Pares de apriete unificados de tornillería en pulgadas
TS1671 —UN—01MAY03
Tamaño de
SAE Grado 1
pernos o
b
tornillos
Lubricado
N∙m
lb.in.
1/4
3.7
33
5/16
7.7
68
3/8
13.5
120
7/16
22
194
N∙m
lb.ft.
1/2
34
25
9/16
48
35.5
5/8
67
49
3/4
120
88
7/8
190
140
1
285
210
11/8
400
300
11/4
570
420
13/8
750
550
990
730
11/2
Los valores de apriete mencionados son para uso general solamente, según
la resistencia del perno o tornillo. NO UTILICE estos valores si se especifica
un valor de apriete o procedimiento de apriete diferente para una aplicación
específica. Para las contratuercas con elementos de plástico o con acero
engarzado, usadas con cierres de presión de acero inoxidable, o para las tuercas
de pernos en U, consulte las instrucciones de apriete de la aplicación específica.
Los tornillos fusibles están diseñados para romperse bajo una carga determinada.
Sustituir siempre los tornillos de cizallamiento por otros de idéntico grado.
a
El grado 2 corresponde a tornillos de cabeza hexagonal (no pernos hexagonales) de hasta 152 mm (6 in.) de longitud. El grado 1 corresponde a
tornillos de cabeza hexagonal de más de 152 mm (6 in.) de longitud, y a todos los demás tipos de pernos y tornillos de cualquier longitud.
b
"Lubricado" significa recubierto con un lubricante tal como aceite de motor, fijaciones recubiertas con fosfato o aceite, o fijaciones
de 7/8 in. o mayores recubiertas con una capa de cinc en escamas JDM F13C, F13F o F13J.
c
"Seco" significa liso o galvanizado sin cualquier lubricación, o fijaciones de 1/4 a 3/4 pulgadas recubiertas
con escamas de cinc JDM F13B, F13E o F13H.
Especificaciones
Grado 2 SAE
c
b
Seco
Lubricado
N∙m
lb.in.
N∙m
lb.in.
4.7
42
6
53
9.8
86
12
106
17.5
155
22
194
N∙m
lb.ft.
N∙m
lb.ft.
28
20.5
35
26
42
31
53
39
60
45
76
56
85
63
105
77
150
110
190
140
240
175
190
140
360
265
285
210
510
375
400
300
725
535
570
420
950
700
750
550
1250
930
990
730
604
Tornillería SAE grado
a
5, 5.1 o 5.2
c
b
Seco
Lubricado
N∙m
lb.in.
N∙m
lb.in.
7.5
66
9.5
84
15.5
137
19.5
172
N∙m
lb.ft.
27
240
35
26
N∙m
lb.ft.
44
32.5
56
41
67
49
85
63
95
70
125
92
135
100
170
125
240
175
300
220
240
175
490
360
360
265
730
540
510
375
910
670
725
535
1280
945
950
700
1700
1250
1250
930
2250
1650
Sustituir los cierres de presión por otros de mismo grado o
superior. En caso de utilizar sujeciones de grado superior,
apretarlas con el par de apriete de las originales. Asegurarse
que las roscas de las fijaciones estén limpias y enroscarlas
debidamente. De ser posible, lubricar las fijaciones sin
chapado o galvanizadas, salvo las contratuercas, tornillos de
rueda o tuercas de rueda, a menos que se indique lo contrario
en la situación específica.
230/311
SAE Grado 8 ó 8.2
c
b
Seco
Lubricado
N∙m
lb.in.
N∙m
lb.in.
12
106
13.5
120
N∙m
lb.ft.
25
221
28
20.5
N∙m
lb.ft.
44
32.5
49
36
70
52
80
59
110
80
120
88
155
115
175
130
215
160
240
175
380
280
425
315
615
455
690
510
920
680
1030
760
1150
850
1450
1075
1630
1200
2050
1500
2140
1580
2700
2000
2850
2100
3600
2650
DX,TORQ1 6312JAN111/1
c
Seco
N∙m
lb.in.
17
150
N∙m
lb.ft.
35
26
63
46
100
74
155
115
220
165
305
225
540
400
870
640
1300
960
1850
1350
2600
1920
3400
2500
4550
3350
021711
PN=132