Tabla de contenido
Publicidad
Continuación del menú «GSM»:
Mensajes de error
En el menú GSM se pueden mostrar los siguientes mensajes de error:
ERROR: Simkarte
ERROR: PIN
ERROR: SMS
ERROR: MAIL
ERROR: DATEN
Entrada de texto
Todos los textos (denominaciones, textos de incidencia) que se envían por SMS o correo
electrónico solo pueden contener los caracteres A-Z y/o 0-9. Por tanto, no pueden contener
caracteres especiales (p. ej. ä, ü, ö, á, č, +, :, & etc.). Las mayúsculas/minúsculas no se
deben tener en cuenta.
Son una excepción los textos de orden especiales para el circuito de calefacción y las
órdenes on/off para las salidas de red digitales: Dichas órdenes deben escribirse
exactamente tal y como se indica en la siguiente tabla (incl. caracteres especiales)
conforme al idioma de la versión del BL-NET (idiomas distintos del alemán a partir de la
versión 1.4 del módulo GSM):
Alemán
Standby
Inglés
standby
Francés
standby
Italiano
standby
Español
standby
Portugués
standby
Checo
pohotovost
Neerlandés
standby
Danés
Standby
Al introducir la contraseña se deben tener en cuenta las mayúsculas y minúsculas.
Tarjeta SIM ausente o defectuosa
Código PIN sin activar o erróneo
Fallo en el envío de SMS
Fallo en el envío de correo
Fallo al establecer una conexión de datos
Zeit
Normal
time
temps
tempo
normale
tiempo
tempo
cas
tijd
normaal
Tid
Normal
Última fila contacto 5
Ajustes de las entradas y salidas de red del
bootloader,
y configuración de WAP/CORREO.
Abgesenkt
normal
lowered
normal
réduit
abbassato
normal
reducido
normal
reduzido
normal
snizeny
verlaagd
Sänket
las
consultas
de
intern
ein
internal
on
interne
marche
interno
on
interno
on
interno
ligar
interni
zap
intern
aan
Intern
On
grupo
aus
off
arrêt
off
off
desligar
vyp
uit
Off
5
Publicidad
Tabla de contenido
