Zijn de batterijen oud?
Zijn de batterijen juist geplaatst?
Is het deksel geopend terwijl de aan/uit-knop op AAN staat?
Brandt het licht?
Is het licht correct gepositioneerd op de
handgreep?
Als problemen niet kunnen worden opgelost via deze methoden, neemt u contact op met de vertegenwoordiger van onze
Klantenservice in uw regio of meldt u zich aan bij www.weber.com
GARANTIE
Weber-Stephen Products LLC (Weber
van defecten in materiaal en vakmanschap vanaf de aankoopdatum: 2 jaar wanneer het product is gemonteerd en wordt gebruikt
overeenkomstig de bijbehorende instructies.
Weber kan u vragen om een bewijs van aankoop inclusief aankoopdatum. DAAROM MOET U UW AANKOOPBEWIJS OF FACTUUR
BEWAREN EN DE REGISTRATIEKAART VOOR DE BEPERKTE GARANTIE VAN WEBER DIRECT TERUGSTUREN.
Deze Beperkte Garantie is van toepassing op de reparatie of vervanging van onderdelen die normaal zijn gebruikt en overeenkomstig
de voorschriften zijn onderhouden en waarvan na onderzoek wordt aangetoond, conform de door Weber vastgestelde richtlijnen, dat
deze defect zijn. Als Weber het defect bevestigt en de claim goedkeurt, zal Weber dergelijke onderdelen zonder kosten repareren of
vervangen. Bij het retourneren van defecte onderdelen moeten de vervoerskosten vooraf betaald zijn. Weber zal de onderdelen aan de
koper vooraf betaald terugzenden.
Deze beperkte garantie dekt geen defecten of gebruiksproblemen als gevolg van ongelukken, misbruik, aanpassing, verkeerd gebruik,
vandalisme, onjuiste installatie, onjuist onderhoud of het niet uitvoeren van normaal en routinematig onderhoud, zoals beschreven in
deze gebruikshandleiding. Slijtage of schade door hevige weersomstandigheden, zoals hagel, orkanen, aardbevingen of tornado's,
verkleuring als gevolg van blootstelling aan chemicaliën, direct of in de atmosfeer, worden niet gedekt door deze beperkte garantie.
Weber zal niet aansprakelijk zijn voor deze of enige impliciete garantie voor incidentele schade of gevolgschade. Deze garantie geeft u
specifieke wettelijke rechten en u kunt ook andere rechten hebben die van land tot land verschillen.
Le batterie sono vecchie?
Le batterie sono state installate correttamente?
Il coperchio è sollevato con il tasto di
alimentazione su ON?
La spia è attivata?
La spia è posizionata correttamente sul manico?
Se i problemi persistono dopo questi rimedi, contattare il rappresentante del servizio clienti della propria zona o accedere
al sito www.weber.com
GARANZIA
Weber-Stephen Products LLC (Weber
dalla data dell'acquisto come indicato di seguito: 2 anni se assemblato e utilizzato conformemente alle istruzioni stampate fornite con il
prodotto.
Weber potrebbe richiedere una prova della data di acquisto. PER QUESTO È NECESSARIO CONSERVARE LO SCONTRINO
D' A CQUISTO O LA FATTURA E RESTITUIRE IMMEDIATAMENTE LA SCHEDA DI REGISTRAZIONE GARANZIA LIMITATA WEBER.
La presente Garanzia sarà limitata alla riparazione o alla sostituzione delle parti risultanti difettose in normali condizioni di utilizzo e
manutenzione e che, sottoposte ad esame, risultassero, a giudizio di Weber, difettose. Qualora Weber constatasse il difetto e accettasse il
reclamo, potrà decidere di riparare o sostituire tali parti a titolo gratuito. Nel caso sia necessario restituire il materiale difettoso, le spese di
spedizione dovranno essere prepagate. Weber invierà il materiale parti all'acquirente, con trasporto o affrancatura prepagati.
La presente Garanzia non copre difetti o problemi di funzionamento dovuti a incidenti, utilizzo inadeguato o improprio, modifica, impiego
errato, vandalismo, installazione o manutenzione non corrette, mancata esecuzione della manutenzione ordinaria e straordinaria. Non
sono coperti dalla presente Garanzia il deterioramento o i danni derivanti da fenomeni atmosferici particolarmente gravi, quali grandine,
uragani, terremoti o trombe d'aria, né lo scolorimento dovuto all'esposizione a sostanze chimiche, in modo diretto o in quanto presenti
nell'atmosfera. La Weber non potrà essere ritenuta responsabile per danni incidentali o consequenziali ai sensi della presente o di
eventuale altra garanzia implicita. La presente garanzia conferisce specifici diritti legali oltre agli eventuali altri diritti che possono variare
da stato a stato.
14
www.weber.com
®
ALS HET LICHT NIET GAAT BRANDEN...
CONTROLE
®
) garandeert hierbij als volgt aan de OORSPRONKELIJKE KOPER dat het product vrij is
SE LA SPIA NON SI ACCENDE...
vERIFICA
.
®
®
) con la presente garantisce l' A CQUIRENTE ORIGINALE contro difetti di materiale o di lavorazione
OPLOSSING
Vervang de batterijen.
Zie illustratie in stap 1.
Licht gaat branden als het deksel is geopend.
Druk op de aan/uit-knop.
Pas de positie aan
(zie illustratie in stap 2).
.
®
Sostituire le batterie.
Vedere l'illustrazione alla procedura 1.
La spia si attiverà quando il coperchio verrà aperto.
Premere il tasto di alimentazione.
Regolare la posizione (Vedere l'illustrazione alla procedura 2).
Dit symbool geeft aan dat het product
niet mag worden weggegooid met
het huisvuil. voor instructies met
betrekking tot de juiste wijze van
afvoeren van dit product in Europa
brengt u een bezoek aan www.weber.
com
en neemt u contact op met de
®
importeur die staat vermeld voor uw
land. Als u geen toegang tot internet
hebt, kunt u contact opnemen met uw
dealer voor de naam, het adres en het
telefoonnummer van de importeur.
RIMEDIO
Questo simbolo indica che
l'apparecchio non può essere
smaltito tra i rifiuti. per istruzioni
riguardanti lo smaltimento adatto
di questo apparecchio in Europa,
visitare il sito www.weber.com
contattare l'importatore per il proprio
paese. se non si dispone di un
accesso internet, contattare il proprio
rivenditore per ottenere il nome,
l'indirizzo e il numero telefonico
dell'importatore.
, e
®