FRANÇAIS
ARTICLES NÉCESSAIRES
(à acheter séparément)
Tournevis
Gants (si vous utilisez des lames de friction)
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Des précautions de base doivent être suivies lors de l'utilisation de ce produit, incluant :
Respectez tous les avertissements, y compris les avertissements ci-dessous ET ceux
qui sont inscrits sur l'étiquette d'avertissement.
Les luminaires encastrés HALO
Code national de l'électricité et sont homologués UL/cUL en pleine conformité avec
UL1598. Avant de commencer l'installation d'un éclairage encastré quelconque,
vérifiez votre code électrique local. Ce code établit les normes de câblage pour votre
localité et doit être étudié attentivement avant de commencer.
AVERTISSEMENT
Lisez et suivez ces instructions.
Risque d'incendie. FILS D'ALIMENTATION DE 90ºC MINIMUM. Si vous n'êtes pas sûr,
consultez un électricien.
Risque de choc électrique. Pour éviter toute possibilité de choc électrique, vérifiez que
l'alimentation est coupée au coffret de fusibles ou au disjoncteur avant l'installation
ou l'entretien du luminaire.
PRÉCAUTION
Raccorder l'appareil d'éclairage à une alimentation 120 V, 60 Hz. Toute autre
connexion annule la garantie.
L'appareil d'éclairage doit être installé par un électricien ou une personne
chevronnée en câblage domestique. Le système électrique et la méthode de
connexion électrique de l'appareil d'éclairage doivent être conformes au Code
national de l'électricité et aux codes locaux du bâtiment.
Cet appareil est conforme au chapitre 15 des règlements FCC. La mise est oeuvre
est sous réserve des deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne provoque pas de
brouillage nuisible, et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue,
notamment l'interférence qui pourrait provoquer un fonctionnement indésirable.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET CES AVERTISSEMENTS.
BOÎTIERS
Le produit RL560 est doté d'un connecteur DEL dédié répondant à la norme du
titre 24 et répertorié UL pour une installation dans des boitiers encastrés DEL des
séries Halo
®
H750ICAT, H750R, H750T, H750TCP, H2750ICAT, H550ICAT, et H550RICAT.
Le produit RL560 comprend également un adaptateur de base Edison
s'adaptant aux boitiers à culots à vis classiques de la CIAT. Le produit de postcâblage
RL560 est répertorié et classifié UL pour les boitiers suivants :
Répertorié UL
- HALO
: H7ICAT, H7ICT, H7T, H7ICATNB, H7ICTNB, H7TNB, H7UICAT, H7UICT, H7TCP,
®
H7RICAT, H7RICT, H7RT, H27ICAT, H27ICT, H27T, H27RICAT, H27RICT,
H27RT, H5ICAT, H5RICAT, H5T, H5RT, H5TM, H25ICAT
- HALO
®
LED Retrofit: ML7BXRFK, ML7E26RFK
- ALL-PRO
: EI700, EI700AT, EI700ATNB,EI700U, EI700UAT, EI700NB,EI700R,
™
EI700RAT, ET700, ET700R, EI2700, EI2700AT, ET2700,EI2700R,
ET2700R, EI500AT, ET500, EI500RAT, ET500R
CLASSIFIÉ UL
- Juno: IC22, IC22R, IC22W, IC22S, IC23, IC23W, IC21, IC21R, IC2, TC2, TC2R, IC20,
IC20R, IC25, IC25R, IC25W, IC25S, TC20, TC20R
- Lightolier: 1104ICS*, 1104ICR*, 1104SIC*
1004SIC*
†
, 1004SICR*
1104ICX - Requires installation of Halo ML7RAB retrofit adapter band
accessory.
- Capri: CR1, PR1, QL1, R9ASIC, R5*
- Progress: P87-AT*, P86TG
- Lithonia: L7X, L7XP
- Thomas: PS1, R9ASIC/PS9RM
- Prescolite: IBXS
- Commercial Electric: C7ICA (H3), H18
- Elco: (HL7ICA) EL7ICA
* Nécessite le remplacement des ressorts de torsion par des attaches de friction (à
commander séparément : RL56CLIP).
†
Les boîtiers peu profonds Lightolier doivent être mis à la position la plus haute
et deux languettes de l'intérieur du boîtier de douille doivent être tordues vers
l'extérieur.
sont conçus pour être conformes aux exigences du
®
, 1104SICR*
, 1004ICS*, 1004ICR*,
†
†
†
GRADATION DE LUMIÈRE
Le luminaire DEL Halo peut être atténuée, toutefois mises à jour en matière de technologie
et gradateur conditions spéciales peuvent s'appliquer selon le type gradateur utilisé. Pour les
dernières informations concernant les gradateurs pour une utilisation avec ce luminaire LED,
s'il vous plaît voir le Halo LED gradation Fiche de référence à www.cooperlighting.com. En
outre, vous pouvez consulter le fabricant variateur de lumière pour leurs configurations plus
récentes gradateurs et informations sur les produits.
INSTALLATION DU FIL DE TERRE
REMARQUE : Le fil de terre doit être installé de
manière sécuritaire sur le boîtier. Trois méthodes de
raccordement illustrées ci-dessous.
1. Pour un raccordement de mise à la terre du module
à DEL au boîtier, utilisez le fil de terre vert fourni
(installé à l'usine) comme illustré (Fig. 1).
2. Raccordez l'autre extrémité du fil de terre au boîtier.
Le raccordement au boîtier peut varier selon le
modèle. Trois méthodes de raccordement sont
illustrées ci-dessous.
Utilisez la vis existante à l'intérieur du boîtier
(Fig. 2).
Utilisez l'écrou no 8 fourni sur le goujon existant
(Fig. 3).
Utilisez la vis no 8 fournie dans le trou existant
(Fig. 4).
6
Fig. 1
Le fil de terre
Fig. 2
(Vue de l'intérieur du boîtier)
Réglage de la
fente selon
Mise à
l'épaisseur du
la terre
plafond (une des
trois fentes)
Fig. 3
(Vue de l'intérieur du boîtier)
L'écrou no 8
Goujon fileté
Mise à
sur la paroi
la terre
latérale
Fig. 4
(Vue de l'intérieur du boîtier)
B
Mise à
Trou existant
la terre