Určené Použitie - Gardena HandyMower Li-18 Instrucciones De Empleo

Smluvní servisní střediska CZ:
NOBUR s.r.o.
Průmyslová 14/1515
110 00 Praha 10
tel.: 242 405 291
fax: 242 405 293
email.: servis@nobur.cz
www.nobur.cz
Ing. Tomáš Vajčner
Vlárská 22
627 00 Brno
tel.: 731 150 017
email.: prodej@egardena.cz
www.egardena.cz
SK
1. BEZPEČNOSŤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2. MONTÁŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3. OBSLUHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4. ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5. SKLADOVANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
6. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7. TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
8. PRÍSLUŠENSTVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9. SERVIS / ZÁRUKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Preklad originálneho návodu na obsluhu.
Tento výrobok môžu používať deti staršie
ako 8 rokov, ako aj osoby so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami alebo nedostatkom skúseností
a vedomostí, ak sú pod dohľadom alebo boli
o bezpečnom používaní zariadenia poučené
a pochopili z toho vyplývajúce nebezpečenstvá.
Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Deti nesmú
vykonávať čistenie a bežnú údržbu bez dohľadu.
Obsluhu tohto výrobku odporúčame zveriť
mladistvým až od veku 16 rokov.
Určené použitie:
Kosačka GARDENA je určená na kosenie trávnikov pri súkromných
domoch a v záhradkách.
Výrobok nie je určený na dlhodobú prevádzku.
NEBEZPEČENSTVO! Ublíženie na zdraví!
Nepoužívajte výrobok na strihanie kríkov, húštin a krovia, na striha­
nie popínavých rastlín alebo trávy na strechách a balkónoch,
na sekanie konárov a vetiev, ani na vyrovná vanie nerovností pôdy.
Nepoužívajte výrobok na svahoch s vyšším stúpaním ako 20°.
1. BEZPEČNOSŤ
DÔLEŽITÉ!
Prečítajte si starostlivo návod na obsluhu a uschovajte ho pre ďalšie
použitie.
Symboly na výrobku:
Prečítajte si návod na obsluhu.
Dodržiavajte odstup.
Pozor – Ostré rezné nože – Rezné nože po vypnutí
zotrvačnosťou dobiehajú.
5023-20.960.01.indd 63
Milan Záhumenský – JIRAMI
Lidická 18
715 00 Ostrava-Vítkovice
tel.:596 615 037
mobil.: 603 519 774
fax: 595 626 557
email.: jirami@seznam.cz
www.jirami.cz
KIS PLUS v.o.s.
Želetická 305/3
412 01 Litoměřice
tel.: 416 715 511, 416 715 523
fax: 416 739 115
email.: info@kisplus.cz
www.kisplus.cz
Pred údržbou vytiahnite blokovacie zariadenie.
Pred začiatkom práce zabezpečte pracovný priestor.
Dávajte pozor na skryté káble.
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
Elektrická bezpečnosť
NEBEZPEČENSTVO! Zásah elektrickým prúdom!
Nebezpečenstvo zranenia zásahom elektrického prúdu.
Napájanie výrobku elektrickým prúdom musí byť vybavené prúdovým
v
chráničom (RCD) s menovitým spúšťacím prúdom minimálne 30 mA.
Informácie k používaniu
a) Starostlivo si prečítajte Návod na obsluhu. Zoznámte sa s ovládacími prvkami
a správnym použitím zariadenia.
b) Nikdy nedovoľte používať kosačku deťom alebo iným osobám, ktoré
nepoznajú návod na obsluhu. Mini málny vek užívateľa môže byť upravený
podľa miestnych predpisov.
c) Kosačku nikdy nepoužívajte, pokiaľ sa v blízkosti nachádzajú osoby, zvlášť
deti alebo zvieratá.
d) Uvedomte si, že obsluha alebo užívateľ sú zodpo vední za nehody iných osôb
alebo poškodenie ich majetku.
Preventívne opatrenia
a) Pri prevádzke zariadenia používajte vždy pevné topánky a dlhé nohavice.
Nepoužívajte zariadenie, pokiaľ ste bosí alebo máte len ľahké sandále.
Vyvarujte sa nosenia voľného ošatenia alebo ošatenia s visiacimi šnúrkami
alebo opaskami.
b) Skontrolujte priestor, kde budete kosačku používať a odstráňte všetky
predmety, ktoré by zariadenie mohlo zachytiť alebo odhodiť preč.
c) Pred použitím vždy vizuálne skontrolujte, či nie sú upevňovacie kolíky, rezné
nože alebo celá rezná hlavica poškodené. Opotrebené alebo poškodené
rezné nože a upevňovacie kolíky vymieňajte len ako kom pletnú sadu, aby
ste predišli nevyváženostiam. Opotrebené alebo poškodené štítky s upozorne-
niami je potrebné vymeniť.
d) Pred použitím vždy skontrolujte pripojovacie a predlžovanie káble, či nie
sú poškodené alebo opotrebované. Káble poškodené pri používaní
musíte okamžite odpojiť od zdroja napájania. KÁBLOV SA NEDOTÝKAJTE,
POKIAĽ NIE SÚ ODPOJENÉ. Zariadenie nepoužívajte, ak je elektrický kábel
poškodený alebo opotre bovaný.
Manipulácia
a) Zariadenie používajte len pri dennom svetle alebo dobrom umelom osvetlení.
b) Pokiaľ je to možné, nepoužívajte zariadenie ak je tráva mokrá.
c) Na svahoch dbajte vždy na pevný postoj.
d) Zariadenie veďte vždy len v krokovom tempe.
e) Vždy koste naprieč svahom, nikdy nie smerom nahor alebo nadol.
f) Buďte obzvlášť opatrní, keď na svahu meníte smer kosenia.
g) Nekoste na príliš strmých svahoch.
h) Buďte obzvlášť opatrní, keď kosačku otáčate alebo ťaháte k sebe.
i) Zastavte rezný nôž (rezné nože) v prípade, že musíte kosačku nakloniť kvôli
presunu ponad inú ako trávnatú plochu alebo ak sa presúvate ku kosenej
ploche alebo od nej.
j) Nikdy nepoužívajte kosačku s poškodenými ochrannými prvkami alebo
poškodenou ochrannou mriežkou alebo bez zabudovaných ochranných
zariadení, napr. nárazové plechy a/alebo zariadenie na zber trávy.
k) Zariadenie štartujte a štartovací spínač stláčajte opatrne a podľa inštrukcií
výrobcu. Dbajte na dostatočný odstup chodidiel k reznému nožu (rezným
nožom).
l) Pri štartovaní alebo uvádzaní motora do chodu nesmie byť kosačka naklone-
ná, iba v tom prípade, ak je potrebné kosačku štarte nadvihnúť. V tom prípade
nakloňte kosačku len natoľko, koľko je bezpodmienečne nutné a nakláňajte
ju smerom nahor stranou vzdialenejšou od užívateľa.
m) Neštartujte motor, pokiaľ stojíte pred kanálom na vyhadzovanie trávy.
n) Nikdy nevkladajte ruky alebo nohy na alebo pod rotujúce diely. Zostávajte
vždy v bezpečnej vzdialenosti od otvoru na vyhadzovanie trávy.
o) Nezdvíhajte ani nikdy neprenášajte kosačku so spusteným motorom.
p ) Odstavte motor a vytiahnite štartovací kľúč. Uistite sa, že sa všetky
2
pohybujúce diely úplne zastavili:
– vždy keď sa odchádzate od kosačky;
– predtým než uvoľňujete blokovanie alebo odstraňujete upchatie v kanáli
na vyhadzovanie trávy;
– predtým než kosačku kontrolujete, čistíte alebo na nej vykonávate nejaké
práce;
– pokiaľ ste narazili na cudzie teleso. Predtým než kosačku znovu naštartujete
a budete pokračovať v práci, skontrolujte, či nie poškodená a vykonajte
potrebnú opravu.
V prípade, že začne kosačka neobyčajne silne vibrovať, je potrebné vykonať
okamžite kontrolu:
– pohľadajte, čo je poškodené;
63
06.09.19 11:11