Technical Manual & Parts Lists
Operación de la Máquina
Esta máquina hace bordes a partir de cremalleras pre-medidas y añade cuatro marcas en las esquinas,
una marca de etiqueta, y una marca de cierre. Los Bordes son cortados a un largo basado en la posición
de su ajuste final. Encienda la energía y seleccione el lenguaje deseado (si es otro diferente al Inglés) y
espere hasta que la pantalla digital despliegue la página Lista-Nueva Orden.
Procedimiento Inicial de Carga de Borde:
Presione el Botón de Rodillos Abiertos, el rodillo de la guillotina y el rodillo de pre-alimentación se
levantarán. Abra las guías del material ligeramente más anchas que el borde que va a ser cargado. Si el
canto líder del borde no es de buena calidad, corte la parte mala y recuadre el final nuevamente. Esto
hará más fácil la cargada. Inserte el borde en la pre-alimentación entre el rodillo de 2' y la varilla de ¾"
debajo de la placa guía lateral derecha, y entre los rodillos de alimentación. Ajustar la guía lateral
izquierda de pre-alimentación para encajar el borde sin apretar.
Luego alimente el borde debajo del otro rodillo de aluminio de 2", (sobre la varilla acodada) y dentro de
las guías de tal forma que el reborde esté debajo de placa guía inferior y el borde esté entre las guías
laterales izquierda y derecha. La cremallera debe estar bajo el resorte sostenido debajo cerca del
interruptor del detector de proximidad. Continúe alimentando la cremallera a través de la guillotina hasta
que el paro del canto frontal del zipper esté parejo con la hoja de la cuchilla inferior. Ajuste la guía
principal izquierda para encajar el borde sin apretar.
***** Mantenga manos, dedos, etc., lejos de las hojas de la cuchilla. Nunca meta nada en la cuchilla
exceptuando el material de borde. ***
Haciendo Bordes:
Presione el botón "Editar Nueva Orden" y el botón "Estilo Borde" para seleccionar el estilo deseado.
Entre el código de acceso si es necesario (el código establecido es "22222"). Use el botón de lista de
estilos para revisar los estilos disponibles. Use la configuración "Bordes" para introducir el número de
bordes que se van a hacer. "Salida" de regreso a la pantalla principal. La pantalla "Lista" muestra # de
Bordes deseados, # Bordes hechos (si son más de uno), # de Compensación, # de Estilo y el nombre del
Estilo.
Presione el botón de "Comenzar". La pantalla de "Iniciación" aparecerá, lo rodillos se abrirán y la
máquina desplegará un mensaje para chequear la posición donde para la cremallera. Debe estar
posicionado con su canto líder parejo con la hoja de la cuchilla inferior.
***** Mantenga manos, dedos, etc., lejos de las hojas de la cuchilla. Nunca meta nada en la cuchilla
exceptuando el material de borde. ***
Presione el botón "Continuar". Los rodillos se cerrarán, el borde alimentará al revés a una distancia igual
al ajuste "Distancia de Corte del Canto Líder", y el cuchillo recortará el borde. Si cualquiera de los dos
sensores de holgura de material no están cubiertos, la máquina pre-alimentará el borde y/o coserá un
nuevo borde hasta que ambos bucles de holgura sean llenados y entonces la máquina comenzará a
alimentar y a marcar el borde.
La máquina hará seis marcas en el borde, la última será la más cercana. Después de la marca más
cercana detectará el pare de la cremallera, posicionará el borde en la guillotina y cortará el borde a su
largo. Si múltiples bordes son seleccionados la máquina continuará haciendo bordes hasta que la orden
esté completa. Si la máquina no puede encontrar la parada de la cremallera dentro de la configuración de
14