Mitsubishi Lancer 2011 Manual Del Propietário página 299

Características y controles
NOTA
Cuando la función de confirmación está encendida, el sistema
z
confirmará el número del teléfono otra vez. Para continuar
con ese número, conteste "Sí".
Para cambiar el número de teléfono, conteste "No" y después
diga otra vez el número del teléfono.
4. Cuando ya se hizo el cambio de número telefónico, la guía de
voz dirá "Número cambiado. ¿Desea llamar a este número,
editar otra entrada?, o diga cancel para regresar al menú
principal"
Diga "Llamar" para llamar al número, "Editar" para editar
otro número, o "Cancelar" para finalizar el proceso de edición
y regresar al menú principal.
3
Cómo hacer que el sistema le diga la lista de las entradas en
la agenda
Usted puede escuchar una lista de los nombres registrados en
la agenda diciendo "Listar nombres" en el menú principal de
la agenda.
1. El sistema de interfase de teléfono celular de manos libres
®
Bluetooth con reconocimiento de voz, leerá en orden las
entradas en la agenda.
2. Cuando la guía de voz ya leyó toda la lista, dirá "Final de la
lista, ¿desea empezar desde el principio?"
Cuando usted quiere verificar otra vez la lista desde el prin-
cipio, conteste "Sí".
Cuando no lo quiera, conteste "No" para regresar al menú
principal.
3-214
NOTA
z
Usted puede llamar, editar o eliminar un nombre que se
haya leído.
Oprima el botón "HABLAR" y diga "Continuar" o "Ante-
rior" mientras se está leyendo la lista, el sistema avanzará o
retrocederá en la lista. Diga "Continuar" para ir a la siguiente
entrada o "Anterior" para regresar a la entrada anterior.
z
El sistema emitirá un bip y después efectuará el comando.
Si usted dice "Continuar" o "Anterior" mientras se está
leyendo la lista, el sistema avanzará o retrocederá en la lista.
Diga "Continuar" para proceder a la siguiente entrada o
"Anterior" para regresar a la entrada anterior.
Eliminación de un número registrado
Usted puede eliminar un número telefónico en la agenda diciendo
"Eliminar" en el menú principal de la agenda.
1. La guía de voz dirá "Diga por favor el nombre de la entrada
que quiere eliminar, o diga "lista de nombres", o diga "can-
celar" para regresar al menú principal". Diga el nombre de
la entrada que quiere eliminar.
NOTA
z
Si el nombre que usted dijo no está en la agenda, la guía de
voz le dirá "Nombre no encontrado". "¿Desea intentarlo otra
vez o diga "cancelar" para regresar al menú principal?" Diga
"Intentar otra vez" si así lo quiere, o "Cancelar" para finalizar
el proceso de eliminación y regresar al menú principal.
z
Si usted dice "Lista de nombres", el sistema leerá cada entrada
registrada en la agenda, en orden. Refiérase a "Hacer que el
sistema le diga una lista de los ingresos de la agenda".