Mirage OMNISAT Manual Del Propietário página 19

SISTEMI MIRAGE OMNISAT
Vi invitiamo a leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale per accertarvi che il
sistema sia installato bene e funzioni
correttamente.
Si consiglia di conservare la scatola e
l'imballaggio del prodotto Mirage per
proteggerlo qualora dovesse essere rinviato per
riparazione ad un centro di assistenza tecnica. Il
centro che riceve un prodotto danneggiato, e
spedito dall'utilizzatore in un contenitore diverso
da quello originale, procederà a ripararlo,
sottoporlo a revisione e rispedirlo a carico del
destinatario.
INTRODUZIONE
Siamo orgogliosi di poterci rallegrare con voi per
aver acquistato recentemente un sistema di
speaker Mirage. Componenti e materiali,
rispondenti a precisi standard sono stati
sottoposti a techiche di controllo qualitativo e di
fabbricazione che assicurino una prestazione
eccezionale, oltre che di gran lunga superiore a
quella di speakers ben più costosi. Il processo di
sviluppo del sistema Mirage OMNISAT è
risultato in un notevole miglioramento rispetto
alla progettazione di altri sistemi sia in termini di
risultato che di estetica.
PROFILO DELL'AZIENDA
Gli altoparlanti e subwoofers Mirage sono
progettati e realizzati dalla Audio Products
International Corp., nota nel settore come "API".
Una ditta canadese fondata nel 1973, API è una
delle principali produttrici di speaker nel Nord
America, con una distribuzione dei propri
apparecchi in oltre cinquantacinque paesi in
tutto il mondo.
La fabbrica, situata a Scarborough, una zona
suburbana di Toronto, in Canada, comprende un
moderno impianto di 165.000 piedi quadrati
addetto alla ricerca, allo sviluppo e alla
produzione. La forza lavoro include 280
persone che, in una struttura avanzatissima, si
dedicano alla progettazione, fabbricazione e
commercializzazione di trasduttori, mobiletti,
amplificatori e incroci Mirage. Una equipe
specializzata in ricerca e sviluppo si avvale di
un'avanzata tecnica computerizzata, e di tre
manuale dell'utente
camere anecoiche, per dare vita ad un
programma di sviluppo mirato ad innovare e
migliorare le tecnologie acustiche.
IL SISTEMA OMNISAT
Obiettivo fondamentale della serie OMNISAT è
stato quello di fornire un prodotto in grado di
offrire una prestazione accurata e il più naturale
possibile, con una riproduzione continua di tipo
home theater. Tale finalità è stata raggiunta
grazie alla tecnologia esclusiva Mirage Omnipolar
con 5 satelliti identici. Infatti, il sistema
Omnipolar emette il medesimo volume di suono
diretto e riflesso che si ritrova in esibizioni "live"
creando, pertanto, una versione fortemente
realistica sia della musica che dell' home theater.
Cinque identici satelliti per i canali frontali,
centrali e "surround" garantiscono le stesse
caratteristiche di tono e di timbro per
sottolineare maggiormente la riproduzione
Omnipolar "live".
Cosa s'intende esattamente
per Omnipolar?
La tecnologia Omnipolar sfrutta i riflessi naturali
di una stanza per creare una impressione più
accentuata di realismo che dà vita al medesimo
rapporto esistente in un ambiente naturale tra
suono diretto e riflesso: 70% riflesso e 30%
diretto. Uno speaker tradizionale può solo
riprodurre il 30% del suono riflesso. Ed è
proprio la differenza del suono riflesso fornita
dallo speaker Omnipolar che offre la
riproduzione sonora tridimensionale Omnipolar.
Collocazione sulla base
La serie OMNISAT si accompagna ad un'ampia
scelta di installazioni per meglio adattarsi
all'arredamento della stanza.
Il fondo del satellite OMNISAT presenta una
forma particolare proprio per adattarsi al
morsetto sulla sommità della base. Per
effettuare l'installazione, è sufficiente far scorrere
il satellite sul morsetto della base e l'installazione
è terminata. V. Illustrazione 4.
19