Uso A Norma; Indicazioni Generali Di Sicurezza - Samson 40 Serie Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje

www.samsondoors.co.uk
ITALIANO
Indice
1 Su queste istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
1.1 Avvertenze utilizzate ..........................................28
2 Indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
2.1

Uso a norma ......................................................28

2.2

Indicazioni generali di sicurezza ........................28

2.3 Condizioni ambientali ........................................29
3 Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
3.1 Messa sotto carico delle molle ..........................29
4 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.1 Manovra del portone .........................................29
4.2 Bloccaggio e sbloccaggio .................................29
5 Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6 Controllo e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.1 Lavori di controllo e di manutenzione................30
7 Anomalie ed eliminazione dei danni . . . . . . . . . . . . . .31
7.1 Trattamento con vernice ....................................31
8 Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
9 Dichiarazione di prestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Il trasferimento di dati a terzi e la copia del documento stesso, utilizzando il
contenuto per scopi diversi da quelli preposti, è vietato, salvo diversamente
accordato per iscritto dalla società. La mancanza di piena adesione a
queste condizioni farà scaturire azione legale contro la persona o la società
recante l'offesa. Tutti i diritti, riferiti a Certificazioni, già esistenti o in via di
applicazione, sono riservati. La Ditta si riserva la facoltà di apportare
modifiche al prodotto.
28
www.samsondoors.co.uk
0800 328 6250
Gentile Cliente,
siamo lieti che Lei abbia scelto un prodotto di nostra
produzione.
1 Su queste istruzioni
Queste istruzioni si suddividono in testo e parte illustrata.
La parte illustrata si trova al termine del testo.
Queste istruzioni sono istruzioni originali ai sensi della
Direttiva CE 2006/42/CE. Legga attentamente le seguenti
istruzioni, che Le forniranno importanti informazioni sul
prodotto. Osservi in particolar modo le indicazioni di
sicurezza e le avvertenze.
La preghiamo di conservare queste istruzioni con cura
1 .1 Avvertenze utilizzate
Il simbolo di avvertimento generale indica il
rischio di lesioni fisiche o addirittura di morte. Nel testo
il simbolo di avvertimento generale viene utilizzato
unitamente ai livelli di avvertenza descritti nel paragrafo
seguente. Nella sezione illustrata un'ulteriore indicazione
rinvia alle spiegazioni nel testo.
Indica il rischio di lesioni gravi o di morte.
ATTENZIONE
Indica il rischio di danneggiamento o distruzione del
prodotto.
2 Indicazioni di sicurezza
2 .1 Uso a norma
Questo portone per garage è stato costruito e concepito
solo per l'uso privato.
Un esercizio continuo non è consentito.
2 .2 Indicazioni generali di sicurezza
• I lavori di montaggio, la manutenzione, le riparazioni e
lo smontaggio dei portoni sezionali per garage BR 40
devono essere eseguiti esclusivamente da specialisti
(persona competente secondo la norma EN 12635).
• In caso di guasto del portone (difficoltà di
funzionamento o altri disturbi) incaricare
immediatamente uno specialista del controllo e della
riparazione.
• Lo specialista deve accertare che vengano rispettate le
norme locali per la sicurezza sul lavoro.
• Prima della messa in funzione del portone verificare
che il portone sia in buono stato dal punto di vista
meccanico e sia bilanciato in modo da poterlo
manovrare con facilità anche manualmente
(EN 12604).
• Il campo d'impiego dei portoni sezionali BR 40 è
stabilito dalla norma EN 13241-1.
• Durante il montaggio del portone tener conto degli
eventuali pericoli ai sensi delle norme EN 12604 e
EN 12453.
0800 328 6250
www.samsondoors.co.uk
AVVERTENZA
3 048 942 RE / 08.2016
www.samsondoors.co.uk