Español
Guía para el purgado y ajuste de longitud del manguito de freno de disco hidráulico
2
PREPARE LA PINZA
Elixir CR Mag/Elixir CR/Elixir R /Elixir 5
A. Desmonte la rueda de la bicicleta. Quite las pastillas de freno y la
mordaza de la pinza e introduzca el bloque de purga adecuado. Con esto
se evitará que el líquido DOT contamine las patillas de freno. Con esto se
evitará que el sistema se llene demasiado y el líquido DOT contamine las
patillas de freno.
B. Para extraer el tornillo de purgado de la pinza del cuerpo de la pinza
(Elixir 5) o del perno de banjo (Elixir R / Elixir CR / Elixir CR Mag), utilice
la llave T-10 Torx.
C. Asegúrese de introducir la totalidad del líquido contenido en la jeringuilla
llena hasta la mitad (sin que entre nada de aire), y a continuación en-
rosque el tapón de la lumbrera de purgado de la pinza.
CODE/CODE 5
A. Desmonte la rueda de la bicicleta. Quite las pastillas de freno y la
mordaza de la pinza e introduzca el bloque de purga adecuado. Con esto
se evitará que el líquido DOT contamine las pastillas de freno. Con esto
se evitará que el sistema se llene demasiado y el líquido DOT contamine
las patillas de freno.
B. La pinza Code incluye dos tornillos de purga a ambos lados del racor
del banjo. Le recomendamos que utilice la lumbrera de purgado del lado
izquierdo del racor del banjo durante el purgado. Para extraer el tornillo
de purgado de la pinza del cuerpo de la pinza, utilice la llave T-10 Torx.
C. Asegúrese de introducir la totalidad del líquido contenido en la jeringuilla
llena hasta la mitad (sin que entre nada de aire), y a continuación en-
rosque el tapón de la lumbrera de purgado de la pinza.
Juicy 3
A. Desmonte la rueda de la bicicleta. Quite las pastillas de freno y la
mordaza de la pinza e introduzca el bloque de purga adecuado. Con esto
se evitará que el sistema se llene demasiado y el líquido DOT contamine
las patillas de freno.
B. Utilice la llave T-10 Torx para quitar el tornillo de la lumbrera de purga de
la pinza del freno desde el centro del tornillo banjo.
C. Asegúrese de introducir la totalidad del líquido contenido en la jeringuilla
llena hasta la mitad (sin que entre nada de aire), y a continuación en-
rosque el tapón de la lumbrera de purgado de la pinza.
32
E L I X I R
E L I X I R
5
95-5015-019-000 Rev B
Guía para el purgado y ajuste de longitud de manguito del freno de disco hidráulico
3
PREPARE LA MANETA
Ajuste del alcance
En los modelos equipados con ajuste de alcance, asegúrese de que éste no quede tan hacia fuera que la hoja de la
maneta haga tope contra el cuerpo de la maneta. En tal caso, sería imposible purgar el freno.
O
E L I X I R
Ajuste de contacto de las pastillas
Para los modelos Elixir equipados con el mecanismo de ajuste de contacto de pastillas, gire el ajustador hasta que
se detenga, en la dirección opuesta a la lecha que aparece sobre el mando ajustador. A continuación, vuelva a girar el
ajustador en sentido contrario justo lo bastante para que el tornillo de purga quede situado en su punto más alto. Para
los modelos Code equipados con Ajuste de contacto de pastillas, gire el ajustador hasta que se detenga, en la dirección
opuesta a la lecha que aparece sobre el mando ajustador.
E L I X I R
Sobre la maneta
A. Para extraer el tornillo de purgado de la pinza, utilice una llave T-10 Torx.
B. Asegúrese de expulsar todo el líquido de la jeringuilla que está un cuarto llena hasta la punta (¡sin que quede nada de
aire!), y a continuación enrósquela a la lumbrera de purga de la maneta.
Nota: no es necesario volver a situar el ángulo de la maneta en la barra del manillar. Es normal que gotee una
pequeña cantidad de líquido DOT del tornillo de la lumbrera de purga. Tenga una toallita a mano para limpiar todo
exceso de líquido tras la aplicación de la jeringuilla.
Copyright © 2009 SRAM, LLC
O
CO D E
J U I C Y
CO D E
Español
33