MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C
MYNUTE GREEN C.S .S .S .S .S.I .I .I .I .I. . . . . - R.S
MYNUTE GREEN C
- R.S
- R.S
- R.S
- R.S.I .I .I .I .I. . . . .
1 1 1 1 1
8 8 8 8 8
7 7 7 7 7
1 -
1 -
1 -
1 - Zelena signalna svetilka – gorilnik deluje
1 -
2 -
2 - Digitalni zaslon
2 -
2 -
2 -
3 - Rdeča signalna svetilka zastoja delovanja
3 -
3 -
3 -
3 -
4 - Prostor za programsko uro (dodatna oprema)
4 -
4 -
4 -
4 -
5 - Gumb za določitev temperature vode za ogrevanje
5 -
5 -
5 -
5 -
6 - Gumb za izbiranje načina delovanja
6 -
6 -
6 -
6 -
7 -
7 -
7 -
7 -
7 - Gumb za določitev temperature sanitarne vode (*)
8 -
8 -
8 -
8 - Manometer
8 -
* Deli navodil o segrevanju sanitarne vode veljajo le, če je priključen zunanji
grelnik sanitarne vode s tipalom temperature
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
Lega
odprtega
ventila
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
Segrevanje sanitarne vode
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.11
12.11
12.11
12.11
12.11
Zaprt
ventil plina
12.13
12.13
12.13
12.13
12.13
12.16
12.16
12.16
12.16
12.16
12.17
12.17
12.17
12.17
12.17
78
78
78
78
78
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
6 6 6 6 6
5 5 5 5 5
4 4 4 4 4
Samo za
modele C.S.I.
Ogrevanje
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
A A A A A zelena svetilka označuje
stanje delovanja kotla
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
B B B B B rdeča
svetilka
prišlo je do
napake
12.10
12.10
12.10
12.10
12.10
12.12
12.12
12.12
12.12
12.12
P P P P P o o o o o no
no
no
vna vključite
vna vključite
v d
v d
elo
elov v v v v a a a a a nja
elo
nja
nja
no
novna vključite
vna vključite
vna vključitev d
v d
v delo
elo
nja
nja
Za ponovno vključitev delovanja po napaki stikalo za način delovanja
prestavite v lego
(sl. 12.10, nato pa nazaj v želeno lego. Preverite, ali je
rdeča signalna svetilka ugasnila.
V takem stanju, če je vzrok za zastoj delovanja odpravljen, se bo delovanje
samodejno vključilo; po vžigu plamena v gorilniku bo svetila zelena signalna
svetilka, na zaslonu bo vrednost temperature, ki jo meri tipalo.
Če stikalo prestavite le v lego
zagotovljena.
Po nekaj neuspelih poskusih ponovne vključitve delovanja pokličite
Pooblaščeni tehnični servis.
V pogojih normalnega delovanja, ko je stikalo za način delovanja v legi
the digital display indicates "- -" (Fig. 12.11) je na digitalnem zaslonu napis
"- -" (sl. 12.11), razen če poteka zaščita proti zmrzovanju (AF), ali je
vključeno delovanje za preverjanje kakovosti zgorevanja (CO).
12.2 - Izključitev
12.2 - Izključitev
12.2 - Izključitev
12.2 - Izključitev
12.2 - Izključitev
V primeru krajše odsotnosti (ob koncu tedna, kratka potovanja ipd.) stikalo
za način delovanja prestavite v lego
Na zaslonu je napis, kakor na sl. 12.11.
Če je električno napajanje vključeno, in je ventil plina odprt, je kotel zaščiten:
• proti zmrzovanju:
proti zmrzovanju:
proti zmrzovanju:
proti zmrzovanju:
proti zmrzovanju:
ogrevanje
ogrevanje
ogrevanje
ogrevanje
ogrevanje
zaščita se aktivira, če tipalo v potisni vod izmeri temperaturo, ki je nižja
od 6 °C. Vključi se delovanje gorilnika z najmanjšo močjo, ki deluje tako
dolgo, da temperatura vode v potisni vod doseže 35 °C.
sanitar
sa
sa
sa
sa
nitarni kr
nitar
nitar
nitar
ni kr
ni krog (za R.S
ni kr
ni kr
og (za R.S
og (za R.S
og (za R.S.I .I .I .I .I., le če je pr
og (za R.S
., le če je pr
., le če je priključen zuna
., le če je pr
., le če je pr
vode s tipalom temperature)
vode s tipalom temperature)
vode s tipalom temperature) zaščita se aktivira, če tipalo v zunanjem
vode s tipalom temperature)
vode s tipalom temperature)
grelniku sanitarne vode (tipalo v grelniku sanitarne vode za modele R.S.I.)
izmeri temperaturo, ki seje spustila pod vrednost 4 °C. Vključi se delovanje
gorilnika z najmanjšo močjo, ki deluje tako dolgo, da temperatura vode v
potisni vod doseže vrednost 55 °C (za C.S.I.) ali 35 °C (za R.S.I.).
Med delovanjem zaščite proti zmrzovanju na digitalnem zaslonu utripa
napis AF (sl. 12.12).
• proti blokiranju črpalke:
proti blokiranju črpalke:
proti blokiranju črpalke:
proti blokiranju črpalke: delovanje črpalke se za 30 sekund čas vključi
proti blokiranju črpalke:
vsakih 24 ur.
Če kotel dolgo ne bo v uporabi, morate opraviti naslednje::
• stikalo za način delovanja prestavite v lego IZKLJUČENO/RESET
• izključite glavno stikalo električnega napajanja
• zaprite ventil na dovodu plina in ventile v napeljavo za ogrevanje in
napeljavo sanitarne vode (za C.S.I.).
V tem primeru zaščiti proti zmrzovanju in proti blokiranju nista aktivni. Če je
nevarno, da bo zmrzovalo, izpraznite napeljavo za ogrevanje in sanitarno
napeljavo (za C.S.I.).
12.3 - Signalne svetilke in napake
12.3 - Signalne svetilke in napake
12.3 - Signalne svetilke in napake
12.3 - Signalne svetilke in napake
12.3 - Signalne svetilke in napake
Zelena svetilka
Zelena svetilka
Zelena svetilka
Zelena svetilka
Zelena svetilka
Ne sveti = kotel je v stanju pripravljenosti, plamen ne gori
Sveti = gorilnik deluje, kotel normalno deluje.
Rdeča svetilka
Rdeča svetilka
Rdeča svetilka
Rdeča svetilka
Rdeča svetilka
V primeru zastoja:
V primeru zastoja:
V primeru zastoja:
V primeru zastoja:
V primeru zastoja: na zaslonu utripa le koda napake.
V primeru dokončnega zastoja:
V primeru dokončnega zastoja:
V primeru dokončnega zastoja:
V primeru dokončnega zastoja:
V primeru dokončnega zastoja: rdeča signalna svetilka sveti, na zaslonu
utripa koda napake.
Koda napake se ne izpiše, ko je kotel v stanju OFF/RESET (
kode napake stikalo prestavite v lego
zmrzovanju, ali kontrola kakovosti zgorevanja, pa se koda napake izpiše.
Za ponovno vključitev delovanja v primeru zastoja je stikalo za način delovanja
najprej potrebno prestaviti v lego
poletje, zima ali zima z vnaprejšnjim segrevanjem (za C.S.I.) (sl. 12.3).
Po nekaj neuspelih poskusih ponovne vključitve delovanja pokličite
Pooblaščeni tehnični servis.
Opis opozorilnega sporočila (kode napake)
Opis opozorilnega sporočila (kode napake)
Opis opozorilnega sporočila (kode napake)
Opis opozorilnega sporočila (kode napake)
Opis opozorilnega sporočila (kode napake)
AL10
Delovanja po zastoju (plamena ni/prisotnost kondenza)
AL20
Napaka mejnega termostata
AL21
Napaka termostata najnižje temperature / zaščita
črpalke kondenza
AL29
Sonda dimov nad temperaturo
AL60
Napaka tipala v sanitarnem krogu (C.S.I.)
AL60
Napaka tipala v grelniku sanitarne vode (R.S.I.)
AL71
Napaka tipala v potisni vod napeljave za ogrevanje
(prekinjeno/kratek stik)
AL73
Napaka tipala v povretnem vodu (prekinjeno/kratek stik)
AL28
Napaka diferenciala tipala potisni / povratni vod
AL26
Previsoka temperatura iz povratnega voda
AL79
Previsoka temperatura v potisni vod/napaka diferenciala
tipala potisni/povratni vod
AL41
Nizek tlak na strani vode
AL40
Nizek tlak na strani vode (po 10 minutah)
AL34
Napaka ventilatorja
AL52
Splošna napaka elektronike
AL55
Napaka zaradi pomanjkljive konfiguracije kotla
(pripadajoči mostiček ni nameščen)
AL91
Čiščenje primarnega izmenjevalca (pokličite servis
asistence)
ponastavitev delovanja ne bo
OFF/RESET.
iključen zuna
iključen zunanji g
iključen zuna
iključen zuna
nji grelnik sa
nji g
nji g
nji g
relnik sa
relnik sanitar
relnik sa
relnik sa
) za prikaz
ali
. Ko potekata zaščita proti
(OFF/RESET), nato pa nazaj v želeno lego:
Stanje
Stanje
Stanje
Stanje
Stanje
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Glej pripadajoče
pglavje
Dokončen zastoj
Zastoj
Zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Dokončen zastoj
Signaliziranje
,
nitarne
nitar
nitar
nitar
ne
ne
ne
ne