SÉCURITÉ ET FONCTIONNEMENT
IMPORTANT SAFETY MEASURES
Before using this machine, please read all the safety and operating instructions. These safety
and operating instructions should be kept in condition of consultation.
1. Ligne d'alimentation électrique: évitez que le cordon d'alimentation ne soit piétiné, pressé par
des objets lourds ou percé. Assurez-vous que le cordon a suffisamment d'espace pour reposer
sur le sol et n'est pas stressé. NE PAS tirer ni faire glisser ni la ligne d'alimentation.
2. Ventilation: Cet appareil doit être installé dans un espace ventilé. NE PAS couvrir les évents du
panneau arrière pour quelque raison que ce soit. S'il est placé le long d'un mur, éloignez l'unité
d'au moins 10 cm pour permettre la circulation de l'air. NE PAS faire de surface qui pourrait
restreindre une bonne circulation d'air.
3. Démontage: NE PAS démonter ni ouvrir l'unité. Il s'agit d'une unité de haute puissance qui peut
causer de graves dommages si elle est altérée. Ne pas ouvrir.
4. Fumée: débranchez immédiatement le cordon d'alimentation de la prise murale si de la fumée
inhabituelle apparaît et contactez le service client.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE DE CET
HAUT-PARLEUR. IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR.
RÉFÉREZ TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ
Pour éviter tout incendie ou choc électrique, n'exposez pas cet équipement à la pluie ou à l'humidité. Ne
stockez pas et n'utilisez pas ce produit à proximité de liquides, de sources de chaleur telles que radiateurs,
bouches de chaleur ou dans des conditions météorologiques extrêmes. Nettoyez uniquement avec un
chiffon sec.
Les utilisateurs doivent faire preuve d'une sécurité supplémentaire lorsque le symbole AVERTISSEMENT
ou ATTENTION apparaît dans ce manuel d'instructions et suivre toutes les précautions telles qu'elles sont
énoncées.
CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to
connect the unit to other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric appliances such
as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
The lighting flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "Dangerous Voltage"
within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to
people.
ATTENTION
CAUTION
Questions? Comments? Contact Us Anytime
Preguntas? Comentarios? Contáctenos en cualquier momento
Des questions? Commentaires? Contactez-nous à tout moment
1-800-864-CLUB (2582)
support@qfxusa.com
Mon-Fri 9AM - 5PM (PST)
Mon-Fri 9AM - 5PM (PST)
RISK OF POSSIBLE
ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN!