Tabla de contenido
Publicidad
Norme per la sicurezza
IT
Le norme per la sicurezza, elencate di seguito, devono essere scrupolosamente rispettate durante l'installazione, l'uso, la manutenzione
e la riparazione del dispositivo; il prodotto deve essere usato esclusivamente per lo scopo per il quale è stato progettato. ACI Farfi sa non
può essere ritenuta responsabile per eventuali danni derivanti da un uso improprio del prodotto.
1.
Prestare attenzione ai simboli indicanti un fulmine con freccia all'interno di un triangolo: indicano la presenza di tensioni pericolose.
2.
Prestare attenzione ai simboli indicanti un punto esclamativo all'interno di un triangolo: indicano di procedere con la massima atten-
zione, poiché sussistono situazioni di potenziale pericolo.
3.
Il prodotto è stato progettato nel rispetto delle norme vigenti, l'installazione dovrà avvenire in impianti conformi anch'essi alle norme
vigenti.
4.
È necessario prevedere nell'impianto elettrico dell'edifi cio, a monte del prodotto, un appropriato interruttore bipolare di sezionamento
e protezione facilmente raggiungibile, che consenta l'interruzione dell'alimentazione dell'impianto citofonico in caso di guasto.
5.
Prima di effettuare qualsiasi intervento all'interno o all'esterno del prodotto (pulizia, manutenzione, ecc.) scollegare l'impianto citofonico
dalla rete di alimentazione.
6.
Per qualsiasi intervento di riparazione rivolgersi esclusivamente ad un centro assistenza tecnico autorizzato.
7.
Fissare il prodotto in modo stabile ed installarlo in un locale aerato, lontano da fonti di calore e di umidità; tenere conto delle fessure
di aerazione, che non andranno mai e in nessun caso ostruite.
8.
Apparecchi cito/telefonici (telefono, fax, citofono, ecc.) con parti metalliche scoperte, in caso di temporali, possono dar luogo a brevi
tensioni elevate e quindi non vanno toccati.
9.
Non collegare il prodotto ad altre apparecchiature elettriche o elettroniche che non siano state progettate per essere abbinate ad esso.
10. Non installare il prodotto in ambienti potenzialmente esplosivi.
11. Fare riferimento al paragrafo "Dati tecnici" per avere informazioni riguardanti le caratteristiche tecniche di utilizzo del prodotto.
12. Collegare all'impianto le apposite protezioni relative alla linea di alimentazione e quelle relative alle linee telefoniche, esse devono
essere connesse alla terra dell'edifi cio.
13. Per l'alimentazione del dispositivo e delle apparecchiature collegate, si consiglia l'uso di un gruppo di continuità ON-LINE a doppia
conversione.
14. Le installazioni telefoniche devono essere eseguite solamente da personale specializzato.
15. Non è permessa l'installazione e la connessione di terminali telefonici alla rete telefonica pubblica che non rispettano le norme vigenti.
16. Prima di dare tensione all'impianto assicurarsi che il prodotto sia installato come prescritto.
17. Non introdurre oggetti, liquidi o polveri né usare spray all'interno del prodotto.
18. Non aprire la carcassa del prodotto, in quanto all'interno non sono presenti parti manutenibili dall'utente. In caso di necessità rivolgersi
ad un centro assistenza autorizzato.
19. In caso di fughe di gas nell'ambiente non utilizzare il telefono per segnalare l'emergenza.
20. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo espanso, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in
quanto potenziali fonti di pericolo.
Safety recommendations
EN
Safety precautions, listed below, must be strictly followed during the use, maintenance and repairing of this product; the product must be
The safety recommendations listed here must be scrupulously adhered to during the installation, use, maintenance and repair of the device;
the product must be used exclusively for the purpose for which it was designed. ACI Farfi sa will not be held responsible for any damage
resulting from improper use of the product.
1.
Pay attention to the symbol showing a lightning bolt with an arrow inside a triangle: this indicates the presence of dangerous voltages.
2.
Pay attention to the symbol showing an exclamation mark inside a triangle: this tells you to proceed with extreme caution, as it indicates
situations of potential danger.
3.
The product has been designed in compliance with current laws, and it must be installed in systems which themselves comply with
current laws.
4.
In the building's electrical circuit, upstream of the product, a suitable double pole cut-out switch must be installed, this must be easily
accessible and allow the intercom device to be isolated in the event of malfunction.
5.
Prior to carrying out any work on the inside or outside of the product (cleaning, maintenance etc.), disconnect the intercom device from
the power supply.
6.
Any repair work must be carried out exclusively by an authorised technical assistance centre.
7.
The product must be fi xed fi rmly and installed in a well-ventilated place, away from sources of heat and humidity; bear in mind that
ventilation grilles should never under any circumstances be obstructed.
8.
In the event of thunderstorms, intercom/telephone devices (phone, fax, intercom etc.) with external metal parts can give rise to brief
power surges, and should not be touched.
9.
Do not connect the product to other electric or electronic appliances which have not been designed to be used with it.
10. Do not install the product in potentially explosive environments.
11. Refer to the paragraph "Technical data" for information about the technical specifi cations for using the product.
12. Connect the system to the relevant protection circuits for the power supply and the telephone line; these must be duly earthed.
13. For the power supply of the device and the appliances connected to it, it is advisable to use an on-line double conversion UPS unit.
14. Telephone installation must be carried out only by specialised personnel.
15. Phone terminals which do not comply with current legislation are not allowed to be installed and connected to the public telephone
system.
16. Before switching on the power supply, ensure that the product is installed correctly.
17. Do not introduce objects, liquids or powders, or use sprays on the interior of the product.
18. Do not open the outer case of the product, as the parts inside cannot be maintained by the user. If you need assistance, please contact
an authorised help centre.
19. In the event of a gas leak, do not use the phone to call the emergency services.
20. Packaging materials (plastic bags, expanded polystyrene etc.) must not be left within reach of children, as they could be dangerous.
- 20 -
Mi 2503-1
Publicidad
Tabla de contenido
