Installations Conjointes Normales - Sub-Zero ICB424 Instrucciones De Instalación

Installation des modelès ICBWS-30 Installation des modelès ICBWS-30
Installation des modelès ICBWS-30
Panneau d'affleurement
Les illustrations A à D indiquent les décalages des
panneaux et les espaces pour les modèles ICBWS-30
dans le cas d'une version avec panneau d'affleurement.
Pour consulter le tableau ci-dessous pour les références
des illustrations.
Pour de plus amples détails sur les espaces de panneau,
consultez la section consacrée à la bibliothèque de nos
spécifications (Specification Library) de notre site Internet,
subzerotrade.com.
Décalages des panneaux
MODÈLE ICBWS-30
Côtés de porte / de grille
Dessus de grille
Dessous de grille / Dessus de porte
Dessous de porte
VUE EN PLAN
MEUBLE
PORTE / TIROIR / GRILLE
PANNEAU
D'APPUI
MEUBLE
8
GRILLE
mm
PANNEAU D'AFFLEUREMENT
8 mm
13
mm
16
VUE LATÉRALE
mm
Fig. A Fig. B
8
GRILLE PORTE /
mm
4
TIROIR
mm
13
mm
PORTE
2
mm
8
mm
VUE LATÉRALE
VUE LATÉRALE
Fig. C Fig. D
Installations conjointes
Lorsque deux modèles ICBWS-30 ou un modèle ICBWS-
30 et un modèle encastrable sont installés côte à côte,
il faudra peut-être un kit d'installation conjointe. Pour
obtenir les instructions appropriées relatives aux com-
posants et à l'installation, contactez votre revendeur
Sub-Zero.

INSTALLATIONS CONJOINTES NORMALES

Il est possible de placer côte à côte deux appareils habil-
lables ou en acier inoxydable. Certaines installations con-
Fig. jointes standards nécessitent un kit d'installation
disponible auprès de votre revendeur Sub-Zero.
A
Il est possible d'utiliser un filler sur mesure entre les deux
B
appareils avec les versions habillables ou acier inoxyd-
C
able. Le filler doit mesurer au moins 51 mm de large afin
D
d'éviter la formation de condensation entre les appareils.
Assurez-vous d'ajouter la largeur du filler à la largeur de
votre ouverture brute.
Les installations conjointes sans filler ne sont possibles
13 mm
que lorsqu'il s'agit de deux appareils dont les charnières
sont aux côtés opposés, comme illustré (Fig. A) ci-
3
dessous. Les installations conjointes illustrées aux Fig. B
mm
et C exigent d'avoir recours à un filler.
REMARQUE IMPORTANTE : Pour l'installation illustrée par
Fig. A, un kit pour installation conjointe est nécessaire.
SANS FILLER FILLER OBLIGATOIRE
8
mm
2
mm
Fig. A Fig. B
INSTALLATIONS CONJOINTES AVEC PANNEAU
D'AFFLEUREMENT
L'installation côte à côte de deux modèles ICBWS-30 ou
d'un modèle ICBWS-30 et d'un appareil encastrable avec
panneau d'affleurement exige que les dimensions de votre
ouverture brute finie, les tailles des panneaux et les
décalages des panneaux soient ajustés. Vous aurez égale-
ment besoin d'un kit d'installation conjointe que vous
pouvez vous procurer auprès de votre revendeur
Sub-Zero.
Les installations conjointes sans filler ne sont possibles
que lorsqu'il s'agit de deux appareils ferrés aux côtés
opposés, comme illustré (Fig. A) ci-dessous. Les installa-
tions conjointes illustrées aux Fig. B et C exigent d'avoir
recours à un filler. La Fig. A illustre la seule installation
pour laquelle la grille à double largeur est possible.
REMARQUE IMPORTANTE : L'installation illustrée par
Fig. A ne peut être réalisée qu'avec une installation de
panneaux d'affleurement conjoints. Le fait de ne pas
procéder à une installation avec panneaux d'affleurement
conjoints entraînera l'entrechoquement des panneaux,
côté poignée, lors de la fermeture. Il est également néces-
saire d'avoir un kit d'installation conjointe pour cette
installation.
Vous pouvez vous procurer les panneaux d'affleurement
conjoints et les kits d'installation conjointe auprès de votre
revendeur Sub-Zero. Consultez l'illustration et le tableau
pour plus de détails sur les spécification des panneaux
d'affleurement conjoints.
FILLER OBLIGATOIRE
Fig. C
subzero.com subzero.com
subzero.com
Panneaux d'affleurement—Installation conjointe
H
A
A A
H
A
L
Modèle ICBWS-30
PORTE L
Panneau d'affleurement 775 mm 1 772 mm
Panneau intercalaire 740 mm 1 751 mm
Panneau d'appui 756 mm 1 767 mm
GRILLE L
Panneau d'affleurement 775 mm
Panneau intercalaire 740 mm
Panneau d'appui 756 mm
VITRE L
Découpe 584 mm 1 581 mm
Emplacement
Les dimensions du panneau de grille indiquées ici sont
spécifiques à un appareil de hauteur hors tout standard, soit
2 134 mm. Pour un appareil de 2 108 mm de hauteur hors
tout, soustrayez 25 mm à la hauteur du panneau de grille.
Pour un appareil de 2 235 mm de hauteur hors tout, ajoutez
102 mm aux dimensions relatives à la hauteur. Les dimen-
sions relatives à la largeur ne varient pas.
77
77
H
H
235 mm
211 mm
227 mm
H
A
95 mm