager Controls at den radiostyrte senderen/
mottakeren er i henhold til EU-direktivet 2014/53/UE.
For CE deklarasjonen se siden
www.hagergroup.net
K
- يضبط الجهاز فقط من طرف كهربايئ متخصص وفقا ملعايري
.الرتكيب الجاري بها العمل يف البلد
فولط للمنتوج، قبل توصيل
230
.املدخالت أو قبل أي ترصف فيها
.- ال تسحب األكامم العازلة ألسالك املدخالت الغري مستعملة
هــو جهــاز استقبال/ارســال مشــحون ببطاريــة. يســاعد عــى
و الصاممــات
تبديــل البطاريــات املتوهجــة ومصابيــح الهالوجــن
BT-BTB
:العاكســة للضــوء. وتحتــوي عــى
.مدخالن لربط الدافعات، واملقاطع أو أي اتصال آيل
)فولط غى االكرث
تربم ـ ـج املدخ ـ ـالت املرتبط ـ ـة باملنت ـ ـوج بش ـ ـكل منفص ـ ـل. وميكنه ـ ـا التحك ـ ـم يف املنف ـ ـذ
.تربمج املنتوجات كويكلينك فيام بينها وتعمل يف نفس الرتكيبة الالسلكية
مدخلن للقاطع أو زر الضغط
للمخرج
أز ر ار ضغط وصامم ذي الوظيفة
T
أز ر ار ضغط وصامم ذي التصميم
R
فولط
.ال تقطع أسالك املدخالت حتى ولو كانت غري مستعملة
- يفصل التيار الكهربايئ
TRM691E
-
2
( - مخرج متنوع
200
.املح ـ ـي أو يف أي مخ ـ ـرج آخ ـ ـر
الوصف
مبدل تابث أو زر الضغط
1
سلكن لربط
2
2
3
4
: محطة االتصال
5
~
: موصل
-
V 230
L
: مخرج التبديل
-
230
N
O
6LE001645B
Publicidad
