IT
Onion & Herb Chopper
Per tagliare finemente
cipolle ed erbe aroma-
tiche a tempo record!
Le cipolle tritate costituiscono la
base di tantissimi piatti, mentre le
erbe aromatiche finemente tagli-
uzzate donano colore e carattere.
Se solo queste operazioni non
fossero così faticose, lunghe e, per
così dire, strappalacrime... Il nuovo
utensile a doppia funzione Onion &
Herb Chopper vi permette di tritare
entrambe in un batter d'occhio:
senza coltello, senza tagliere, senza
corrente e senza lacrime!
• Per tagliare le cipolle senza
versare una lacrima e senza
ritrovarsi con le dita puzzolenti
• Adatto per prezzemolo,
coriandolo, aneto, cipolle, aglio
e peperoncini
• Richiede uno sforzo minimo
• Non sporca perché è chiuso
• Funziona senza corrente
NL
Onion & Herb Chopper
Snijd uien en kruiden
in recordtijd fijn!
Gehakte uien vormen de basis
van talloze gerechten, fijngehakte
kruiden zorgen voor kleur en
karakter. Waren deze werkzaamhe-
den maar niet zo saai en tijdrovend
en konden ze maar zonder tranen
uitgevoerd worden... Het nieuwe
combi-apparaat Onion & Herb
Chopper doet het allebei in een
mum van tijd: zonder mes, zonder
snijplank, zonder elektriciteit en
zonder tranen!
• Uien hakken zonder tranen en
sterk ruikende vingers
• Geschikt voor peterselie,
koriander, dille, uien, knoflook
en peperoncini
• Weinig krachtinspanning
• Schoon werken dankzij gesloten
apparaat
• Werkt zonder elektriciteit