Tabla de contenido
Publicidad
contenido
7
mantenimiento de hp officejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
limpiar el exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
trabajar con cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
imprimir un informe de autocomprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
manipular los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
sustituir los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
alinear cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
limpiar los cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
restaurar los ajustes predeterminados de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
opciones del menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
8
información adicional sobre la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
posibles problemas de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
establecer el idioma y el país/región . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
conectar el hp officejet al pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
conectar el puerto usb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
eliminar y reinstalar el software del hp officejet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
9
información técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
requisitos de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
especificaciones del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
especificaciones de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
especificaciones de márgenes de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
especificaciones de copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
especificaciones de exploración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
especificaciones de fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
especificaciones físicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
especificaciones eléctricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
especificaciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
especificaciones adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
programa de supervisión medioambiental de productos . . . . . . . . . . . . . . . 42
notificaciones reguladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
notice to users of the u.s. telephone network: fcc requirements . . . . . . . . . . . 42
doc statement / déclaration de conformité (canada). . . . . . . . . . . . . . . . . .44
notice to users of the canadian telephone network . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
aviso a todos los usuarios de la unión europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
notice to users of the german telephone network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
vcci-2 (japan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
notice to korean customers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
10 asistencia para hp officejet 5100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
asistencia y más información por internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
asistencia al cliente de hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
preparar el hp officejet para su envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
centro de distribución de hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
garantía de hp officejet 5100 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
servicio de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
devolución del hp officejet 5100 series para su reparación . . . . . . . . . . . . .53
declaración de garantía limitada de hewlett-packard . . . . . . . . . . . . . . . . .53
índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
ii
HP Officejet 5100 series
Publicidad
Tabla de contenido
