Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR EN DE
ES
IT
A vágó a megbízhatóságot, könnyű kezelhetőséget
és a kezelő biztonságát szem előtt tartó magas szintű
szabványaink szerint lett tervezve és gyártva. Megfelelő
karbantartás
mellett
teljesítményt fog nyújtani.
ŐRIZZE MEG EZT A KÉZIKÖNYVET, HÁTHA KÉSŐBB
SZÜKSÉGE LEHET RÁ
BEVEZETÉS
A készüléket nem használhatják olyan személyek (a
gyerekeket is beleértve), akik nem rendelkeznek megfelelő
tapasztalattal és tudással, vagy nem értenek a termék
működtetéséhez, kivéve, ha a biztonságukért felelős
személy a gép használatra megtanítja, vagy a használat
közben felügyeli őket.
A gyerekekre oda kell fi gyelni, nehogy játsszanak a
készülékkel.
A
terméknek
számos
kényelmesebbé és élvezetesebbé teszi a használatát.
A termék kifejlesztésekor a biztonságot, a teljesítményt és
a megbízhatóságot tartottuk szem előtt, valamint a könnyű
karbantarthatóságot és használatot.
RENDELTETÉSSZERű HASZNÁLAT
Ez a szegélyvágó fű és puha növények vágására, valamint
a gyep szélének nyírására szolgál magánkertekben, olyan
helyeken, amelyek normál fűnyíróval nem érhetők el.
A vágás síkjának mindig nagyjából párhuzamosnak kell
lennie a talajjal. h a a gépet nem így használják, a kivetődő
tárgyak miatt jelentősen megnő a személyi sérülés és
egyéb károk veszélye.
A készülék nem használható nyilvános kertekben,
parkokban, sportközpontokban és utak mentén, sem pedig
a mezőgazdaságban és erdészetekben.
A fűnyírót tilos a következők vágására vagy aprítására
használni: Sövény, bozót és bokrok, virágok. Tilos azt úgy
használni, hogy a vágóeszköz függőlegesen forog.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
o
tartása e lektromos áramütést, tüzet és/vagy súlyos
sérülést eredményezhet.
ŐRIZZE MEG EZEKET A FIGYELMEZTETÉSEKET ÉS
UTASÍTÁSOKAT A KÉSŐBBI TÁJÉKOZÓDÁSRA IS.
PT
NL SV DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
évekig
stabil,
problémamentes
olyan
funkciója
van,
FIGYELEM
HU
FI
CS RU RO PL
utasítást. Az alább részletezett előírások be nem tartása
olyan baleseteket okozhat, mint pl. tűz, áramütés és/
vagy súlyos testi sérülések。
A figyelmeztetésekben a ,,szerszámgép" kifejezés az
akkumulátorról működtetett (kábel nélkül) szerszámgépet
jelenti.
„ Viseljen védőszemüveget vagy szemvédőt.
„ Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a gép használatát nem
ismerő felnőttek használják a gépet.
„ Hagyja abba a szerszámgép használatát, ha emberek
különösen gyerekek - vagy állatok vannak a közelben.
„ A készüléket csak nappal vagy jó mesterséges
megvilágítás mellett működtesse.
ami
„ Behatás érte azt, ellenőrizze, hogy nincsenek-e
rajta elhasználódás/kopás jelei és hogy nem sérült-e
meg. Ellenkező esetben végeztesse el a szükséges
javításokat.
„ Ne működtesse a gépet sérült védőburkolattal, vagy ha
a védőburkolatok nincsenek a helyükön.
„ A kezét és lábát minden esetben, de különösen a motor
bekapcsolásakor, tartsa távol a vágóeszközöktől.
„ Figyeljen oda, nehogy megsérüljön a vágószál adott
hosszúságúra való vágásához felszerelt kiegészítőtől.
Új vágószál kihúzását követően a bekapcsolás előtt
mindig állítsa vissza a gépet a normális működési
állásba.
„ Ne szereljen fel fém vágószemet.
„ Ne használjon nem a géphez mellékelt vagy a gyártó
által nem ajánlott cserealkatrészt vagy tartozékot.
„ Tisztítás,
munkavégzés előtt, valamint ha nem használja,
távolítsa el az akkumulátort a gépből.
„ Mindig ügyeljen rá, hogy a szellőzőnyílásokba ne
rakódjon le hulladék.
OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST
MUNKATERÜLET
„ Gondoskodjon
takarításáról és kellő megvilágításáról. A zsúfolt,
rende len helyiségek önmagukban is balesetforrást
jelentenek.
„ Ne
használjon
robbanásveszélyes
gyúlékony
közelében. Az elektromos szerszám motorjából
származó szikra tüzet és robbanást okozhat.
„ Az nézelődők, különösen a gyerekek és a
123
SL HR ET
LT
FIGYELEM
ellenőrzés
vagy
a
a
munkaterület
elektromos
környezetben,
folyadékok,
gázok
LV SK BG
gépen
történő
rendszeres
szerszámokat
például
vagy
porok
Publicidad
