ETS-1825 manual
17/06/04
F
GB
D
E
MĂSURI DE SIGURANŢĂ
PENTRU A LUCRA ÎN DEPLINĂ SIGURANŢĂ, ESTE
■
INDISPENSABIL SĂ CITIŢI ŞI SĂ ÎNŢELEGEŢI ACEST
MANUAL DE U TILIZARE ÎNAINTE DE A FOLOSI
APARATUL. Luaţi cunoştinţă atât de aplicaţiile acestui
aparat şi de limitele lui, cât şi de riscurile posibile
specifice acestui aparat.
ASIGURAŢI-VĂ CĂ APĂRĂTORILE LAMEI SUNT
■
ÎNTOTDEAUNA MONTATE şi în stare de funcţionare.
CONECTAŢI APARATELE LA PRIZE CU ÎMPĂMÂNTARE.
■
Dacă aparatul este echipat cu un ştecher cu trei fişe,
conectaţi-l la o priză electrică cu trei găuri. Dacă folosiţi
un adaptor pentru a conecta aparatul la o priză cu
două găuri, asiguraţi-vă că papucul adaptorului este
legat la împământare. Nu încercaţi niciodată să
demontaţi a treia fişă a ştecherului.
SCOATEŢI CHEILE DE STRÂNGERE. Obişnuiţi-vă să
■
verificaţi că nu aţi uitat chei de strângere sau de reglaj
pe maşină înainte de a o pune în funcţiune.
AVEŢI GRIJĂ CA LOCUL DE MUNCĂ SĂ FIE TOT
■
TIMPUL CURAT. Spaţiile sau locurile de muncă
aglomerate sunt propice pentru accidente.
EVITAŢI MEDIILE DE LUCRU RISCANTE. Nu utilizaţi
■
maşina electrică în locuri umede, ude şi nu o expuneţi
la ploaie. Aveţi grijă ca locul de muncă să fie tot timpul
bine iluminat.
ŢINEŢI LA DISTANŢĂ COPIII ŞI VIZITATORII. Copiii şi
■
vizitatorii trebuie să rămână la o distanţă
corespunzătoare faţă de zona de lucru.
ASIGURAŢI-VĂ CĂ ATELIERUL DUMNEAVOASTRĂ NU
■
PREZINTĂ PERICOLE PENTRU COPII folosind lacăte şi
întrerupătoare generale.
NU FORŢAŢI MAŞINA. Maşina dumneavoastră va fi
■
mai eficace şi mai sigură dacă o utilizaţi în regimul
pentru care a fost concepută.
UTILIZAŢI UNELTELE ADECVATE. Nu forţaţi sculele sau
■
accesoriile pentru a realiza operaţii pentru care nu au
fost concepute.
PURTAŢI ÎMBRĂCĂMINTEA ADECVATĂ. Nu purtaţi
■
haine largi, mănuşi largi, cravate, inele, brăţări sau alte
bijuterii care se pot agăţa în părţile mobile ale aparatului.
Se recomandă să purtaţi încălţăminte antiderapantă.
Dacă aveţi părul lung, protejaţi-l prin acoperire.
13:05
Page 137
I
P
NL
S
DK
Română
137
N
FIN
GR
H
CZ
PURTAŢI ÎNTOTDEAUNA UN ECHIPAMENT DE
■
PROTECŢIE ADECVAT: (1) ochelari de protecţie,
(2) protecţii auditive, (3) o mască antipraf, (4) mănuşi
atunci când manipulaţi lamele sau materiale rugoase.
Se recomandă să transportaţi lamele într-o husă oricând
este posibil.
FIXAŢI ÎN POZIŢIE PIESA DE PRELUCRAT. Utilizaţi prese
■
de lemn sau menghine pentru a fixa piesa de prelucrat.
Este mai sigur decât să o ţineţi cu mâna, şi astfel puteţi
ţine aparatul cu ambele mâini.
AVEŢI GRIJĂ SĂ VĂ PĂSTRAŢI ECHILIBRUL TOT
■
TIMPUL. Ţineţi-vă bine pe picioare şi nu întindeţi braţul
prea departe.
PĂSTRAŢI SCULELE ÎN STARE BUNĂ. Pentru a avea
■
rezultate bune şi pentru o siguranţă optimă, aveţi grijă
ca sculele să fie întotdeauna ascuţite şi curate. Ungeţi şi
schimbaţi accesoriile conform instrucţiunilor.
SCOATEŢI APARATELE DIN PRIZĂ înainte de întreţinere
■
sau de a schimba accesorii cum ar fi lame, vârfuri,
cuţite etc.
UTILIZAŢI ACCESORIILE RECOMANDATE. Utilizarea
■
accesoriilor neadaptate poate antrena riscuri de răniri
corporale grave.
EVITAŢI PORNIRILE INVOLUNTARE. Asiguraţi-vă că
■
întrerupătorul este în poziţia "oprit" înainte de a
conecta maşina la priză.
NU VĂ URCAŢI NICIODATĂ PE APARAT. Riscaţi să vă
■
răniţi grav dacă aparatul se răstoarnă sau dacă atingeţi
din greşeală lama.
VERIFICAŢI CĂ NICI O PIESĂ NU ESTE DETERIORATĂ.
■
Înainte de a continua să folosiţi aparatul, verificaţi că o
piesă sau un accesoriu deteriorate pot încă să
funcţioneze sau să-şi îndeplinească funcţia. Controlaţi
alinierea pieselor mobile. Verificaţi că nici o piesă nu este
spartă. Controlaţi montajul şi toate celelalte elemente ce
ar putea afecta funcţionarea maşinii. O apărătoare a
unei lame sau orice altă piesă deteriorată trebuie să fie
schimbată într-un Centru Service Agreat Ryobi.
SENS DE ÎNAINTARE: împingeţi întotdeauna piesa de
■
prelucrat în sens opus sensului de rotaţie al lamei.
NU VĂ ÎNDEPĂRTAŢI NICIODATĂ DE APARAT ÎN TIMP
■
CE MERGE. OPRIŢI-L. Nu vă îndepărtaţi de aparat
până când nu este complet oprit.
RO
RUS
PL