5
PLACA DE TECLADO ó TECLADO MINI (730165)
▶ Menu, Ajustes Menu, Settings
IDIOMA - LANGUAGE
ENGLISH
OPENING CODE 1
101010
OPENING TIME 1
2 sec
RELAY MODE: 0
PANEL NUMBER
1
PANEL: internal
V4.0-180723
SELF-STARTING yes
SWITCHBOARD no
ALARM TIME
30 sec
NEW ACCESS CODE
CONFIG:
Siguiente menú
Validar_Cambiar
Validate_Change
Next menu
Selección de idioma CASTELLANO_INGLÉS
Language SPANISH_ENGLISH
Código de apertura 1 (101010) ( 0, desactivado)
Código de apertura 2 (202020) ( 0, desactivado)
Código de apertura 3 (303030) ( 0, desactivado)
Código de apertura 4 (404040) ( 0, desactivado)
Opening code 1 (101010) ( 0, disabled)
Opening code 2 (202020) ( 0, disabled)
Opening code 3 (303030) ( 0, disabled)
Opening code 4 (404040) ( 0, disabled)
Tiempo de apertura 1 (2 seg) (apertura desde vivienda)
Tiempo de apertura 2 (5 seg) (apertura desde pulsador B+ y B-)
Opening time 1 (2 sec) (opening from flat)
Opening time 2 (5 sec) (opening from push-button B+ y B-)
Modos de funcionamiento que incluye el relé 2 (N.A._N.C. 1A), página 12.
Functioning modes that includes the relay 2 (N.O._N.C. 1A), page 12.
Información del código de placa configurado en el switch binario
Panel code information configured on the binary switch
PLACA: interior (configurada para llamar a viviendas)
PLACA: exterior (configurada para llamar a SDL)
Versión de software del módulo de control
PANEL: internal (set to call flats)
PANEL: external (set to call SDL)
Software version of the module of control
La placa permite el auto-encendido desde viviendas, defecto SI
The panel allows the self-starting from flats, default YES
La placa puede realizar llamadas a central de conserjería, defecto NO
The panel can do calls to a switchboard, default NO
Tiempo que disponemos para cerrar la puerta antes de que el sistema active la
alarma "puerta abierta" en monitores. Página 12.
Time we have to close the door before the system enables the "opened door"
alarm at the monitors. Page 12.
NUEVO COD ACCESO CONFIG: 1 cambia el código de acceso al menú
1
NUEVO COD ACCESO DIRECT: 9 cambia el código de acceso al menú de gestión
NEW ACCESS CODE CONFIG: 1 changes the access code for the configuration
NEW ACCESS CODE CONFIG: 9 changes the access code for the database
KEYPAD PANEL or MINI KEYPAD (730165)
How to activate the opening
configuración
de bases de datos
menu
management menu
Bringing people together
Como activar apertura
X
X
X
X
cod. seleccionado
X
X
X
X
selected code