Publicidad
Dies gilt insbesondere bei der Verarbeitung heißer
Zutaten.
- Seien Sie vorsichtig, wenn Sie heiße Flüssigkeiten in
den Messbecher gießen, da heiße Flüssigkeiten und
Dampf Verbrühungen verursachen können.
Achtung
- Trennen Sie das Gerät immer von der
Stromversorgung, wenn Sie es unbeaufsichtigt
lassen und bevor Sie es zusammensetzen,
auseinandernehmen oder reinigen.
- Verwenden Sie keine Zubehörteile anderer Hersteller
oder solche, die von Philips nicht ausdrücklich
empfohlen werden. Falls Sie derartiges Zubehör
benutzen, erlischt die Garantie.
- Verwenden Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen
Zweck wie in der Bedienungsanleitung angegeben.
- Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt
bestimmt.
- Überschreiten Sie nicht die in der Tabelle aufgeführten
Mengen und Verarbeitungszeiten.
- Verwenden Sie das Gerät mit keinem der
Zubehörteile länger als 3 Minuten ohne
Unterbrechung. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten lang
abkühlen, bevor Sie fortfahren.
- Reinigen Sie die Messereinheit des Pürierstabs unter
fließendem Wasser. Tauchen Sie den Pürierstab nicht
in Wasser.
- Lassen Sie den Pürierstab nach der Reinigung
trocknen. Bewahren Sie das Gerät entweder
horizontal oder mit dem Messer nach oben auf.
Achten Sie darauf, dass die Messereinheit vollständig
trocken ist, bevor Sie den Pürierstab aufräumen.
Elektromagnetische Felder
Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Exposition in
elektromagnetischen Feldern.
Bestellen von Zubehör
Um Zubehörteile oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie www.shop.philips.com/service,
oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler. Sie können auch das Philips Service-Center in Ihrem Land
kontaktieren (die Kontaktdetails finden Sie in der internationalen Garantieschrift).
Sie können (unter der Typennummer 4203 035 83450) bei Ihrem Philips Händler oder einem Philips
Service-Center einen direkt betriebenen Mini-Zerkleinerer als zusätzliches Zubehörteil bestellen.
Recycling
-
Befindet sich dieses Symbol auf der Maschine, gilt für diese Maschine die Europäische
Richtlinie 2012/19/EU. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten
Entsorgung von elektrischen und elektronischen Produkten. Befolgen Sie die örtlichen
Bestimmungen, und entsorgen Sie Ihre Maschine niemals über den normalen Hausmüll.
Durch die korrekte Entsorgung von Altgeräten werden Umwelt und Menschen vor negativen
Folgen geschützt (Abb. 1).
Garantie und Support
Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter
www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift.
Rezepte
Rezept für Babynahrung
Zutaten
-
50 g gekochte Kartoffeln
-
50 g gegartes Hühnchen
1
Geben Sie alle Zutaten in den Becher.
2
Halten Sie die Taste für normale Geschwindigkeit gedrückt, und lassen Sie den Mixer
5 Sekunden lang laufen.
Rezept für Früchtebrot
Zutaten
-
150 g Datteln
-
225 g Backpflaumen
-
50 g Mandeln
-
50 g Walnüsse
-
100 g Rosinen
-
200 g Roggen-Vollkornmehl
1
Geben Sie die Zutaten mit Ausnahme der Buttermilch in folgender Reihenfolge in die
Schüssel: Datteln, Backpflaumen, Mandeln, Walnüsse, Rosinen, Roggen-Vollkornmehl,
Weizenmehl, brauner Zucker, Salz und Backpulver.
2
Glätten Sie die Masse vorsichtig mit den Händen.
3
Geben Sie die Buttermilch hinzu.
4
Halten Sie die Turbotaste gedrückt, und mixen Sie die Zutaten max. 5 Sekunden lang.
5
Füllen Sie den Teig in eine rechteckige Kastenform, und backen Sie die Mischung
40 Minuten lang bei 170 °C.
-
50 g gekochte junge Schnittbohnen
-
100 ml Milch
-
100 g Weizenmehl
-
100 g brauner Zucker
-
1 Prise Salz
-
1 Päckchen Backpulver
-
300 ml Buttermilch
ESPAÑOL
Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido
de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.
Descripción general
1
Selector de velocidad
2
Botón de velocidad normal
3
Botón de velocidad turbo
4
Unidad motora
5
Botones de liberación
6
Brazo de la batidora
7
Unidad de acoplamiento del levantaclaras 16
8
Levantaclaras
9
Tapa del vaso
Importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente esta
información importante y consérvela por si necesitara
consultarla en el futuro.
Peligro
- No sumerja nunca la unidad motora en agua u otros
líquidos, ni la enjuague bajo el grifo. Limpie la unidad
motora sólo con un paño húmedo.
Advertencia
- Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje
indicado en el mismo se corresponde con el voltaje
de red local.
- No utilice el aparato si el enchufe, el cable de
alimentación u otras piezas están dañados o tienen
grietas visibles.
- Este aparato puede ser usado por personas con su
capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por
quienes no tengan los conocimientos y la experiencia
necesarios, si han sido supervisados o instruidos
acerca del uso del aparato de forma segura y siempre
que sepan los riesgos que conlleva su uso.
- Este aparato no debe ser utilizado por los niños.
Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de
los niños.
- No permita que los niños jueguen con el aparato.
-
No toque los bordes de las cuchillas de la unidad de
cuchillas ni el disco combinado en ningún caso, sobre
todo si el aparato está enchufado. Los bordes de las
cuchillas están muy afilados.
-
Si se bloquea la unidad de cuchillas o el disco
combinado, desenchufe el aparato antes de retirar los
ingredientes que bloquean la unidad de cuchillas o el
disco combinado.
- No utilice nunca los dedos ni un objeto
(por ejemplo, una espátula) para empujar los
ingredientes por el orificio de entrada mientras
el aparato está funcionando. Sólo debe utilizar el
empujador.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por Philips o por un centro de servicio
autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones
de peligro.
- Para evitar salpicaduras, sumerja siempre el brazo de
la batidora en los ingredientes antes de encender el
aparato, especialmente cuando procese ingredientes
calientes.
- Tenga cuidado al verter líquidos calientes en el
vaso, ya que el líquido y el vapor pueden provocar
quemaduras.
Precaución
- Desconecte siempre el aparato de la red eléctrica
si lo va a dejar desatendido y antes de montarlo,
desmontarlo o limpiarlo.
10
Vaso
11
Empujador
12
Tapa del recipiente
13
Disco combinado (para cortar en rodajas y
cortar en tiras)
14
Unidad de cuchillas
15
Cubierta protectora para la unidad de cuchillas
Soporte de accesorios
17
Botón de apertura de la tapa
18
Recipiente
Publicidad
