Publicidad
vERIFIqUE
As pilhas estão gastas?
Inseriu as pilhas correctamente?
A tampa está totalmente aberta e o botão de alimentação ligado? A luz acende quando abre a tampa.
A luz está activada?
Colocou bem a luz na pega?
Se os problemas não puderem ser resolvidos através destes procedimentos, contacte o representante do serviço de as-
sistência ao cliente da sua área ou no sítio da Internet www.weber.com
GARANTIA
A Weber-Stephen Products LLC (Weber
mão-de-obra a partir da data em que foi adquirido, da seguinte forma: 2 anos quando montado e utilizado de acordo com as instruções
impressas que acompanham o equipamento.
A Weber poderá solicitar-lhe que faça prova da data de compra. ASSIM, DEVE GUARDAR O RECIBO OU FACTURA DE VENDA E
DEVOLVER IMEDIATAMENTE O CARTÃO DE REGISTO DA GARANTIA LIMITADA WEBER.
Esta garantia limitada, restringir-se-á à reparação ou substituição de peças que estejam comprovadamente defeituosas em situação
de utilização e assistência normal e que, após verificação, esta indique, na perspectiva da Weber, que estão defeituosas. Se a Weber
confirmar o defeito e concordar com a reclamação, optará por reparar ou substituir as peças em questão sem qualquer custo. Se for
necessário devolver as peças defeituosas, os custos de envio são pagos pelo cliente. A Weber devolverá as peças ao comprador, com o
frete ou despesas de envio por sua conta.
Esta garatia limitada não cobre quaisquer avarias ou dificuldades de funcionamento devido a acidentes, abuso, má utilização, alteração,
aplicação incorrecta, vandalismo, instalação incorrecta ou manutenção/serviço incorrectos, ou não cumprimento da manutenção de rotina
e normal. A deterioração ou danos provocados por condições atmosféricas graves tais como granizo, furacões, sismos ou tornados, e
a descoloração devido a exposição directa a produtos químicos ou contidos na atmosfera, não estão ao abrigo desta garantia limitada.
A Weber não será responsável ao abrigo desta ou qualquer garantia implícita por danos acidentais ou consequenciais. Esta garantia
concede direitos legais específicos e poderá também ter outros direitos, que variam de estado para estado.
sprawdzić
Czy baterie nie są stare
Czy baterie zostały zainstalowane w prawidłowy sposób
Czy pokrywa jest ustawiona w pozycji do góry i przycisk
zasilania jest WŁĄCZONY
Czy oświetlenie zostało włączone
Czy oświetlenie zostało ustawione w prawidłowy sposób na
uchwycie
Jeżeli nie można rozwiązać problemu za pomocą powyższych metod, należy skontaktować się z rzedstawicielem
centrum obsługi klienta w miejscu zamieszkania lub zarejestrować się na stronie www.weber.com
GwarancJa
Weber-Stephen Products LLC (Weber
od wad materiałowych i produkcyjnych licząc od daty zakupu: na 2 lata, jeżeli urządzenie zostanie zmontowane i będzie
obsługiwane zgodnie z instrukcją obsługi.
Weber może wymagać dowodu daty zakupu urządzenia. DLATEGO, NABYWCA POWINIEN ZACHOWAĆ PARAGON ZAKUPU LUB
FAKTURĘ I ZWRÓCIĆ KARTĘ GWARANCYJNĄ FIRMIE WEBER.
Usługi gwarancyjne ograniczają się do naprawy lub wymiany części uszkodzonych w czasie użytkowania i serwisowania
urządzenia. Jeżeli firma Weber potwierdzi uszkodzenia i zatwierdzi reklamację, firma Weber dokona naprawy lub wymiany
tych części bez opłaty. Jeżeli wymagany jest zwrot części wadliwych, koszt opłaty transportowe pokrywa z góry nabywca.
Weber zwróci części nabywcy pokrywając części transportu.
Gwarancja nie pokrywa uszkodzeń lub innych problemów z działaniem, powstałych w wyniku wypadku, nieprawidłowego
użycia, modyfikacji, nieprawidłowego zastosowania, wandalizmu, nieprawidłowej instalacji, konserwacji lub serwisu.
Gwarancja nie obejmuje również uszkodzeń powstałych z powodu wystąpienia surowych warunków pogodowych takich
jak grad, huragany, trzęsienia ziemi, odbarwień z powodu wystawienia na działanie środków chemicznych, bezpośrednio
lub w atmosferze. Weber nie ponosi odpowiedzialności w ramach gwarancji za przypadkowe lub wynikające uszkodzenia.
Niniejsza gwarancja zawiera określone prawa nabywcy i nie wyklucza innych jego praw obowiązujących w danym kraju.
SE A LUz NãO ACENDER ...
®
) garante ao COMPRADOR ORIGINAL, que o produto estará livre de defeitos de material e
Jeżeli oświetlenie nie włącza się ...
) niniejszym udziela gwarancji PIERWSZEMU NABYWCY, że urządzenie jest wolne
®
SOLUçãO
Substitua as pilhas.
Ver ilustração no passo 1.
Prima o botão de alimentação.
Ajuste a posição (Ver ilustração no passo 2).
.
®
naprawa
Wymienić baterie.
Patrz rysunek w etapie 1.
Oświetlenie włączy się po otwarciu pokrywy.
Nacisnąć przycisk zasilania.
Wyregulować ustawienie (patrz rysunek w etapie 2).
Este símbolo indica que o produto não
pode ser colocado no lixo. Para obter
instruções com relação a como se livrar
deste produto de forma adequada na
Europa, visite www.weber.com
e entre
®
em contato com o importador listado
para seu país. Se não tiver acesso
a internet, entre em contato com o
seu revendedor para obter o nome,
endereço e número de telefone do
importador.
.
®
Ten symbol informuje o tym, że
niniejszego produktu nie należy
wrzucać do śmieci. W celu uzyskania
instrukcji dotyczących prawidłowej
utylizacji produktu w Europie, należy
odwiedzić naszą stronę internetową
www.weber.com
i skontaktować się z
®
importerem dla kraju użytkownika. W
przypadku trudności z dostępem do
Internetu, należy skontaktować się ze
sprzedawcą w celu uzyskania nazwy
importera, adresu i numeru telefonu.
www.weber.com
15
®
Publicidad
