REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y entender todas las instrucciones. Si no sigue todas las
instrucciones incluidas a continuación, pueden ocurrir lesiones graves.
PRECAUCIÓN: No permita que nadie utilice ni ensamble este producto hasta haber leído este manual y
haber comprendido completamente cómo funciona este producto.
ADVERTENCIA: Dentro de las advertencias, precauciones e instrucciones tratadas en este manual
de instrucciones, no se pueden abarcar todas las posibles condiciones o situaciones que podrían
ocurrir. El operador debe entender que el sentido común y la precaución son factores que no pueden
incorporarse en este producto, sino que ellos mismos deben aportarlos.
USOS Y CUIDADOS
Asegúrese de que el operador comprenda concienzudamente los peligros inherentes asociados al uso y el
mal uso del producto. Si existiera alguna duda con respecto a la seguridad y al uso correcto de este
producto,
póngalo inmediatamente fuera de servicio.
• No modifique de ninguna manera este producto. Las modificaciones no autorizadas pueden alterar el
funcionamiento y/o la seguridad y podrían afectar la vida del equipo.
• Siempre revise antes de usar el producto, que no haya partes dañadas o desgastadas. Las partes rotas
afectarán el funcionamiento del equipo. Inmediatamente reemplace o repare cualquier parte dañada o
desgastada.
• Fuera de uso. Cuando el producto no esté en uso, guárdelo en un lugar seguro fuera del alcance de los
niños. Inspecciónelo para asegurarse que esté en buenas condiciones operativas antes de guardarlo y
antes de volver a usarlo.
• No debe ser usado por niños ni por personas con capacidad mental reducida.
• No lo use si se encuentra bajo la influencia de drogas o alcohol.
• Asegúrese de que los niños y otros transeúntes se mantengan a una distancia segura durante el uso.
• Las instrucciones y la información de seguridad deberán ser verbalizadas en la lengua nativa del operador
antes de autorizar el uso de este producto.
NOTA: Cualquier taburete deslizante que aparezca dañado de alguna manera, o que funcione anormalmente,
deberá ser puesto inmediatamente fuera de servicio. Si el taburete deslizante hubiera sido sujeto a
una carga de choque (una carga caída súbitamente e inesperadamente sobre éste), inmediatamente
descontinúe el uso hasta que se hayan completado las reparaciones. Se recomienda realizar una
inspección semanal para verificar que el producto esté en buenas condiciones de uso.weekly
inspection be completed to check that product is in good working condition.
INSPECCION
• Inspeccione el producto cuidadosamente antes de cada uso. Asegúrese de que el producto no esté dañado,
excesivamente desgastado, o le falten piezas.
• No utilice el producto a menos que esté apropiadamente lubricado.
• El uso de un producto que no esté en buen estado de funcionamiento o insuficientemente lubricado, puede
generar lesiones graves.
• Inspeccione el área de trabajo antes de cada uso. Asegúrese de que esté libre, y despejada de cualquier
peligro potencial.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
CONSIDERACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
21