Configuración - perma-tec perma ULTRA LC 500 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Tabla de contenido

Publicidad

Konfi guration
3.2
Confi guration
Confi guración
3
Zeiteinheit
Setting
einstellen
time unit
SET-Taster bei
Hold down SET
Ersteinstellung
button for 1 s
1 für 1 s und bei
during initial
a
Änderung der Ein-
setup 1 and for
stellung 2 für 5 s
5 s when changing
gedrückt halten.
the setting 2 .
Die Wechsel-
The exchange
b
anzeige m / w
indicator m / w
erscheint.
appears.
Durch Drücken
Set unit of time
des SET-Tasters
(m, w) by
die Zeiteinheit
pressing the
c
(m, w) einstellen:
SET button:
1x = m (Monate)
1x = m (months)
2x = w (Wochen)
2x = w (weeks)
Nach 3 s wird die
The change is
Änderung (ohne
applied after 3 s
d
Drücken des
(without pressing
SET-Tasters)
the SET button).
übernommen.
4
Dauer der Spen-
Setting
dezeit einstellen
discharge period
Einstellung mög-
Once the num-
a
lich, sobald die
bers are fl ashing
Ziffern blinken.
you can set it.
Die Dauer der
Set the discharge
Spendezeit ent-
period either
weder durch
with a single
b
Einzel- oder durch
button stroke
Dauertastendruck
or a continuous
(= Scrollen) ein-
button stroke
stellen.
(= scrolling).
Nach 3 s wird die
The change is
Änderung (ohne
applied after 3 s
c
Drücken des
(without pressing
SET-Tasters)
the SET button).
übernommen.
Nach erfolgter
The system swit-
Übernahme der
ches itself off
d
Einstellungen
once the settings
schaltet sich das
have been app-
System ab.
lied successfully.
9
|
perma ULTRA
Ajustar
?
el tiempo
Mantener pulsada
el pulsador SET
para el primer
ajuste 1 por 1 s
y para modifi cacio-
m, w
nes 2 , 5 s.
Aparecerá m / w
en cambio.
LC 500
750
Para ajustar el
tiempo (m, w):
1x = m (meses)
2x = w (semanas),
SET-Taster gedrückt halten
pulsar el pulsador
Hold down SET button
SET.
Mantener pulsado el pulsador SET
Después de 3 s
se acepta el cam-
bio (sin pulsar el
pulsador SET).
Ajustar el tiempo
de dosifi cación
?
deseado
Posibilidad de ajus-
te en cuanto las
cifras parpadean.
Ajustar la dura-
ción del tiempo
1 - 12 (m)
de dosifi cación
1 - 26 (w)
mediante presión
corta de la tecla
4a
o larga (= función
desplazar).
Después de 3 s
se acepta el cam-
bio (sin pulsar el
pulsador SET).
Tras aceptar los
ajustes, el sis-
tema se apaga.
MODE
>
3a
3b
SET
1000
1
>
1 s
R
>
?
2
>
5 s
4b
SET
SET
perma CONNECT APP
?
3.2···········4.2·
3.2···········4.2·
3.2···········4.2·
< 30 m / 98.4 ft
3c
SET
SET
MODE
SET-Taster loslassen
S
Release SET button
Soltar el pulsador SET
>
3 s
1 - 12 Monate (m)
1 - 26 Wochen (w)
1 - 12 months (m)
1 - 26 weeks (w)
1 - 12 meses (m)
1 - 26 semanas (w)
1x =
>
SET
© 2021 - perma-tec GmbH & Co. KG |
·····
·····
·····
···6.0·
···6.0·
···6.0·
ON
1x =
2x =
SET
3d
Spendezeit
H
Discharge period
Tiempo de dosifi cación
4c
4d
3 s
OFF
10
|
www.perma-tec.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Perma ultra lc 750Perma ultra lc 1000

Tabla de contenido