General Tools & Instruments IRT102 Manual Del Usuario página 16

IRT102 Manual 3-lang_FINAL2a-032614_awb 3/26/14 9:54 AM Page 16
EFFECTUER DES MESURES PRÉCISES
L'IRT102 a un ratio de la relation distance/surface (D:S) de 6:1.
Cela signifie que la zone ciblée (l'emplacement) dont le
rayonnement infrarouge (la température) est mesuré augmente
en diamètre de 2,5 cm (1 po) pour chaque 15,2 cm (6 po) que
vous vous éloignez de la cible.
Inversement, le diamètre de la zone ciblée diminue par 2,5 cm
(1 po) pour chaque 15,2 cm (6 po) que vous vous rapprochez
de la cible.
Fig. 4. Le champ de vision de l'IRT102
Par exemple, lorsque vous utilisez l'IRT102 pour mesurer
la température d'un moteur avec une aire de 929 cm
2
(1 pi ), la distance de mesure optimale sera de 1,8 m (6 pi).
Pour éliminer l'erreur, l'IRT doit être déplacé assez près afin
que le moteur soit l'unique objet dans la zone ciblée (voir le
bas de la Fig. 5).
Fig. 5. Mesure de la
température d'un
moteur de la
mauvaise distance
(haut) et de celle de droite (bas).
16
2
MUR
MOTEUR