AUTO SET
Las informaciones técnicas correspondientes al aparato quedan
descritas en el párrafo AUTOSET 11 bajo "Mandos de control y
Readout". Las siguientes descripciones son válidas para el modo de
funcionamiento analógico y digital. En modo digital ROL (ACQUIRE),
SINGLE (MODE), se conmuta con el AUTOSET automáticamente a
modo "normal" (Refresh). El AUTOSET suministra sólo un ajuste
automático y lógico, cuando la frecuencia de la señal conectada queda
dentro de los límites dados por el disparo automático.
Los elementos de mando se autorregulan electrónicamente con
excepción de la tecla POWER 1 , controlan así los diferentes grupos
del aparato y pueden ser controlados por PC.
Así se da la posibilidad de ajustar el instrumento automáticamente
en relación a la señal aplicada en modo de funcionamiento (de base
de tiempos) en Yt, sin más ajustes manuales que aplicar. AUTOSET
conmuta siempre a modo de funcionamiento Yt (no en FFT). La pul-
sación de la tecla AUTO-SET no varía el modo de funcionamiento Yt
seleccionado anteriormente, si se trabajaba en modo Mono CH1, CH2
o en DUAL; en modo de suma o XY se conmuta automáticamente a
DUAL.
Los coefi cientes de desvío Y (VOLTS/DIV.) se eligen automáticamente
de forma que en funcionamiento de monocanal se obtiene una amp-
litud de señal de aprox. 6 div., mientras que en funcionamiento de
DUAL se presentan las señales con una amplitud de 4 div. de altura.
Esto y las descripciones referente al ajuste automático de coefi ci-
entes de tiempo (TIME/DIV.) es válido, siempre y cuando las señales
no varíen demasiado de la relación de 1 : 1. El ajuste automático de
coefi cientes de tiempo prepara el aparato para una presentación
de aprox. 2 periodos de señal. Señales con porciones de frecuencia
distintos como p. ej. señales de vídeo, el ajuste es aleatorio.
Si se pulsa la tecla AUTO SET se predeterminan los siguientes modos
de funcionamiento:
–
Acoplamiento de entrada en AC o DC permanecen; el último ajuste
anterior si antes se estaba en GD (AC o DC)
–
Disparo interno (dependiente de la señal de medida)
–
Disparo automático
–
Ajuste de nivel de disparo (LEVEL) en margen medio
–
Coefi cientes de defl exión Y calibrados
–
Coefi cientes de base de tiempos A calibrados
–
Acoplamiento de disparo en AC o DC
–
Se desconecta el acoplamiento de disparo en HF (entonces dis-
paro en DC)
–
Se mantiene el acoplamiento en LF y el fi ltro de ruido
–
Base de tiempos A
–
Expansión x10 sin activar
–
Ajuste automático del trazo en posición X e Y
Atención:
Atención! Si se tiene conectada una señal con forma de
impulso, cuya relación de frecuencia (duty) alcanza un
valor de 400:1 o incluso lo supera, ya no se podrá efec-
tuar un disparo automático. El coefi ciente de defl exión
STOP
Y es entonces demasiado pequeño y el coefi ciente de
defl exión de tiempo demasiado grande. De ello resul-
tará, que sólo se visualice el trazo y el pulso ya no será
visible.
En estos casos se aconseja cambiar a modo de disparo normal y
posicionar el punto de disparo aprox. 5 mm por encima o debajo del
trazo. Si entonces se ilumina el LED de disparo, se tiene acoplada
así una señal. Para visualizar entonces esta señal, se debe elegir
primero un coefi ciente de tiempo más pequeño y posteriormente
un coefi ciente de defl exión vertical mayor. Puede entonces ocurrir
que la intensidad de luminosidad del trazo se reduzca tanto, que el
pulso sea difícil de ver.
Sólo en modo digital
En comparación con el modo analógico, en modo digital no se produce
una reducción de la luminosidad del trazo.
Tester de componentes
Las informaciones específicas al aparato que corresponden
al manejo y a las conexiones para las mediciones, se descri-
ben en el párrafo COMPONENT/PROBE 40 y COMPONENT
TESTER 41 , bajo „mandos de control y readout".
El osciloscopio lleva incorporado un tester de componentes. Para
comprobar el objeto bajo medida con el osciloscopio, se precisan dos
cables de medida sencillos, acabados en conectores de banana de
4 mm. En modo de funcionamiento de tester de componentes, quedan
desconectados los pre-amplifi cadores verticales y la base de tiem-
pos. Sólo cuando se esté efectuando comprobaciones a componentes
sueltos, se podrán mantener conectadas las señales de tensión en
los bornes de entradas de los BNC. Al comprobar componentes en
circuitos directamente, estos deberán estar libres de tensiones y de
masa. A parte de los dos cables de medida, no se deberán tener otros
cables de conexión entre el osciloscopio y el circuito bajo prueba (ver
"test directamente en circuitos").
La presentación de imágenes sólo puede variarse mediante las
funciones "A-Int." (intensidad del trazo), "focus" (nitidez del trazo),
"rotación del trazo" y mando HORIZONTAL (posicionamiento X),
contenidos en el menú de FOCUS/TRACE.
Como se ha descrito en el párrafo de seguridad, todas las conexiones
de medida (en estado perfecto del aparato) están conectadas al con-
ductor de protección de red (masa), y por esto también los bornes
del comprobador. Para la comprobación de componentes sueltos
(fuera de aparatos o de circuitos) esto no tiene ninguna relevancia,
ya que estos componentes no pueden estar conectados al conductor
de tierra.
Si se desean verifi car componentes que permanecen incorporados
en un circuito o en aparatos de test, se debe desconectar necesaria-
mente el fl ujo de corriente y tensión. Si el circuito bajo prueba queda
conectado con la red, debe desconectarse incluso el cable de red.
Así se evita una conexión entre el osciloscopio y el componente a
verifi car, que podría producirse a través del conductor de tierra. La
comprobación llevaría a falsos resultados.
¡Sólo se deben comprobar los condensadores en estado
!
descargado!
El principio de test es muy sencillo. El transformador de red del
osciloscopio proporciona una tensión senoidal con una frecuencia
de 50 Hz (±10%). Esta alimenta un circuito en serie compuesto por el
componente a comprobar y una resistencia incorporada. La tensión
senoidal se utiliza para la defl exión horizontal y la caída de tensión
en la resistencia se utiliza para la defl exión vertical.
Si el objeto de medida tiene un valor real (p.ej. una resistencia), las
dos tensiones tienen la misma fase. En la pantalla aparece una línea
más o menos inclinada. Si el componente a comprobar presenta
un cortocircuito, la raya será vertical. En el caso de interrupción o
Reservado el derecho de modifi cación
A U T O S E T
21