i
Advertencia sobre las pilas
Aunque las pilas son muy pequeñas, contienen sustancias peligrosas y deben desecharse con cuidado.
Esto es por su seguridad y la del medio ambiente. Tenga en cuenta:
1. No intente recargar las pilas que no sean recargables (las de zinc, por ejemplo) ya que podrían
producirse fugas o incluso explotar.
2. NO intente desechar las pilas usadas quemándolas. Las pilas usadas son dañinas para el medio
ambiente. Por favor, deséchelas según la legislación local o déselas al audioprotesista.
3. NO se meta las pilas en la boca. Si se ha tragado una pila, consulte a un médico inmediatamente.
4. Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños, personas discapacitadas intelectualmente y de los
animales domésticos.
5. Si no usa el audífono durante un período prolongado de tiempo, retire la pila para evitar fugas.
i
Expectativas de los audífonos
Un audífono no le devuelve una audición normal ni puede prevenir ni mejorar una discapacidad auditiva
como resultado de condiciones orgánicas. Es recomendable el uso constante del audífono. En la mayoría de
los casos, el uso poco frecuente no permite obtener el máximo provecho.
El uso de un audífono es sólo una parte de la rehabilitación auditiva y puede necesitar ser complementado
con entrenamiento auditivo y formación para la lectura de labios.
40
i
Advertencia a los audioprotesistas (sólo para EE.UU.)
El audioprotesista debe instar al usuario potencial a contactar con un médico titulado (preferiblemente un
otorrino) antes de adaptar un audífono, especialmente si observa cualquiera de las condiciones siguientes:
(i) Deformidad visible congénita o traumática del oído.
(ii) Historial de supuración en los 90 días anteriores.
(iii) Historial de pérdida auditiva repentina o progresivamente rápida en los 90 días anteriores.
(iv) Mareo agudo o crónico.
(v) Pérdida auditiva unilateral súbita o iniciada en los 90 días anteriores.
(vi) Audiometría aero-ósea igual o mayor a 15 decibelios a 500 Hertzios (Hz), 1000 Hz
y 2000 Hz.
(vii) Evidencia visible de acumulación significativa de cerumen o un cuerpo extraño en el canal auditivo.
(viii) Dolor o incomodidad en el oído.
Aviso importante para futuros usuarios de audífonos (solo EE.UU.)
Una persona con pérdida auditiva debe acudir a un especialista antes de usar un audífono a fin de que
estudie su caso y necesidades particulares. Los médicos especialistas del oído suelen ser los otorrinola-
ringólogos u otólogos. El objetivo del estudio médico es indagar sobre todas las condiciones médicamente
tratables que puedan estar afectando a su audición y que deben ser identificadas antes de proceder a
adquirir un audífono.
Después de la evaluación médica, el médico le dará una declaración por escrito que afirma que su audi-
ción ha sido evaluada y que puede ser considerado un candidato para un audífono. El médico le derivará
a un especialista o un audioprotesista, según el caso, para unaevaluación de audífonos. El audiólogo o
audioprotesista evaluará sus audífonos para comprobar su capacidad aditiva con y sin ellos. La evaluación
41