Correct
Usar dos llaves para un correcto apriete del prensaestopas.
04.1
06/2019
Parc de Belloch, 08430, La Roca (Barcelona), España/Spain
Par apriete 8 Nm
Tightening torque 8 Nm
Couple de serrage 8 Nm
2x
18 mm
Use two wrenches to tighten the cable gland correctly.
Utilisez deux clés pour serrer correctement le presse-étoupe.
Introducir conjunto conexiones.
Insert connection set.
Entrer le jeu de connexions.
Protejemos la propiedad intelectual. Urbidermis, S.L. NIF ES-B66435017 Inscrita en el Reg. Merc. Barcelona tomo 44661, folio 180, Hoja B-462777.
Incorrect
04.2
04.3
info@urbidermis.com T. +34 938 619 100
1x
18 mm
Atornillar los dos tornillos DIN 7991 M4x20.
Screw the two DIN 7991 M4x20 socket flat
head screws.
Visser les deux vis DIN 7991 M4x20.
Par apriete 6 Nm
Tightening torque 6 Nm
Couple de serrage 6 Nm
urbidermis.com